徐量

文化是國(guó)家民族無(wú)形的財(cái)富，而文化交流更是國(guó)際關(guān)系中無(wú)形的力量。正如美國(guó)著名學(xué)者約瑟夫·奈所言：“在信息時(shí)代，一個(gè)國(guó)家的軟實(shí)力正變得比以往更為突出?！边@個(gè)軟實(shí)力的核心正是文化。中英兩國(guó)雖然有著不同的政治制度和人文背景，但兩國(guó)政府對(duì)待文化交流的方式和態(tài)度，使得兩國(guó)無(wú)論官方還是民間的文化交流，都是近年來(lái)的熱門(mén)話題。

除了“中英文化交流年”等大型雙邊文化交流項(xiàng)目，春節(jié)作為中國(guó)文化中一種極具包容性與親和力的代表性節(jié)日，所蘊(yùn)含的敬天愛(ài)地、和睦鄰里、平安喜樂(lè)、幸福美滿等美好寓意，超越了種族與國(guó)界，更貼近西方的某些價(jià)值觀，更易于被海外民眾所接受，因此也算得上是一個(gè)影響力較強(qiáng)的中國(guó)文化符號(hào)。中國(guó)駐英國(guó)大使劉曉明曾在新春慶典上發(fā)表講話時(shí)說(shuō)，春節(jié)在英國(guó)是火熱的，它不僅是中國(guó)的節(jié)日，它早已走出中國(guó)，甚至走出英國(guó)的中國(guó)城，成為中英兩國(guó)人民共同的節(jié)日。春節(jié)在英國(guó)的火熱，也是中英兩國(guó)關(guān)系不斷發(fā)展的象征。

2018年春節(jié)，從文化部（現(xiàn)文化和旅游部）、國(guó)務(wù)院僑辦組織的“歡樂(lè)春節(jié)”“四海同春”等海外慶春節(jié)活動(dòng)到英國(guó)僑界的文化團(tuán)體，從英國(guó)各大學(xué)中國(guó)學(xué)聯(lián)到英國(guó)的各大城市小鎮(zhèn)，甚至是英國(guó)的各大商場(chǎng)、超市和網(wǎng)絡(luò)電商，都積極響應(yīng)春節(jié)“集結(jié)號(hào)”，開(kāi)展了各式各樣慶祝新春的活動(dòng)，不僅為海外華人華僑帶去濃濃的年味兒，更讓越來(lái)越多的外國(guó)朋友逐漸領(lǐng)略到中華文化的迷人氣質(zhì)。

今年，英國(guó)曼徹斯特在中國(guó)新年前兩周就早早地在城市的重要地區(qū)張燈結(jié)彩，掛上大紅燈籠。春節(jié)期間除了舞龍、武術(shù)和舞蹈表演，還有煙火表演助陣。布里斯托、伯明翰和普利茅斯也舉辦了類(lèi)似的舞龍舞獅活動(dòng)。除此之外，普利茅斯還布置了“中國(guó)風(fēng)”主題照相亭，讓大家感受中國(guó)風(fēng)情；布里斯托則在希爾頓酒店舉辦宴會(huì)慶祝新春；牛津也舉辦了不少中國(guó)神話故事會(huì)、剪紙藝術(shù)和燈籠制作等互動(dòng)活動(dòng)；利物浦更高大上一些，將中國(guó)文化挖掘得更深，上演了中國(guó)古典神話故事“精衛(wèi)填?！钡臒艄庑?；蘇格蘭也毫不遜色，愛(ài)丁堡舉辦了中國(guó)春節(jié)音樂(lè)會(huì)，當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)組織更是精心制作了《愛(ài)丁堡狗年信息一覽表》，收錄發(fā)紅包、搶紅包、大掃除等活動(dòng)介紹。

作為英國(guó)首都，倫敦的新春活動(dòng)更是不勝枚舉，特拉法加廣場(chǎng)作為新春集會(huì)地點(diǎn)，春節(jié)慶?；顒?dòng)一年比一年盛大，開(kāi)始變得和一年一度的諾丁山狂歡節(jié)一樣受到重視。大英博物館、國(guó)家美術(shù)館、國(guó)家自然歷史博物館、國(guó)家海事博物館、倫敦博物館和大英圖書(shū)館更是來(lái)了次“六館慶新春”。英國(guó)各大主流交響樂(lè)團(tuán)也機(jī)智地蹭了一波“春節(jié)熱”，推出了多種多樣的交響樂(lè)音樂(lè)會(huì)，演奏東方經(jīng)典。各大英國(guó)媒體也來(lái)湊熱鬧，紛紛列出了或許連在英華人都未必能提供的詳細(xì)春節(jié)攻略。同往年的活動(dòng)相比，2018年幾乎整個(gè)英國(guó)都在為戊戌狗年而躍動(dòng)。

