⊙顏文潔[南京郵電大學(xué)外國語學(xué)院,南京 210000]
在當(dāng)今我國的基礎(chǔ)教育和高等教育中,戲劇欣賞尚未引起足夠的重視,基礎(chǔ)教育關(guān)注學(xué)生的成績,而高等教育則更多重視科研的前沿和學(xué)術(shù)的基礎(chǔ)。雖然素質(zhì)教育已經(jīng)提上了教育改革的議事日程,但仍然還是明顯不足的。其實(shí),戲劇欣賞對(duì)提升人才培養(yǎng)的精神素養(yǎng),具有十分重要的意義。在西方的教育體系中,戲劇欣賞及其相關(guān)的藝術(shù)修養(yǎng)課程,在整個(gè)教育體系中占有相當(dāng)大的比例。這種狀況應(yīng)該引起教育界的足夠重視,否則也許我國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展達(dá)到了小康或現(xiàn)代化的水平,而精神狀態(tài)卻與之不相適應(yīng)。
今年三月初起,國家藝術(shù)基金2017年度舞臺(tái)藝術(shù)創(chuàng)作資助項(xiàng)目,由南京市話劇團(tuán)排演的話劇《五個(gè)夜晚》作為高雅藝術(shù)進(jìn)校園項(xiàng)目之一,開始在南京高校巡演,已先后走進(jìn)南京郵電大學(xué)、南京航空航天大學(xué)、南京曉莊學(xué)院、三江學(xué)院、南京理工大學(xué)、陸軍指揮學(xué)院等高校。演出得到了各個(gè)高校學(xué)生和教師的熱烈歡迎,現(xiàn)場掌聲不斷,每場演出結(jié)束,學(xué)生們都久久不愿離場,并與演員進(jìn)行了深刻的交流與互動(dòng)。
話劇《五個(gè)夜晚》是根據(jù)蘇聯(lián)劇作家亞·沃洛金的劇本《五個(gè)夜晚》改編而成。全劇呈現(xiàn)出的是清晰易懂、最為樸實(shí)的價(jià)值觀、愛情觀,再現(xiàn)了人類對(duì)于純真情感的不懈追求和對(duì)美好生活的堅(jiān)定信念。全劇通過講述一個(gè)離別、失散、戰(zhàn)爭、尋找繼而重逢的故事,告訴人們純潔的情感可以帶來沖破一切阻隔的力量,可以為生活帶來無比堅(jiān)強(qiáng)的信念,可以化解冰雪、穿越苦難?!段鍌€(gè)夜晚》就是這樣一出優(yōu)秀的藝術(shù)作品,各個(gè)高校的學(xué)生觀看完之后都覺得受益匪淺,享受了一場文化藝術(shù)盛宴。同時(shí),學(xué)生們都覺得在物欲橫流的商品社會(huì)里,確實(shí)迫切需要最樸素、最真誠、最基本的道德操守和價(jià)值觀的弘揚(yáng)與建立,當(dāng)社會(huì)成員都能確立并信守誠信、友善、自由、平等這樣一些基本價(jià)值觀,共同追求人生的理想、美好的生活以及各自的愿景,那么實(shí)現(xiàn)富強(qiáng)、民主、文明、和諧的共同夢(mèng)想終將實(shí)現(xiàn)。有學(xué)生這樣評(píng)價(jià)這部作品:《五個(gè)夜晚》是俄羅斯戲劇舞臺(tái)上的經(jīng)典劇目且經(jīng)久不衰,其作品的主題立意、藝術(shù)樣式、表演風(fēng)格已為國內(nèi)外廣大觀眾接受和喜愛,經(jīng)過南京市話劇團(tuán)的重新創(chuàng)作和排演,給我們帶來了視覺和心靈的雙重震撼!這就是戲劇藝術(shù)的魅力之所在,學(xué)生們通過觀演,精神上得到了享受,情操上得到了升華,也進(jìn)一步樹立了正確的人生觀和價(jià)值觀。
然而,戲劇是文學(xué)創(chuàng)作的一種形式,也是藝術(shù)情感的一種載體。一部戲劇作品就是一件充滿情感的藝術(shù)品。戲劇欣賞的意義也許遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能夠從理性的視角來闡釋、從藝術(shù)符號(hào)學(xué)的視域來考察,也許情感上的潛移默化影響才是最為深遠(yuǎn)的。美國著名符號(hào)學(xué)家蘇珊 · 朗格曾指出:“一件藝術(shù)品就是一件表現(xiàn)性的形式,這種創(chuàng)造出來的形式是供我們的感官去知覺或供我們想象的,而它所表現(xiàn)的東西就是人類的情感?!