張勝利

摘 要：自古以來，我國在不斷的發(fā)展過程中，無論哪個領(lǐng)域都深受中國傳統(tǒng)文化的影響，建筑設(shè)計尤為突出。在當前建筑規(guī)劃中，除了對現(xiàn)代化和時尚感的追求之外，更加注重建筑本身的內(nèi)涵，中國文化的融入就使整個建筑更具傳統(tǒng)之美，賦予了建筑生命力，是中國文化的傳承和發(fā)揚。本文從建筑設(shè)計和中國文化的關(guān)系入手分析，對中國文化在建筑設(shè)計中的融入做了分析，以期為相關(guān)專業(yè)人士提供參考。

關(guān)鍵詞：建筑設(shè)計；中國文化；傳承

1 引言

中國是世界上唯一一個沒有斷代的文明古國，在漫長的歷史發(fā)展過程中她產(chǎn)生了眾多燦爛的文化，這種文化底蘊滲透在各個領(lǐng)域，獨特的建筑文化就是眾多文化中的典型代表。中國歷代建筑在朝代更替、民族融合等發(fā)展變遷中逐漸形成了獨具中國特色的建筑體系。中國的建筑設(shè)計與其他建筑體系相比，具有明顯的木質(zhì)結(jié)構(gòu)特點，這些木質(zhì)結(jié)構(gòu)在歷史的長河中經(jīng)歷自然風化或者人為破壞，有許多依然還留存于世。雖然可能有些地區(qū)建筑材料的使用存在差別，但是從建筑形態(tài)文化、審美文化等方面折射出來的建筑文化本質(zhì)上是一樣的。這些建筑設(shè)計理念與方法的影響巨大而深遠，它深深影響了東亞、東南亞地區(qū)的建筑體系形成。我們不能僅僅使中國古建筑的精髓塵封在歷史里，而是應該將這些優(yōu)良的結(jié)構(gòu)設(shè)計與漂亮的外觀設(shè)計在現(xiàn)代建筑設(shè)計中發(fā)揚光大。近年來，我國不少建筑學者對中國古代建筑設(shè)計理念與方法進行了大量的研究，并且在長期的研究實踐中取得了許多可喜的成果，其中，湖南大學柳肅教授的《古建筑設(shè)計理論與方法》（中國建筑工業(yè)出版社，2011年）就是眾多研究成果中比較突出的成果。本書以中國古代建筑的設(shè)計理論為基礎(chǔ)，詳細論述了中國古建筑平面布局設(shè)計、造型設(shè)計、結(jié)構(gòu)設(shè)計等具體的設(shè)計方法，并向讀者呈現(xiàn)了許多具有代表性的古建筑設(shè)計實例，通過理論與實踐的完美結(jié)合，讀者可以真正領(lǐng)略到中國古建筑文化的魅力，并能給古建筑設(shè)計者的設(shè)計提供詳實的借鑒資料。

2 中國傳統(tǒng)文化與建筑設(shè)計之間存在密不可分的關(guān)系

2.1 建筑設(shè)計植根于傳統(tǒng)文化

建筑設(shè)計靈感需要有一定的文化環(huán)境，在不同時期不同地域的文化背景下，對建筑設(shè)計產(chǎn)生的影響各不相同，不同的建筑設(shè)計也體現(xiàn)出當時社會環(huán)境的審美觀念和價值觀念。在設(shè)計蘇州博物館時，就充分考慮了當?shù)氐膫鹘y(tǒng)文化，結(jié)合當?shù)氐膫鹘y(tǒng)文化環(huán)境，運用蘇州當?shù)貍鹘y(tǒng)建筑風格色調(diào)，使博物館的建筑造型將傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代氣息融合一體，體現(xiàn)了設(shè)計的新穎之處。

2.2 建筑設(shè)計靈感源于傳統(tǒng)文化

中國傳統(tǒng)文化博大精深，合理取舍其中的優(yōu)秀精華，是歷代建筑大師在進行設(shè)計時的靈感源泉。2010年上海世博會的中國館總設(shè)計師何鏡堂在設(shè)計中國館模型時，結(jié)合中國傳統(tǒng)文化的“和諧”觀念，將“天人合一”的道家思想融入其中。在顏色選擇上，中國紅作為中國文化的標志，而斗拱則體現(xiàn)了中國傳統(tǒng)建筑使用與欣賞相結(jié)合的構(gòu)建特點，這些中國特有元素的融入，將中國館的設(shè)計理念把傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代審美觀融合一體，成為中國向世界展示中國特色的標志性建筑之一，表現(xiàn)了當今的時代特色。

2.3 建筑設(shè)計與傳統(tǒng)文化的有機結(jié)合

中國傳統(tǒng)建筑體現(xiàn)的是一種實用與美學相結(jié)合的藝術(shù)形態(tài)，這是建筑設(shè)計與傳統(tǒng)文化有機結(jié)合的完美體現(xiàn)。中國傳統(tǒng)文化可以分為上層文化和下層文化兩種，也可以理解為正統(tǒng)文化和民間文化。

2.4 建筑設(shè)計與色彩文化的聯(lián)系

中國傳統(tǒng)色彩文化中，以金為尊，以紅為喜。因此在古代帝王的宮殿中大都以金色為主色調(diào)，以顯示帝王家的尊貴，而在有喜慶之事時，也都披紅掛彩，如結(jié)婚、過年、店鋪開張等活動中以紅為主以圖吉利，“中國紅”也成了中國的色彩標志。而在現(xiàn)代，隨著新文化、新思想的發(fā)展，新的色彩文化也隨之繁榮，“綠色”也成為了一種世界性的主色調(diào)，“綠色食品”“綠色資源”“綠色文化”對現(xiàn)代建筑設(shè)計理念也有較大的影響。因此，建筑色彩的發(fā)展應用會隨著時代的發(fā)展演變著不同的表現(xiàn)形式，并會涉及到更多更廣的領(lǐng)域之中。

