徐櫻
【摘要】文言文代表著我國(guó)博大精深的傳統(tǒng)文化,指導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文并使之通曉文言文所表達(dá)的內(nèi)容,對(duì)傳承我國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,推動(dòng)我國(guó)精神文明建設(shè),實(shí)現(xiàn)中華民族的偉大復(fù)興有著重要意義。在語(yǔ)文高考中,文言文所占的分值比重正在逐漸增加,指導(dǎo)學(xué)生掌握文言文實(shí)詞的推斷方法就顯得尤為重要。本文主要介紹了幾種實(shí)詞的推斷方法,以便幫助學(xué)生理解文言文所陳述的意思,并在學(xué)習(xí)中有所突破。
【關(guān)鍵詞】文言文;實(shí)詞推斷;方法
在文言文中,掌握較多的實(shí)詞,是學(xué)好文言文的關(guān)鍵。然而,實(shí)詞又是大量的,除了高考大綱明確要求考查的120個(gè)實(shí)詞以外,還有很多陌生的實(shí)詞成了疏通文意的“攔路虎”。因此,指導(dǎo)學(xué)生掌握文言文實(shí)詞的推斷方法,是學(xué)好文言文的有效途徑。
一、根據(jù)語(yǔ)法推斷
依據(jù)句子中實(shí)詞本身的性質(zhì)來(lái)推斷實(shí)詞的意義,句中一般采用名詞和代詞來(lái)代替主語(yǔ)、賓語(yǔ),用形容詞和動(dòng)詞代替謂語(yǔ),用副詞來(lái)代替狀語(yǔ)。因此,要確定實(shí)詞在整個(gè)語(yǔ)句中的語(yǔ)法,從而推斷整個(gè)句子要表達(dá)的實(shí)際內(nèi)容。
舉個(gè)例子來(lái)說(shuō),2017年高考試題,下列句子中對(duì)加點(diǎn)詞解釋不正確的是:
(1)威自京都省之 省:探望
(2)不審于何得此絹 審:知道
(3)自放驢,取樵炊爨 樵:打柴
(4)后因他信,具以白質(zhì) 信:使者
“樵”前是動(dòng)詞“取”字,后面是動(dòng)詞“炊爨”,通過(guò)上下文語(yǔ)法推斷可知,其在句中為賓語(yǔ),本身屬于名詞,所以對(duì)應(yīng)的是“木柴”,因此“打柴”不對(duì)。
二、依據(jù)漢字結(jié)構(gòu)推斷
依據(jù)漢字的偏旁結(jié)構(gòu),我們能推斷實(shí)詞在文中的意義。例如:“豐則貴糴,歉則賤糶”,想要理解此句話(huà)的意思重點(diǎn)在于對(duì)“糴”和“糶”。這兩個(gè)字屬于生僻字,學(xué)生對(duì)這兩個(gè)字可能比較陌生,但是我們根據(jù)字形可以觀察到,或許跟糧食有關(guān),我們推斷這兩個(gè)字的意思是買(mǎi)進(jìn)糧食、賣(mài)出糧食,進(jìn)而理解整句話(huà)的意思。再如“冀得一歸覲”的“覲”,從文字結(jié)構(gòu)來(lái)看形旁“見(jiàn)”,可以猜想出與“見(jiàn)”有關(guān),所以可以解釋為“拜見(jiàn)”。
三、依據(jù)句子對(duì)稱(chēng)結(jié)構(gòu)推斷
在文言文中的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)中,一些作者比較偏愛(ài)使用對(duì)稱(chēng)的詞語(yǔ),來(lái)使整個(gè)句子整齊,從而收到朗朗上口的誦讀效果。這些結(jié)構(gòu)上對(duì)稱(chēng)的詞語(yǔ),往往具有同樣或相反的意義,所以我們?cè)谕茢辔难晕哪骋痪渥訒r(shí),可以利用這一特點(diǎn)。例如:“憂(yōu)勞可以興國(guó),逸豫可以亡身”的語(yǔ)句結(jié)構(gòu),第一句中的“憂(yōu)勞”與第二句“逸豫”;第一句中的“興國(guó)”與第二句“亡身”,就是一個(gè)非常明顯的、具有相反意義的對(duì)稱(chēng)結(jié)構(gòu)形式,而第一句中“憂(yōu)勞”的含義理解起來(lái)較為容易,根據(jù)詞語(yǔ)的對(duì)稱(chēng)性,我們可以判斷“逸豫”是安逸享受的意思,進(jìn)而推斷出這個(gè)語(yǔ)句想要表達(dá)的整體意思。所以,根據(jù)文言文語(yǔ)句中的對(duì)稱(chēng)特點(diǎn)來(lái)推斷整體語(yǔ)句想要表達(dá)的內(nèi)容,是學(xué)生在學(xué)習(xí)文言文過(guò)程中較為簡(jiǎn)便且有效的方法。