雹偎^人類的情感包含很多,比如全部生命感、榮譽(yù)感、愛情、自愛等。以往,我們的教育更加重視在人的理性,即意識(shí)層面、輸入知識(shí),很少關(guān)注超越意識(shí)層面的更高意義上的無意識(shí),即人的素養(yǎng)。實(shí)際上,這才是對(duì)一個(gè)人,乃至一個(gè)民族最重要的精神品質(zhì)。從《五個(gè)夜晚》的演出實(shí)踐看,創(chuàng)作者與演出者們,正是在有意或無意地踐行著潛移默化的使命,關(guān)注的是超越意識(shí)形態(tài)層面的、提升人的素養(yǎng)的追求與擔(dān)當(dāng)。
創(chuàng)新和創(chuàng)造的能力是當(dāng)今時(shí)代人們所必須具備的素養(yǎng),也是高等教育人才培養(yǎng)的主要任務(wù)之一。以往,我國高校的戲劇教學(xué)主要包含在文學(xué)課程之中,教師以劇本為主要講解對(duì)象,幫助學(xué)生深入地理解戲劇文本,從而豐富學(xué)生的基礎(chǔ)知識(shí)儲(chǔ)備和提升學(xué)生的藝術(shù)修養(yǎng)。然而,戲劇本身就是一門創(chuàng)造性極強(qiáng)的藝術(shù),如何調(diào)動(dòng)學(xué)生或觀眾的想象力和創(chuàng)造力,讓他們?cè)趨⑴c戲劇的創(chuàng)作中提升自我,也許比劇本知識(shí)的傳授更有意義。話劇《五個(gè)夜晚》的演出就為觀眾留有了極大的思考空間,讓觀眾在豐富的想象和體驗(yàn)中去感受這出戲的藝術(shù)魅力。蘇珊 · 朗格認(rèn)為:“從錯(cuò)綜復(fù)雜的現(xiàn)實(shí)生活和現(xiàn)實(shí)生活中的復(fù)雜利益中抽象出美的形象的最可靠的方法,就是創(chuàng)造出一種純粹的視象,這就是那種只有表象而無其他的事物,亦即那種只能被視覺清晰地和直接地把握到的事物?!雹趶恼麄€(gè)演出來看,《五個(gè)夜晚》并沒有任何抽象的道德說教,而只是對(duì)故事的描述和展現(xiàn),仿佛讓觀眾看到的僅僅是現(xiàn)象,而故事的本質(zhì)是由觀眾自己去提煉的,戲劇欣賞的樂趣也就在觀眾的自我創(chuàng)作之中。
這不禁令人想起,我們?cè)谟⒚缿騽〗虒W(xué)中的改革探索。學(xué)生對(duì)莎士比亞戲劇的理解并不是通過教師的講解,而是對(duì)莎士比亞戲劇的排演。從劇本的編寫到制定臺(tái)本和導(dǎo)演選擇,從參演人員到表現(xiàn)風(fēng)格,從排練場地、排練到選擇服裝等環(huán)節(jié),完全由學(xué)生們自己完成。排演的劇目是著名的《威尼斯商人》。學(xué)生們發(fā)揮想象力和創(chuàng)新精神,將原劇本進(jìn)行了部分的改編;在劇目的最后,并沒有讓鮑西婭女扮男裝,而是讓她穿著女裝上臺(tái)。這里有女性主義的體現(xiàn),學(xué)生認(rèn)為女性和男性是平等的,并沒有優(yōu)劣之分,男性和女性并不是二元對(duì)立的,而應(yīng)該是和諧共存并平等存在的。這一創(chuàng)舉就將本次戲劇演出提升到了另一個(gè)新的高度,實(shí)現(xiàn)了自我個(gè)性的突破,培養(yǎng)了他們的創(chuàng)新精神及創(chuàng)造力和團(tuán)隊(duì)協(xié)作的能力。
其實(shí),話劇《五個(gè)夜晚》的演出,為我國高校的戲劇課程,甚至整個(gè)教學(xué)改革提出了一個(gè)值得深思的問題:學(xué)校的主要任務(wù)究竟是什么?是傳授知識(shí),還是提升學(xué)生獲取知識(shí)的能力呢?或者說高校學(xué)生的學(xué)習(xí)是否應(yīng)該是一種創(chuàng)造性的學(xué)習(xí)呢?試想,我們的學(xué)生,不只是觀賞一個(gè)舞臺(tái)劇,而是身臨其境地參加到創(chuàng)作或排演之中,通過讀劇本,理解戲劇的情境和歷史背景,揣摩人物的心理與喜怒哀樂,提煉角色的精神世界,從而幻化為對(duì)自我的認(rèn)知,并達(dá)到提升自我素養(yǎng)的目的。讓學(xué)生在這種學(xué)習(xí)過程中親歷學(xué)習(xí)的創(chuàng)造是否更有意義呢?
