《BBC音樂》

BBC Music

2018年5月號

● 封面主題是《BBC音樂》頒發(fā)的年度獎項。雜志總結(jié)了2017年發(fā)行的唱片，選出了年度唱片、年度歌劇錄音等。其中，年度唱片與年度樂隊作品錄音這兩項都頒給了同一款杰作——海廷克指揮巴伐利亞廣播交響樂團(tuán)，演出馬勒《第三交響曲》的錄音。曾經(jīng)有倫敦愛樂的成員回憶，該作可能是海廷克最擅長的馬勒交響曲，指揮家正式發(fā)行的錄音（含影碟）竟有七次之多！樂隊中的大提琴演奏家談到大師如何精熟原作，并用眼神給予自己以引領(lǐng)。海廷克本人則表示，同樂隊合作是最重要的事，他從他們的演奏中找到“正確的聲音”，而非向他們顯示自己“無所不知”。

● 本期一篇有趣的文章是關(guān)于倫敦歷史上一些很重要卻已退出歷史舞臺的音樂廳。有些我們可能在作曲家的傳記中讀到過，有些也可能看過圖片，唱片封面上會不時出現(xiàn)?！敖⒛愕囊魳穲D書館”這次選擇了瓦格納的歌劇《漂泊的荷蘭人》。它是瓦格納偏早期的杰作，其中森塔一角的演繹難度極高，有的歌唱家認(rèn)為其難度更勝于布倫希爾德。通常這個欄目會出現(xiàn)不少新錄音的推薦，但這次卻是清一色的經(jīng)典老唱片?？ɡ瓝P、弗里恰伊、薩瓦利什（影碟）與萊納（現(xiàn)場錄音）的版本都在推薦之列，首選則是克倫佩勒的唱片，它是指揮家唯一的瓦格納全劇錄音。

《留聲機》

Gramophone

2018年5月號

● 在女高音歌唱家布瑞吉特·尼爾森百年誕辰之際，唱片公司競相發(fā)行了數(shù)十張CD的紀(jì)念套裝，《留聲機》雜志也輔以封面文章。想來，對苔巴爾迪與卡拉斯的紀(jì)念也不過如此了。尼爾森享此榮耀完全是實至名歸，甚至從某方面來說，歌唱家在她的年代和她的范圍，比前述兩位歌劇女神更加不可替代。在意大利歌劇Spinto抒情女高音的領(lǐng)域，苔巴爾迪與卡拉斯并稱一時，在她們之后，卡巴耶、弗雷尼等人也能體現(xiàn)一種傳承。然而，在二戰(zhàn)后的瓦格納與理查·施特勞斯歌劇領(lǐng)域，尼爾森真可說是光芒之盛，一時無二；一朝隱退，后繼乏人。本期封面主題內(nèi)容豐富，包括卡拉揚被稱為“歐洲音樂總監(jiān)”，幾近于獨攬大權(quán)的年代里，歌唱家在他面前也寸步不讓的趣事。此外還有些珍貴的照片，包括尼爾森休假期間在家中的農(nóng)場和小鴨子玩，一反我們通常所見歌唱家們戴頭盔、拿長矛的舞臺形象。

● 在唱片推薦中，再版套裝的部分有兩套重磅的聲樂錄音。第一套即是環(huán)球發(fā)行的尼爾森在DG、Decca與Philips的錄音全集，七十九張CD的規(guī)模，包括兩套完整的《指環(huán)》全劇。第二套同樣是環(huán)球發(fā)行的卡爾·伯姆聲樂錄音全集，同樣包攬指揮家在DG、Decca與Philips灌錄的歌劇與圣樂作品。同樣值得留意的，是坎波利的再版唱片。這位有著“美聲歌唱家”之譽的小提琴家長期被公眾遺忘，近來澳洲環(huán)球系統(tǒng)再版了他的唱片。

● 雜志中有一篇短小的文章值得我們留意：紀(jì)念指揮家保爾·薩赫（Paul Sacher）。他是現(xiàn)代音樂重要的推廣者，并指揮了理查·施特勞斯巔峰的晚期作品《變形》的首演。你很可能聽過他的著名唱片，指揮家與克拉拉·哈斯姬爾合作，為Philips灌錄的莫扎特《第二十三鋼琴協(xié)奏曲》，其中的演奏證明了他對古典風(fēng)格精深的把握。這樣的紀(jì)念文真是良心之作。此外，“名版對談”欄目選擇了波格雷利奇演奏的《夜之幽靈》，有意思的一點是，該欄目已不止一次選擇這款錄音了。