劉紅

朱麗華，1945年7月9日出生于山東青島，祖籍浙江寧波，山東琴書表演藝術(shù)家，原青島市曲藝 團(tuán)國家一級(jí)演員，國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)山東琴書（東路）項(xiàng)目傳承人。

13歲就登臺(tái)演出的朱麗華，從1958年至今，從事山東琴書藝術(shù)表演已60年。為了更好地傳承山東琴書這門傳統(tǒng)藝術(shù)，承擔(dān)起國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)山東琴書（東路）項(xiàng)目傳承人的責(zé)任，2014年，近70歲的朱麗華開始錄制21回的山東琴書《呼延慶打擂》，歷時(shí)三年錄制完成，為山東琴書藝術(shù)留下了一份寶貴的藝術(shù)資料。

我作為朱麗華的學(xué)生，老師的敬業(yè)精神、擔(dān)當(dāng)精神和強(qiáng)烈的藝術(shù)責(zé)任感，深深震撼著我。我也想像老師那樣，為山東琴書（東路）的傳承、發(fā)揚(yáng)光大盡一點(diǎn)責(zé)任。

勤學(xué)苦練 初顯藝術(shù)天賦

1958年，青島市曲藝團(tuán)成立。朱麗華是青島市曲藝團(tuán)成立后招收的第一批學(xué)員，那年她13歲。

剛成立不久的曲藝團(tuán)節(jié)目比較單一，所有學(xué)員都在學(xué)習(xí)說大書。1959年，團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)從濟(jì)南請(qǐng)來了山東琴書代表性人物商業(yè)興、關(guān)云霞夫婦。朱老師非常幸運(yùn)，在選拔琴書苗子時(shí)，被商老、關(guān)老一眼看中，開始了她的山東琴書藝術(shù)生涯。

朱麗華跟二位老師學(xué)習(xí)山東琴書的第一個(gè)傳統(tǒng)段子是《水漫金山》。她天賦好，聰明勤奮，老師特別喜歡她，真心希望她能夠早日登臺(tái)，向觀眾奉獻(xiàn)優(yōu)美的琴書藝術(shù)。

勤學(xué)苦練了三個(gè)月之后，朱麗華第一次登臺(tái)與商老演唱了山東琴書傳統(tǒng)曲目《水漫金山》。關(guān)老打洋琴伴奏，朱麗華站在師娘身旁唱白娘子?；貞浭状窝莩?，朱麗華記憶猶新：“那是我第一次登臺(tái)唱琴書，那天天成戲院觀眾爆滿，我上臺(tái)嚇得只敢看老師。演唱結(jié)束后，師父、師娘非常高興，都說很好。師父說‘行，臺(tái)詞一句也沒唱錯(cuò)，師娘說‘板眼全對(duì)，不簡單?！睆拇撕?，朱麗華一發(fā)不可收拾，演唱的曲目越來越多。除了《水漫金山》，她還陸續(xù)學(xué)習(xí)演唱了《小姑賢》《梁祝下山》《洞賓戲牡丹》《王婆罵雞》《武大郎拾麥子》《坐樓殺惜》《裝灶王》《三打四勸》《呂蒙正趕齋》《老王賣瓜》《借驢》《夫妻模范》等十多個(gè)曲目。臺(tái)上老少結(jié)合，相得益彰，朱麗華的藝術(shù)天賦在舞臺(tái)上初綻精彩。

朱麗華與商老、關(guān)老同臺(tái)搭檔演出四年之久。在這四年中，她刻苦努力、勤學(xué)好問，全身心地投入到琴書藝術(shù)中。她深得老師真?zhèn)?，慢慢領(lǐng)悟到山東琴書的藝術(shù)精髓，高強(qiáng)度的演出任務(wù)更為她打下了深厚的藝術(shù)功底。商老對(duì)她的評(píng)價(jià)是：朱麗華是唯一一位跟師父從頭學(xué)到尾，系統(tǒng)繼承東路山東琴書藝術(shù)的好學(xué)生。

