蔣豐

日本有線電視比較發(fā)達(dá)，每家電視臺(tái)在做落地電視臺(tái)時(shí)，還要搞一個(gè)有線電視臺(tái)。比如，NHK電視臺(tái)有BS-NHK電視臺(tái)，富士電視臺(tái)有BS-富士電視臺(tái)，TBS電視臺(tái)有BS-TBS電視臺(tái)。有意思的是，這些有線電視臺(tái)的宣傳力度不小，節(jié)目表每天都會(huì)刊登在日本六大主流報(bào)紙上，并為收視率互相較勁。這里面比較受關(guān)注的節(jié)目是《國際時(shí)事評(píng)論》。

近年來，我作為《日本新華僑報(bào)》的總編輯，不斷被邀請(qǐng)到各個(gè)有線電視臺(tái)做節(jié)目。有的節(jié)目主持人是華人，因?yàn)樵诠?jié)目中得罪廣告主，節(jié)目被撤銷，我這個(gè)嘉賓也就不再出現(xiàn)；有的有線電視臺(tái)，我參加過一次節(jié)目，但明顯感覺編導(dǎo)在挖坑，就自覺不再去了；有的有線電視臺(tái)和報(bào)紙捆綁在一起，涉華立場明顯偏激，多次請(qǐng)我，我堅(jiān)決不去。

有人說，中國在國際社會(huì)上已經(jīng)經(jīng)歷了“挨打”的時(shí)代，現(xiàn)在我們還在經(jīng)受“挨罵”的時(shí)代。這話雖然不錯(cuò)，但有時(shí)候我們是可以不給對(duì)方罵的機(jī)會(huì)的。相比之下，日本BS-TBS電視臺(tái)的《外國人記者在日本》的節(jié)目比較客觀，我近年來參加較多。

在中國，許多編導(dǎo)喜歡“熱鬧”，因?yàn)檫@樣收視率會(huì)好一些，在日本也是這樣。編導(dǎo)多次對(duì)我說：“你要敢于說出自己的心里話，敢于激烈地駁斥對(duì)方?！庇袝r(shí)候，我沉默的時(shí)間長了一些，編導(dǎo)就會(huì)在導(dǎo)播室通過耳麥讓現(xiàn)場錄制人員說：“讓蔣先生說話??！”我注意到，每當(dāng)我說出“激烈”的話后，第二天都會(huì)在節(jié)目重播時(shí)迎來日本右翼的板磚，好在我的心理承受能力比較好。

日本許多電視臺(tái)在錄制國際時(shí)事節(jié)目時(shí)喜歡引用《環(huán)球時(shí)報(bào)》的報(bào)道，并在屏幕上亮出《環(huán)球時(shí)報(bào)》的相應(yīng)版面，底下配上翻譯字幕。可以看出，他們著實(shí)下了一番功夫。

記得前年5月，我參加一個(gè)討論美國大選的節(jié)目。我預(yù)測特朗普當(dāng)選的可能性為70%，一名美國記者立即懟道：“你根本不懂美國！”我對(duì)他說，我常年從事中日關(guān)系報(bào)道，的確不懂美國，但我知道美國歷史短，喜歡新事物。“8年前，誰也不會(huì)想到一名非裔憑借‘變革的口號(hào)可以當(dāng)選美國總統(tǒng)?！焙髞?，美國大選結(jié)果出爐當(dāng)天，BS-TBS電視臺(tái)請(qǐng)我去參加實(shí)況轉(zhuǎn)播節(jié)目，我還因此被稱為預(yù)言家。

最近一次節(jié)目中，一名韓國記者說：“去年是我們實(shí)實(shí)在在感受到中國強(qiáng)大壓力的一年。我們是弱國，是小國，為了保護(hù)自己部署了薩德，中國不說保護(hù)我們，卻劈頭蓋臉地給了我們一頓制裁。”對(duì)于他的這種委屈，我沒有去做過多的解釋，只是微笑著對(duì)他說：“以后沒事別惹中國?！苯Y(jié)果，全場記者都笑了。

（摘自《環(huán)球時(shí)報(bào)》 圖/王建峰）