四、根據(jù)所學(xué)知識(shí)推斷
高考考查的就是學(xué)生遷移運(yùn)用已學(xué)知識(shí)的能力,學(xué)生可以利用已經(jīng)掌握的知識(shí),來(lái)推斷實(shí)詞在文言文中的意義。我們?cè)趯W(xué)習(xí)初高中語(yǔ)文課本時(shí),都會(huì)積累一些文言實(shí)詞。例如《隆中對(duì)》中“惟博陵崔州平、潁川徐庶元直與亮友善,謂為信然”?!靶拧弊忠饬x,我們可以借鑒已經(jīng)學(xué)習(xí)過(guò)的《蘭亭集序》“足以極視聽(tīng)之娛,信可樂(lè)也”。用這里“信”字的意思,來(lái)猜想是否“謂為信然”中的“信”字也有的確、確實(shí)的意思。所以代入“謂為信然”可以理解為:說(shuō)是確實(shí)這樣。由此推斷“信”字意義在這里是正確的。
五、結(jié)合語(yǔ)言環(huán)境推斷
通過(guò)語(yǔ)言環(huán)境,來(lái)推斷文言文中的實(shí)詞意義,即把實(shí)詞與上下文描寫(xiě)的語(yǔ)言環(huán)境相結(jié)合并仔細(xì)理解,以此來(lái)進(jìn)行判斷。閱讀應(yīng)始終堅(jiān)持“詞不離句,句不離篇”的原則,可見(jiàn)把實(shí)詞結(jié)合整體文章的重要性。
六、利用通假字進(jìn)行推斷
通假字的“通”有通用的意思,“假”是用與之相近的音或同音字來(lái)代替,這在文言文中也屬于較為常見(jiàn)的特殊語(yǔ)法之一。有時(shí)我們會(huì)對(duì)文言文中一些語(yǔ)句難以理解,這時(shí)候就要用到通假的思考方式,從讀法和寫(xiě)法的相似角度代入與之相近的字來(lái)推斷句子意義。例如,《過(guò)秦論》“贏糧而景從”的“景”延伸出來(lái)的字面意思無(wú)法使整個(gè)句子順暢且意義明朗,所以應(yīng)利用通假思想,聯(lián)想到與之讀音相同的字“影”,在這里名字做狀語(yǔ),譯為像影子一樣,從而明白整個(gè)句子的意義。再如“今若遣此婦,終老不復(fù)取”中的“取”延伸出來(lái)的意思為“拿取”、“奪取”,將“取”字意義帶入到整個(gè)語(yǔ)句,句子并不通順,如果利用通假思想聯(lián)想到“娶”,譯為“娶妻”,那么這個(gè)句子的意義也就更明確了。
七、結(jié)語(yǔ)
本文著重介紹的幾種方法,在平時(shí)教學(xué)過(guò)程中應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行反復(fù)練習(xí)。一旦掌握了文言文中實(shí)詞的推斷方法,那么在做文言文命題時(shí),就可以收到事半功倍的效果,提高答題時(shí)的速度和正確率。但是不能片面地認(rèn)為這些方法可以適用所有文言文,而且也不能把這些方法分開(kāi)而單獨(dú)存在,應(yīng)注重幾種方法的結(jié)合運(yùn)用,在文言文中的實(shí)詞推斷里融會(huì)貫通,從而幫助學(xué)生在文言文閱讀上更加游刃有余。另外,想要讀懂并透徹了解文言文,還需要學(xué)生加強(qiáng)對(duì)古代文化常識(shí)的學(xué)習(xí),這對(duì)傳承我國(guó)古代文化的優(yōu)良傳統(tǒng)有著積極的推動(dòng)作用。
參考文獻(xiàn)
[1]陸癑.高中文言文教學(xué)策略淺析[J].文學(xué)教育(上),2018(03):37~39.
[2]王在恩.例談文言文的言語(yǔ)教學(xué)[J].語(yǔ)文建設(shè),2016(10):25~28.