擔(dān)起責(zé)任 發(fā)展東路山東琴書

上世紀(jì)的60年代，是山東琴書大發(fā)展時(shí)期。山東琴書起源于魯西南的菏澤，迅速遍及山東大地，還流傳于河南、江蘇、安徽以及東北各地。由于各地語言、風(fēng)俗習(xí)慣的差異，以及各位琴書名家的自身?xiàng)l件與演唱風(fēng)格的不同，山東琴書迎來了“百花齊放，百家爭鳴”的大好局面，逐漸形成了不同流派。

1962年春，中國曲藝家協(xié)會(huì)、山東省文化局、山東曲藝家協(xié)會(huì)等單位，在濟(jì)南聯(lián)合舉辦了山東琴書流派座談會(huì)，朱麗華與師父師母也參加了座談會(huì)。正是在這次座談會(huì)上，確定了以李若亮為代表的“南路”山東琴書，以鄧九如為代表的“北路”山東琴書和以商業(yè)興為代表的“東路”山東琴書，并確立了三路山東琴書的學(xué)生代表。李湘云為“南路”山東琴書學(xué)生代表，丁玉蘭為“北路”山東琴書學(xué)生代表，朱麗華為“東路”山東琴書學(xué)生代表。會(huì)上一致公認(rèn)商業(yè)興發(fā)展了其叔父商秀嶺的藝術(shù)精華并形成了自己的獨(dú)特風(fēng)格，自成一家，成為具有代表性的“商派”藝術(shù)，“商派”東路山東琴書的地位從此確立。

座談會(huì)上，朱麗華和商老代表“東路”山東琴書演唱了《借驢》，老少搭檔受到各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)和同行們的一致好評(píng)。

1963年，商業(yè)興、關(guān)云霞夫婦退休后，朱麗華感到了自己肩上的那份責(zé)任，年僅18歲的她就這樣挑起了山東琴書（東路）傳承發(fā)揚(yáng)的擔(dān)子。

山東琴書演員不僅要嗓子好，唱功好，還要會(huì)演奏樂器。朱麗華刻苦學(xué)習(xí)揚(yáng)琴，在極短的時(shí)間內(nèi)掌握了揚(yáng)琴演奏技巧。團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)安排朱麗華與付子玉搭檔，后來耿殿生也加入進(jìn)來。就這樣，三位年輕人的組合搭檔形成了。朱麗華坐中間打揚(yáng)琴，左手邊是付子玉彈琵琶，右手邊是耿殿生拉二胡。他們不僅唱《梁祝下山》《小姑賢》《洞賓戲牡丹》等傳統(tǒng)節(jié)目，還排練、演唱以歌頌新時(shí)代、新人物為主題的新曲目。先后排演了《早婚圖》《雙罵雞》《云中燕》《管得好》《長征路上》《姑娘的心愿》《新長征插曲》《渡河記》《鋦瓷盆》《質(zhì)量風(fēng)波》《老石匠》《三次考驗(yàn)》《鐵骨丹心》《寵兒記》《同甘共苦》《騙親記》《師長搬家》《攔花轎》，中篇《奪印》《讀寶書》《學(xué)雷鋒》等幾十個(gè)新曲目。東路山東琴書煥發(fā)出了嶄新的生命力，朱麗華在發(fā)展東路山東琴書的道路上默默耕耘著、成長著、收獲著。

進(jìn)京參演 彰顯藝術(shù)才華

1975年，朱麗華、耿殿生、付子玉三人代表山東省到北京參加部分省、市、自治區(qū)文藝調(diào)演，表演的是曲藝作家劉金堂創(chuàng)作的山東琴書《云中燕》。當(dāng)時(shí)規(guī)定，此次調(diào)演“不謝幕，不返場”。朱麗華回憶說：“那天演出觀眾很多，我們的節(jié)目演唱結(jié)束后，觀眾掌聲不斷。我都到了后臺(tái)了，掌聲依舊熱烈。由于掌聲持續(xù)，報(bào)幕員沒法報(bào)幕。接下來的節(jié)目是快板表演藝術(shù)家梁厚民的節(jié)目，演員沒法上場，最后破例讓我謝幕，那次調(diào)演，所有演出的節(jié)目，只有東路山東琴書這個(gè)節(jié)目謝了幕，破了例?！?/p>