話劇《五個(gè)夜晚》演出結(jié)束之后,在對(duì)觀眾的采訪中,普遍的反映是觀眾仿佛經(jīng)歷了一場生命的體驗(yàn)。這里不僅有對(duì)生命活力的感受,更有對(duì)自我生命價(jià)值的重新認(rèn)識(shí)。也許這出話劇展現(xiàn)的就是生命的形式,其目的也就是讓觀眾親身感受生命的歷程。正如蘇珊 · 朗格所說:“在藝術(shù)評(píng)論中廣泛應(yīng)用的一種暗喻便是將藝術(shù)品比作‘生命的形式’。每一個(gè)藝術(shù)家都能在一個(gè)優(yōu)秀的藝術(shù)品中看到 ‘生命’‘活力’和‘生機(jī)’”③。話劇《五個(gè)夜晚》亦是如此,它通過展示生命的形式,讓觀眾在欣賞戲劇中體驗(yàn)生命,從而提升自身的文化素養(yǎng)。朗格還進(jìn)一步說道:“任何戲劇,都創(chuàng)造了這種對(duì)于可見未來的幻象。它就是戲劇中特有的詩的基本幻象,或虛幻的歷史。未來仿佛是一種已然的實(shí)體,一種立足于現(xiàn)在的實(shí)體。這就是命運(yùn)?!雹芷鋵?shí),無論是古希臘戲劇還是現(xiàn)當(dāng)代戲劇,都可能是生命形式的展現(xiàn),也都或多或少體現(xiàn)著當(dāng)時(shí)的社會(huì)、文化、政治、歷史和經(jīng)濟(jì)背景,觀眾也都可以不同程度地體驗(yàn)生命并從中提升自我的素養(yǎng)。然而,在現(xiàn)今商品經(jīng)濟(jì)大潮猛烈沖擊的社會(huì),在凸顯個(gè)體價(jià)值的當(dāng)下,話劇《五個(gè)夜晚》的演出,特別是進(jìn)入高校的演出,其意義和作用就是不言而喻的,對(duì)當(dāng)代年輕人的影響也是極大的。這一幕幕有生機(jī)有活力的演出場景,這一次次給予觀眾的極大想象空間和思考,對(duì)于觀眾或曰學(xué)生,無論是從世界觀、人生觀和價(jià)值觀的確立,還是對(duì)于創(chuàng)造性的鍛煉抑或是文化素養(yǎng)的修煉,以及學(xué)習(xí)興趣的提升,都起到了難以估量的作用。
戲劇展現(xiàn)的是一種生命形式,戲劇欣賞是情感的觸動(dòng)和素養(yǎng)的提升,戲劇教學(xué)是一種創(chuàng)造性的學(xué)習(xí)。這也許就是話劇《五個(gè)夜晚》演出進(jìn)入高校帶給我們的啟迪吧。
①②③〔美〕蘇珊·朗格:《藝術(shù)問題》,騰守堯譯,中國社會(huì)科學(xué)出版社1983年版,第13頁,第30頁,第41頁。
④ 〔美〕蘇珊·朗格,《情感與形式》,劉大基譯,中國社會(huì)科學(xué)出版社1986年版,第360頁。