曹石
人們常說“作品就像是藝術(shù)家的孩子”,是形容藝術(shù)作品對(duì)于創(chuàng)作者的重要性。但對(duì)于大多藝術(shù)家而言,“生育”完畢,往往對(duì)自己“孩子”的歸屬權(quán)沒有那么強(qiáng)的保護(hù)意識(shí)。特別在國內(nèi),獨(dú)立音樂人的版權(quán)意識(shí)一向淡漠,各種侵權(quán)、盜版,甚至反客為主都是習(xí)以為常的事兒。但今年卻因幾個(gè)事件而掀起了有關(guān)音樂版權(quán)的不小風(fēng)波,也讓我等原創(chuàng)詞曲人頗為警醒,有了更多的反思。
首件大事,就是綽號(hào)“逼哥”的李志起訴著名網(wǎng)絡(luò)綜藝節(jié)目《明日之子》。起因是該節(jié)目中選手邱虹凱違規(guī)翻唱了李志的作品《天空之城》。所謂“違規(guī)翻唱”,說白了就是提前壓根沒打招呼?!睹魅罩印愤@還不是初犯,該節(jié)目第一季的冠軍毛不易,就曾在年初的《明日之子》巡回演唱會(huì)時(shí)未獲授權(quán)翻唱過李志的《關(guān)于鄭州的記憶》。李志這次沒客氣,提出高達(dá)300萬的賠償金額,瞬間成為業(yè)界焦點(diǎn),在一向平靜的獨(dú)立音樂圈扔下一顆“炸彈”。
這起侵權(quán)事件,雖然300萬最終并沒有兌現(xiàn),但從另一個(gè)角度,它呼喚起了更多藝術(shù)家的維權(quán)意識(shí)。有不少人說李志是在蹭熱度,“那么多酒吧歌手唱你的歌也賺錢,為什么不去告他們?!”其實(shí)說得也沒錯(cuò),但如果連酒吧歌手甚至街頭賣藝歌手都要李志一個(gè)個(gè)去收版權(quán)費(fèi),那也不太現(xiàn)實(shí),所謂槍打出頭鳥,《明日之子》的高收視率剛好讓其撞上了槍口。這一點(diǎn)我特別理解,自己平日去酒吧喝酒,常能聽到歌手唱我寫的《流川楓與蒼井空》,友人揶揄我:“去,找他要翻唱版權(quán)費(fèi)!”然后大家哈哈一樂。賣唱歌手生活不易,一天掙百八十元,何苦為難之?別人肯唱你寫的歌去討生活,該當(dāng)欣慰才是。但大平臺(tái)、名歌手則不可也不應(yīng)如此,又不缺那點(diǎn)兒版權(quán)費(fèi),且本身就處于行業(yè)之內(nèi),干嘛要做違法的勾當(dāng)呢?
說句實(shí)在話,對(duì)于大多獨(dú)立音樂人來講,作品在節(jié)目里被翻唱都是開心的,說明自己的“孩子”被他人認(rèn)可和喜愛啊,同時(shí)也是種側(cè)面的宣傳推廣。如果電視臺(tái)、節(jié)目組或者翻唱的歌手能做到禮數(shù)周全,提前打聲招呼誠懇地申請(qǐng)一下,沒人會(huì)刻意刁難,甚至不少作者都會(huì)免費(fèi)授權(quán),誰也沒指望靠“賣孩子”或者“租孩子”發(fā)家致富啊。但你要抱著我的“孩子”在電視上沽名釣譽(yù),讓大家都以為那是你的“親生骨肉”,我想沒有一個(gè)藝術(shù)家能安之若素。
下半年,又有GALA樂隊(duì)起訴某選秀歌手徐歌陽,訴其多次在商業(yè)演出中翻唱GALA的名作《追夢(mèng)赤子心》。但該起訴反遭后者嘲諷,“侵權(quán)不是我想侵,說侵就能侵,道歉不是我說道,想道就能道,get it?”從此事也可看出,國內(nèi)很多音樂人甚至藝人,都未把侵權(quán)當(dāng)回事,反倒認(rèn)為被侵權(quán)者小題大做、故作姿態(tài),這真讓人覺得可笑、可悲、可嘆、可恥!還好國內(nèi)的版權(quán)法在不斷完善、音樂人的維權(quán)意識(shí)不斷增強(qiáng)、媒體輿論對(duì)保護(hù)版權(quán)不斷重視,這些都給那些侵權(quán)方施加著更大的壓力,也讓許多準(zhǔn)備翻唱他人作品的歌手未雨綢繆,提前溝通授權(quán)問題。
在中國的文藝領(lǐng)域,不缺好的作品,也不缺新的平臺(tái),最稀缺也是大家最希望擁有的,恰恰是Respect。而這份尊重不僅僅體現(xiàn)于金錢,更來自態(tài)度——
當(dāng)你口渴難耐
別害羞兄弟 開口吧
他會(huì)讓你抱走
那顆他種下的西瓜
他付出的心血
你不用逢人便夸
但請(qǐng)讓別人知道
那個(gè)瓜農(nóng)不是你 是他