1976年，朱麗華、耿殿生、付子玉第二次代表山東參加北京文藝調(diào)演，演唱的是山東琴書《管得好》，并作為攢底節(jié)目。

1981年，朱麗華、耿殿生、付子玉到天津參加全國優(yōu)秀曲藝節(jié)目（北方片）調(diào)演，山東省有兩個(gè)節(jié)目被選上。他們這次表演的曲目是《鋦瓷盆》，榮獲文化部優(yōu)秀節(jié)目二等獎(jiǎng)。該節(jié)目同年參加青島市第二屆專業(yè)文藝表演賽獲演員一等獎(jiǎng)?！朵|瓷盆》還榮獲首屆青島市文學(xué)藝術(shù)獎(jiǎng)的特別榮譽(yù)獎(jiǎng)、山東省歡笑藝術(shù)節(jié)的藝術(shù)家示范獎(jiǎng)。

連續(xù)三次代表山東省進(jìn)京參加文藝匯演，這是朱麗華對(duì)山東琴書藝術(shù)孜孜不倦追求的結(jié)果。朱麗華的藝術(shù)成就得到了同行認(rèn)可、觀眾認(rèn)可，她沒有辜負(fù)師父的殷切期望，沒有辜負(fù)傳承山東琴書（東路）的責(zé)任使命，她在磨練中迎來自己藝術(shù)生涯的鼎盛時(shí)期。

創(chuàng)新實(shí)踐 藝術(shù)服務(wù)人民

1983年后，朱麗華主要挖掘、整理傳統(tǒng)曲目山東琴書章回大書《呼延慶打擂》。經(jīng)過朱麗華近三年的不懈努力，《呼延慶打擂》終于搬上了舞臺(tái)。她到鄉(xiāng)村，到書院，在田間地頭演唱。1986年夏天，她在農(nóng)村場院里演唱，沒有音響只有一盞燈，每天場院里都坐滿了人。每晚唱兩個(gè)多小時(shí)，她唱得認(rèn)真，老百姓聽得入神。朱麗華連續(xù)演唱了12天，臨走的時(shí)候，觀眾依依不舍地拉著她的手，問：“你什么時(shí)候還來？我們喜歡聽你的山東琴書?！边@讓朱麗華深受感動(dòng)。藝術(shù)服務(wù)于人民，人民喜愛的藝術(shù)家才是真正的藝術(shù)家。

20世紀(jì)80年代，青島市曲藝團(tuán)在全國30多個(gè)省市巡演。山東琴書（東路）的知名度也愈來愈高。本是北方曲種的山東琴書（東路），在上海、廣州等地同樣受歡迎。朱麗華分析：一是巡演的山東琴書作品新、故事性強(qiáng)，引人入勝；二是山東琴書演員吐字沒有過重的方言土語，吐字清晰，南方人可以聽得懂；三是山東琴書唱腔優(yōu)美動(dòng)聽，音樂感強(qiáng)。通過多次全國巡演，山東琴書已成為全國觀眾喜愛的曲種。

培養(yǎng)學(xué)生 東路山東琴書藝術(shù)后繼有人

1976至1978年，青島市曲藝團(tuán)招收了一批學(xué)員。朱麗華的山東琴書組招了一男三女4名學(xué)生，小的16歲，大的18歲。朱麗華對(duì)她的四個(gè)學(xué)生非常愛惜，悉心指導(dǎo)，期望他們可以早日成材。四個(gè)學(xué)生都很努力，先后學(xué)唱了不少曲目。這四個(gè)學(xué)生演唱的中篇山東琴書《追求》，獲山東省中長篇節(jié)目匯演一等獎(jiǎng)；演唱的《石獅子咧嘴》獲山東省曲藝匯演二等獎(jiǎng)。

2010年，筆者有幸拜朱麗華為師，開始系統(tǒng)學(xué)習(xí)山東琴書。朱老師言傳身教，不厭其煩，使我受益匪淺。我先后與朱老師學(xué)習(xí)演唱了《裝灶王》《梁祝下山》《鋦瓷盆》等曲目，并在“非遺進(jìn)校園”系列演出中，與老師同臺(tái)演出。

整理資料 挖掘傳承藝術(shù)