3 中國傳統(tǒng)建筑文化在當代建筑設(shè)計中應用

3.1 現(xiàn)代建筑設(shè)計與傳統(tǒng)建筑設(shè)計的思想融合

當前，房屋的縱向發(fā)展逐漸成為人們關(guān)注的焦點。在木結(jié)構(gòu)時期，高層建筑的建設(shè)具有很大的難度。而鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)的引入，則使高層建筑的建設(shè)速度和建設(shè)高度有了很大的提高，低層或多層建筑不能實現(xiàn)的功能，由于高層建筑的建設(shè)而成為可能。高層建筑的市場效果更佳，更適應現(xiàn)代化的需求。雖然現(xiàn)代建筑的功能不斷健全和完善，但是在建筑風格上，很多建筑都難有特色，因此不妨借鑒傳統(tǒng)建筑元素，給城市面貌注入新的元素，使其與當?shù)氐牡赜蛱厣袡C結(jié)合。

3.2 中國傳統(tǒng)建筑設(shè)計在現(xiàn)代建筑設(shè)計中的應用

中國傳統(tǒng)建筑更加崇尚自然，主張與大自然的和諧相處，這一點在現(xiàn)代建筑中也得以體現(xiàn)。這其中，以我國的園林藝術(shù)為代表，與自然高度和諧的理念在園林藝術(shù)中獲得很好的運用。中國古典園林是基于大自然自身元素的改造，不破壞自然生態(tài)和景觀，是自然式建筑風格的杰出代表。

3.3 現(xiàn)代商業(yè)街的仿傳統(tǒng)建造分析

現(xiàn)代商業(yè)街在仿傳統(tǒng)設(shè)計上主要采用兩種設(shè)計方法：一是整體拆除舊建筑，重新定位新建筑的時代風格。設(shè)計風格更容易確定，設(shè)計難度大大降低，但是并不利于城市延續(xù)與可持續(xù)發(fā)展。另外一種是，在保留原建筑風格和布局的基礎(chǔ)上，對建筑局部外觀予以改造，目前這種方式大多用于旅游景區(qū)。

4 建筑設(shè)計理念傳承了中國傳統(tǒng)文化

4.1 傳統(tǒng)文化體現(xiàn)在建筑的設(shè)計中體現(xiàn)方面

不同的文化背景所反映的思想觀念有所不同，設(shè)計師在進行規(guī)劃設(shè)計時所體現(xiàn)的設(shè)計效果也不相同。由于設(shè)計師的思想觀念受傳統(tǒng)文化的影響，使得傳統(tǒng)文化在規(guī)劃設(shè)計中起到了極其重要的作用。在進行設(shè)計時，設(shè)計時應該充分考慮建筑物所在的地理位置以及周圍環(huán)境，充分尊重當?shù)氐膫鹘y(tǒng)文化。

4.2 建筑的價值觀和審美中傳承了傳統(tǒng)文化

建筑規(guī)劃設(shè)計中體現(xiàn)了設(shè)計師的價值觀和審美觀。傳統(tǒng)文化博大精深，對人們的影響是根深蒂固的，尤其對設(shè)計師，影響著設(shè)計師的整體思路和設(shè)計靈感。如建筑規(guī)劃設(shè)計中常常見到龍。在中國的傳統(tǒng)文化中，龍有著至高無上的地位，是神圣、吉祥的代表。但是隨著歷史文化的演變，龍的象征遠遠超過了它最初的含義，它不僅是吉祥的代表，更是至高無上的皇權(quán)象征。

4.3 結(jié)合特色文化背景

建筑規(guī)劃設(shè)計體現(xiàn)了當?shù)氐奈幕尘啊Ｖ袊ㄖ?guī)劃設(shè)計的整體性受到當?shù)貍鹘y(tǒng)文化的影響，同時涵蓋了當?shù)厝说乃枷胗^念和生活方式。所以設(shè)計師在規(guī)劃設(shè)計時，不僅要有思路創(chuàng)新更應結(jié)合當?shù)氐臍v史，充分理解當?shù)氐娜宋娘L情并運用到設(shè)計中，使得現(xiàn)代建筑充滿古典文化的情懷，深層次地表達傳統(tǒng)文化的精髓和韻味，讓其有種復古的感覺，從而達到建筑物和人文風情和諧統(tǒng)一，這樣的規(guī)劃設(shè)計才能得到人們的認同。

5 結(jié)語

中國的傳統(tǒng)文化經(jīng)歷了五千年的發(fā)展，不僅具有強大的生命力，更具有其他國家無法比擬的影響力，在建筑設(shè)計中加入中國文化的元素，不僅使建筑設(shè)計呈現(xiàn)出多樣化特征，更具中國特色，也讓我國建筑設(shè)計向更具特色和活力的方向發(fā)展，是進一步對傳統(tǒng)文化的推動和開拓，這樣的結(jié)合實現(xiàn)了傳承和保護傳統(tǒng)文化的任務，將我國在國際上建筑設(shè)計地位進一步鞏固和提升。

參考文獻：

[1] 高瞻.中國當代景觀建筑設(shè)計的傳統(tǒng)文化繼承研究[D].青島理工大學，2014.

[2] 周波，楊京玲.中國傳統(tǒng)文化在建筑設(shè)計中的傳承與發(fā)展[J].東南文化，2011（3）：123～126.