本刊評(píng)論員

世界，總在以一種獨(dú)特的方式來(lái)維持它的平衡。

從個(gè)體到群體，從自然到社會(huì)，一切事物若均處于最佳的平衡協(xié)同關(guān)系中，必然能夠?qū)崿F(xiàn)又好又快發(fā)展，正如《中庸》所言的“中和之道”，即“中也者天下之大本，和也者天下之大道”。

聚焦城市，亦是如此。牛津經(jīng)濟(jì)咨詢公司副總裁馬克·布雷頓曾提出：“城市實(shí)力，最終考驗(yàn)的是政府的‘平衡藝術(shù)’。”具體而言，在人口飛速增長(zhǎng)的同時(shí)，城市能否保證提供足夠的住房、從容的交通系統(tǒng)和有力的社會(huì)支持體系？在呈現(xiàn)漂亮的經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)時(shí)，能否實(shí)現(xiàn)人與自然和諧共處的可持續(xù)發(fā)展，使城市更具“魅力”？

回望2017年，杭州集中精力抓了十件事關(guān)全局的大事，獲得了這場(chǎng)城市“平衡博弈”的初步性勝利：全面貫徹落實(shí)中央和省委部署，作出加快建設(shè)世界名城、推進(jìn)擁江發(fā)展等重大決策；持續(xù)放大G20杭州峰會(huì)效應(yīng)，推動(dòng)城市國(guó)際化取得顯著成效；堅(jiān)定實(shí)施創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略，推動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展新舊動(dòng)能加快轉(zhuǎn)換；堅(jiān)持以“最多跑一次”改革為龍頭，推動(dòng)重點(diǎn)領(lǐng)域改革取得突破；著力保障和改善民生，蟬聯(lián)中國(guó)最具幸福感城市稱號(hào)；把提升文化軟實(shí)力擺上重要位置，實(shí)現(xiàn)全國(guó)文明城市“三連冠”……從緩解壓力到釋放動(dòng)能，杭州盡情演繹著城市協(xié)調(diào)發(fā)展的“平衡藝術(shù)”，努力讓杭州人民的安全感、獲得感與幸福感更加充實(shí)、更有保障、更可持續(xù)。

2018年，是貫徹十九大精神的開(kāi)局之年，是改革開(kāi)放的40周年，也是貫徹市第十二次黨代會(huì)精神、決勝高水平全面建成小康社會(huì)、實(shí)施“十三五”規(guī)劃承上啟下的關(guān)鍵一年。站在時(shí)代發(fā)展潮頭的杭州，將立足城市發(fā)展不平衡不充分的“六個(gè)有待”，繼續(xù)朝著建設(shè)獨(dú)特韻味別樣精彩世界名城目標(biāo)大步邁進(jìn)。

再出發(fā)，為了人民的美好生活！