這些真實(shí)的案例可以在一定程度上說(shuō)明中英文化交流的初步成效，主要體現(xiàn)在以下幾點(diǎn)：

中英兩國(guó)政府之間對(duì)文化交流的重要性達(dá)成了共識(shí)。2013年，習(xí)近平總書(shū)記在主持中央政治局十八屆第十二次集體學(xué)習(xí)時(shí)指出，提高國(guó)家文化軟實(shí)力，關(guān)系“兩個(gè)一百年”奮斗目標(biāo)和中華民族偉大復(fù)興中國(guó)夢(mèng)的實(shí)現(xiàn)。文化軟實(shí)力不僅是我國(guó)文化建設(shè)的戰(zhàn)略重點(diǎn)，也是我國(guó)構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體理念的重要組成部分，更是實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的重要前提。文化影響力需要日積月累的努力才能更好地實(shí)現(xiàn)，羅馬不是一日造就的，中國(guó)夢(mèng)也不是瞬間就能筑成的。雖然在國(guó)家財(cái)政支出中，文化所占比重一直都不太顯眼，但從2013年起，國(guó)家對(duì)中華文化海外傳播一直給予大力支持，財(cái)政支持力度也有所提高。英國(guó)方面，無(wú)論是前首相卡梅倫還是現(xiàn)任首相特蕾莎·梅，都多次表達(dá)了加強(qiáng)同中國(guó)文化交流的意義與重要性。

海內(nèi)外團(tuán)體已經(jīng)意識(shí)到以往春節(jié)活動(dòng)內(nèi)容的不足，開(kāi)始不斷豐富內(nèi)涵并擴(kuò)大其影響力。作為一名春節(jié)活動(dòng)的觀察者、參與者和組織者，我在這一點(diǎn)上深有感觸。不難看出，近年來(lái)英國(guó)慶祝中國(guó)春節(jié)的文化活動(dòng)在質(zhì)量、內(nèi)容及受眾面上都有明顯提高。慶祝形式從以往單一的舞龍舞獅樂(lè)翻天，到現(xiàn)在的民樂(lè)歌舞戲劇齊上陣；參與的群眾從過(guò)去的旅英華人各自抱團(tuán)過(guò)春節(jié)，到如今越來(lái)越多外國(guó)朋友自發(fā)加入迎新春；媒體報(bào)道方式也從平面媒體簡(jiǎn)單的“豆腐塊”新聞，到現(xiàn)在的多媒體圖文影音總動(dòng)員。

英國(guó)民眾對(duì)待中國(guó)文化的態(tài)度開(kāi)始出現(xiàn)更為樂(lè)觀積極的信號(hào)。無(wú)論是單純“蹭熱度”，還是真心感興趣，至少在調(diào)動(dòng)他們的積極性方面，春節(jié)做到了。從中國(guó)單向的文化輸出，到英方各級(jí)政府和民眾開(kāi)始積極響應(yīng)，看似簡(jiǎn)單的過(guò)程背后卻飽含著中國(guó)人民一直以來(lái)的共同努力。

作為中英文化交流的一部分，春節(jié)也從以下幾個(gè)方面為兩國(guó)文化外交方式提供了新思路：如何找準(zhǔn)貼近西方民眾價(jià)值觀的中國(guó)文化符號(hào)；如何在保證國(guó)家利益的同時(shí)，接納包容不同國(guó)家的意識(shí)形態(tài)；如何確保文化外交項(xiàng)目能有可持續(xù)性的成果。英國(guó)作為文化外交的領(lǐng)軍國(guó)家，從20世紀(jì)30年代初期，便開(kāi)始在全球范圍內(nèi)大力推行文化外交。近百年的經(jīng)驗(yàn)，可以為中國(guó)文化外交的發(fā)展提供借鑒，幫助中國(guó)通過(guò)文化外交策略加深兩國(guó)政府及民眾之間的理解和信任。

2015年10月，習(xí)近平主席對(duì)英國(guó)進(jìn)行“超級(jí)國(guó)事訪問(wèn)”，中英雙方同意構(gòu)建面向21世紀(jì)全球全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，開(kāi)啟持久、開(kāi)放、共贏的中英關(guān)系“黃金時(shí)代”。2018年1月，在中英關(guān)系“黃金時(shí)代”背景下，特蕾莎·梅開(kāi)啟了任職首相以來(lái)的首次正式訪華行程。除了經(jīng)濟(jì)貿(mào)易這個(gè)亙古不變的重點(diǎn)之外，人文交流也是首相此行的重要安排。我一直覺(jué)得“黃金”這個(gè)詞用得特別巧妙，既表達(dá)了中英政府對(duì)未來(lái)一段時(shí)期在各個(gè)領(lǐng)域積極發(fā)展友好關(guān)系的肯定態(tài)度，也體現(xiàn)出中國(guó)在英國(guó)未來(lái)的國(guó)際合作中占有的重要地位。（作者畢業(yè)于英國(guó)蘭卡斯特大學(xué)社科學(xué)院政治哲學(xué)宗教系）