文丨 王 岑

《共產(chǎn)黨宣言》在全世界已經(jīng)翻譯成了200多種文字，出版了上千次。馬克思活著的時(shí)候非常貧窮，卻給后人留下了豐厚的遺產(chǎn)，《宣言》就是其中之一。隨著馬克思主義傳播到中國(guó)，以毛澤東為代表的中國(guó)老一代共產(chǎn)黨人成功地將實(shí)現(xiàn)中華民族的獨(dú)立解放與實(shí)現(xiàn)《共產(chǎn)黨宣言》的崇高理想結(jié)合在了一起。

“一天一個(gè)小伙子在家里奮筆疾書，媽媽在外面喊著說：‘你吃粽子要加紅糖水，吃了嗎？’他說：‘吃了吃了，甜極了?！Y(jié)果老太太進(jìn)門一看，這個(gè)小伙子埋頭寫書，嘴上全是黑墨水。真理的味道非常甜！” 2012年11月29日，習(xí)近平在帶領(lǐng)十八屆中共中央政治局常委參觀《復(fù)興之路》展覽時(shí)，曾生動(dòng)地講述陳望道翻譯《共產(chǎn)黨宣言》時(shí)因?yàn)檫^分專注，誤把墨汁當(dāng)成紅糖吃下去的故事。

1848年，馬克思恩格斯發(fā)表了著名的《共產(chǎn)黨宣言》?！缎浴芬粏柺?，就震撼了整個(gè)世界。它的問世，標(biāo)志著科學(xué)社會(huì)主義的誕生，開辟了世界無產(chǎn)階級(jí)用科學(xué)社會(huì)主義指導(dǎo)國(guó)際共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)的新紀(jì)元，意味著這個(gè)世界上從此有了以馬克思的名字而命名的“馬克思主義”。正是這本當(dāng)時(shí)印刷次數(shù)僅幾百冊(cè)的小冊(cè)子，深刻地改變了人類歷史發(fā)展的進(jìn)程。

據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，《共產(chǎn)黨宣言》在全世界已經(jīng)翻譯成了200多種文字，出版了上千次。馬克思活著的時(shí)候非常貧窮，卻給后人留下了豐厚的遺產(chǎn)，《宣言》就是其中之一。

1917年，十月革命一聲炮響，給中國(guó)送來了馬克思列寧主義。隨著馬克思主義傳播到中國(guó)，以毛澤東為代表的中國(guó)老一代共產(chǎn)黨人成功地將實(shí)現(xiàn)中華民族的獨(dú)立解放與實(shí)現(xiàn)《共產(chǎn)黨宣言》的崇高理想結(jié)合在了一起。1920年8月，由陳望道翻譯的第一版中文版《共產(chǎn)黨宣言》在上海正式公開出版。它為中國(guó)共產(chǎn)黨的創(chuàng)立和發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的思想理論基礎(chǔ)。中國(guó)共產(chǎn)黨以《共產(chǎn)黨宣言》為自己的思想武器，領(lǐng)導(dǎo)人民終于推翻了三座大山，建立了新中國(guó)。

中國(guó)革命的勝利，離不開《共產(chǎn)黨宣言》的指引。當(dāng)今的中國(guó)特色社會(huì)主義建設(shè)事業(yè)，同樣離不開《共產(chǎn)黨宣言》的指引。毛澤東曾經(jīng)說過，他讀《宣言》很多遍，有三本書深刻地銘記在他的心中，建立起他對(duì)馬克思主義的信仰。三本書的第一本就是陳望道翻譯的《共產(chǎn)黨宣言》。解放以后毛澤東每年都要讀幾遍《宣言》，晚年還從中央編譯局借出了《宣言》的英文版本進(jìn)行閱讀。據(jù)主席晚年的衛(wèi)士朱福明回憶，主席喜歡在床上讀書，床邊放了好多書，那么放在最顯眼位置的就是《共產(chǎn)黨宣言》。鄧小平同志也是很早接觸到了《共產(chǎn)黨宣言》，他在1992年南巡講話中講到，說自己的入門老師就是《共產(chǎn)黨宣言》?！豆伯a(chǎn)黨宣言》可以說是我們黨取之不盡、用之不竭的思想寶庫。

《共產(chǎn)黨宣言》問世以來的170年，正是中華民族由衰而盛的170年。習(xí)總書記說得非常貼切，“真理的味道非常甜！”因?yàn)橛辛苏胬恚晕覀冇辛苏_的方向；因?yàn)橛辛苏胬恚晕覀內(nèi)〉昧溯x煌的成就。我們趕跑了列強(qiáng)，建立了人民民主專政的國(guó)家。我們用世界上7%的土地，養(yǎng)活了世界上18.82%的人口。我們從一個(gè)一窮二白的國(guó)家，一躍成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體。我們從一個(gè)任人欺凌的民族，成為在國(guó)際社會(huì)擁有一定話語權(quán)的民族。這一切，都來自于中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)。中國(guó)共產(chǎn)黨從一個(gè)建黨初期只有50多名黨員的小黨，發(fā)展成為一個(gè)擁有近8900萬名黨員的大黨，創(chuàng)造了人類歷史上不朽的奇跡。這一切，都來自于馬克思主義的理論奠基，都來自于《共產(chǎn)黨宣言》的引領(lǐng)。我們有理由相信，未來的中國(guó)，在共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，在馬克思主義和《共產(chǎn)黨宣言》的指引下，必將走向新的輝煌！