美國“外交學(xué)者”網(wǎng)站5月22日文章，原題：中國的少女媽媽：被打斷的青春林瀟（音）是在凌晨4點給我回的信息。之前，我通過QQ與她聯(lián)系，向她說明我有興趣報道中國少女媽媽的問題。我說：“這個時間你應(yīng)該睡覺??！”她回答說：“我女兒經(jīng)常夜里醒，我不得不去安撫她。”根據(jù)中華全國婦女聯(lián)合會組織的一項調(diào)查，2015年中國婦女的平均結(jié)婚年齡是26歲。但林16歲就結(jié)婚了。2015年上高中時，她遇到了現(xiàn)在的丈夫，一年后，她意外懷孕，她堅持生下了這個孩子。在林的家鄉(xiāng)，一個女孩在18歲前結(jié)婚被認(rèn)為是一件丟臉的事，所以，林的父母悄悄地把她送到了男朋友家生產(chǎn)。但對林和她的孩子來說，這只是第一個障礙。根據(jù)中國法律，男女結(jié)婚的最低年齡分別為22歲和20歲，這意味著結(jié)婚較早的夫婦不能領(lǐng)結(jié)婚證，無法為新生兒上戶口。盡管林不得不放棄學(xué)業(yè)，但她感到欣慰的是有一個疼愛她的丈夫和一個支持她的家庭。但另一位少女媽媽黃樹芬（音）就沒那么幸運了。與林一樣，黃也生長在農(nóng)村，然而，她的婚姻反映了中國農(nóng)村更普遍的現(xiàn)象，她結(jié)婚只是為了減輕家庭的財務(wù)負(fù)擔(dān)。

自從中國政府在上世紀(jì)80年代推行獨生子女政策以來，中國的青少年媽媽數(shù)量已經(jīng)下降。在研究中國農(nóng)村早婚現(xiàn)象的武漢大學(xué)社會學(xué)副教授王德富（音）看來，結(jié)婚攀比帶來的高成本以及代際責(zé)任是早婚現(xiàn)象回潮的首要因素。聯(lián)合國的一份報告也表明了這個趨勢：年齡在15歲到19歲之間的7500萬中國青少年中，有120萬人已經(jīng)結(jié)婚。資深產(chǎn)科醫(yī)生劉同霞（音）說，近年來，中國的性教育不足增加了青少年意外懷孕的可能性。僅在去年，劉就遇到了生下孩子的3位少女媽媽和很多尋求墮胎的年輕女孩。相比嬰兒健康，她更擔(dān)心未成年懷孕對年輕媽媽和她們家庭的影響?！?/p>

（作者：YuhongPang，陳一譯）