2006年，經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)，山東琴書被列入第一批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。朱麗華成為國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)山東琴書（東路）項(xiàng)目傳承人，這是她的榮譽(yù)，更是她的責(zé)任。

朱麗華是有心人，早年就非常重視搜集整理山東琴書（東路）的檔案、曲目資料。1986年，她從嶗山北宅、書院等地演出回來后，就開始整理《呼延慶打擂》的文字資料，《呼延慶打擂》的2600多句唱詞，請(qǐng)音樂工作者記譜，一句一句唱，一句一句記，《呼延慶打擂》用了整整7年時(shí)間完成了記譜工作，同時(shí)音頻資料整理完畢。

退休后的朱麗華，生活非常充實(shí)，除了操持家務(wù)、整理資料外，還積極參加社會(huì)活動(dòng)、公益演出，依然在為山東琴書的傳承奔走著、忙碌著。2009年，劉金堂創(chuàng)作的山東琴書《同學(xué)會(huì)》，朱麗華與許冠英、李炳杰等搭檔演唱，在青島市中老年文藝比賽中，榮獲演出一等獎(jiǎng)。2010年，《同學(xué)會(huì)》代表山東省參加全國“紅葉風(fēng)彩”文藝晚會(huì)。已故的閻肅先生看了這個(gè)節(jié)目后，在專家研討會(huì)上說，“全國29個(gè)省市調(diào)來的30個(gè)節(jié)目中《同學(xué)會(huì)》最好，作品寫得好，演員唱得好，多年沒有看到這么好的節(jié)目了?！?/p>

時(shí)任國務(wù)院副總理的回良玉看完節(jié)目后，接見演員時(shí)說：“山東琴書《同學(xué)會(huì)》太精彩了，主題好，唱得好，生動(dòng)地反映了老年人的生活?！?010年《同學(xué)會(huì)》被選中參加第六屆中國曲藝牡丹獎(jiǎng)分賽區(qū)的比賽，榮獲牡丹獎(jiǎng)提名獎(jiǎng)。

2012年，在由中國藝術(shù)研究院、山東省藝術(shù)研究院在濟(jì)南舉辦的全國曲藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)成果學(xué)術(shù)交流展演中，《同學(xué)會(huì)》代表山東藝術(shù)研究院參加了交流展演。這次演出名家不少，節(jié)目很多，但只評(píng)選五個(gè)金獎(jiǎng)，朱麗華表演的山東琴書就是其中之一。

2014年，山東省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心、山東省藝術(shù)研究院向朱麗華提出錄制山東琴書章回大書《呼延慶打擂》的視頻。她在退休前，《呼延慶打擂》文字資料、音頻資料都已整理完成，但沒有視頻資料。《呼延慶打擂》這部章回大書，共21回，18萬余字，2600多句唱詞。為了山東琴書（東路）的藝術(shù)傳承，69歲的朱麗華彰顯出了藝術(shù)家、傳承人的擔(dān)當(dāng)。2014年至2016年，她用三年時(shí)間，完成了這部書的視頻錄制工作，一回45分鐘，共945分鐘，近16個(gè)小時(shí)。2016年10月，她再接再厲又錄制了傳統(tǒng)山東琴書《洞賓戲牡丹》。2017年，老師72歲了，她還有一個(gè)心愿要完成，就是要在有生之年完成山東琴書章回大書《七奇案》的錄制。這部書37萬余字，3000多句唱詞，預(yù)計(jì)38回。朱麗華要面對(duì)的是一個(gè)更大的挑戰(zhàn)。她說，再難也要完成，作為傳承人，我有責(zé)任。據(jù)筆者了解，《七奇案》只有朱麗華一個(gè)人能夠演唱。她說，我如果不能完成錄制的話，這部書很有可能就失傳了。朱麗華在與時(shí)間賽跑，傾盡全力把這筆藝術(shù)財(cái)富留給后人，不給自己留半分遺憾。

朱老師從藝的60年，是她“一樹花香，德藝雙馨”的60年。我們從她豐富多彩的藝術(shù)人生中學(xué)到了許多寶貴的東西，我深深地感到，像朱老師這樣的老藝術(shù)家們，留給我們的不僅僅是藝術(shù)的傳承，更重要的是她們把藝術(shù)視為生命的精神。