常磊

Mr. Yang Feiyun is an important painter in the Chinese contemporary painting field. In China， when mentioning Yang Feiyun， people often think of the combination of two concepts - realism and classicism. The works of Mr. Yang present the realistic style， which is based on the spirit of classicism. For him， the spirit of classicism is a sublime symbolism， which needs to be looked up at and lasts eternally. It has the internal norms but carries new contents in different historical period. Mr. Yang is an idealist and his ideal reflects on the personal aesthetic pursuit - “Truth， Goodness and Beauty”that constitute the motive power and fundamental value of his artistic creation. “Truth， Goodness and Beauty”is not only his aesthetic appeal but also another ideal， which is achieved through communication and education.This is Yang Feiyun，an artist， a sincere idealist and the one who transforms fantasy into ideal and practice.

大抵而言，人所持有的生存價值有四，既實用主義、現(xiàn)實主義、自然主義以及理想主義。實用主義者惟利是圖；現(xiàn)實主義者堅忍明晰；自然主義者隨遇而安；唯理想主義者則博雜并蓄，既有其所仰望者又兼現(xiàn)實的步伐。尤其，理想主義者所有的思想意圖及其所促發(fā)之行為，都匯聚在對理想的仰望和追求之上。或許，理想在遙不可及的地平線上，但又因其遙不可及而時刻產(chǎn)生誘惑與召喚之力量。楊飛云先生是當(dāng)代中國畫壇的重要人物，他是一個理想主義者。

楊飛云先生首先是一個富于幻想的人?；孟肴私杂兄?，與常人不同的是，他的幻想在思辨與激情的推演當(dāng)中常常轉(zhuǎn)化為理想，理想之星又會感召他繪制宏偉的藍(lán)圖，并逐漸清晰和接近。作為藝術(shù)家的理想不外乎兩個方面，也就是個人的藝術(shù)追求以及能夠包容這種追求的更宏大的藝術(shù)理念。

在當(dāng)代中國，提到楊飛云先生，人們往往會和寫實與古典主義這兩個概念相關(guān)聯(lián)，這兩個概念也是他本人經(jīng)常提起的。而其所指向的意義則無人細(xì)究?；蛟S可以這樣理解，楊飛云先生作品的方式是寫實的，寫實的方式所依托的是一種古典主義的精神。就古典主義的概念所指來看，在藝術(shù)史上也是很難有確切定義的。藝術(shù)史上的古典主義有個方向的意義，第一是指古希臘羅馬所傳承和延續(xù)的文化精神，其終極境界就是溫克爾曼所描述的“高貴的單純靜穆的偉大”；第二種意義的古典主義是指文藝復(fù)興時期的藝術(shù)，在古希臘羅馬的基礎(chǔ)上重新達(dá)到一種輝煌；第三種則是指普桑以及大衛(wèi)、安格爾等人所崇尚的古典主義，是對第一種意義的懷念和追溯。我們可以看見，前兩種意義的古典主義是一種精神上的古典主義，而第三種意義上的古典主義是樣式上的古典主義，與楊飛云先生之追求所關(guān)聯(lián)的古典主義理想與三者的意義皆有差異。在楊飛云先生看來，古典主義精神是一種崇高的象征，是一種仰望的精神，這種精神永恒延續(xù)，有內(nèi)在的規(guī)范，但在不同的歷史時期又會承載新的內(nèi)容，而不是一種對古代文化的追求甚至是仿效。當(dāng)然，在這樣的一種意義上他看重對傳統(tǒng)的繼承，但繼承的意義不在于復(fù)制而在于更完美的精神的延續(xù)和變通。某種意義上，這樣的精神可以概括為最經(jīng)典和傳統(tǒng)的價值“真、善、美”。在當(dāng)下的某些觀念看來，“真、善、美”的提法乃是過時的價值。而在楊飛云先生看來，這種價值是永恒的追求，是至高的理想。他本人也一直以自己的實踐在成全自己的追求，數(shù)十年如一日而不輟。

楊飛云先生的理想體現(xiàn)在兩個方向上，首先是他個人的藝術(shù)追求。以“真、善、美”為精神藍(lán)本并附之宗教信仰的崇高，構(gòu)成他藝術(shù)創(chuàng)作的原動力和根本價值。從80年代開始，回顧楊飛云先生的創(chuàng)作歷程，我們可以體會到這種精神是始終貫徹的。無論早年作品的細(xì)膩沉靜和當(dāng)下作品的渾樸凝練，均無出其外。這樣純潔質(zhì)樸的觀念所引申出來的自然是忠誠的觀察方式和表現(xiàn)方式，楊飛云先生關(guān)注現(xiàn)實感受的表達(dá)，基本上是以寫生自然的方式在進(jìn)行創(chuàng)作。在他看來，和自然交流是獲取藝術(shù)生命之首要，藝術(shù)的一切生機(jī)皆出自于和自然的交流。因為和自然的真誠交流，他的作品始終沒有流于造作和樣式或風(fēng)格主義；因為和自然的交流，他始終在面對全新的自然的挑戰(zhàn)。故而他的每一張作品對他來說都是難的，他必須付之全力卻勝負(fù)未卜。這是當(dāng)下的樣式或風(fēng)格主義者難以想象的。

楊飛云先生關(guān)注自然，更關(guān)注表達(dá)自然的語言。熟悉他作品的人都可以清晰地覺察從80年代至今他語言變化的線路圖。楊飛云先生推崇歷史上杰出的古典主義大師，諸如委拉斯貴之、倫勃朗等人。他在繪畫語言實踐的過程中會盡可能地借鑒其所長，學(xué)習(xí)經(jīng)典的語言精神，而體現(xiàn)在自己的作品當(dāng)中卻一定是語言的追求借鑒而不是模擬或翻版。在繪畫過程中，他常常為如何簡而反復(fù)推敲，也常常為如何繁而費(fèi)盡心機(jī)。綜而述之，他所關(guān)注的一切語言問題都是整體的節(jié)奏關(guān)系問題，是綜合因素如何最大程度地協(xié)調(diào)和發(fā)力的問題。尤其對于楊飛云先生來說，他所關(guān)注的語言問題越來越集聚在語言問題的頂端，匯集在通過語言關(guān)系與節(jié)奏的調(diào)整所傳達(dá)的情緒問題上。當(dāng)然，語言所包含的所有因素都會協(xié)調(diào)在這種追求之中。

不可否認(rèn)，楊飛云的繪畫是有風(fēng)格的，與風(fēng)格主義的不同就在于他的風(fēng)格是自然積淀升華出來的，不是為了標(biāo)識與他人之差異而強(qiáng)行樹立的。穩(wěn)定的風(fēng)格一旦得以建立是很難做根本性改變的。有一些藝術(shù)家把風(fēng)格的追求作為其藝術(shù)目標(biāo)，這是舍本逐末。楊飛云先生始終沒有去追求所謂的風(fēng)格，他的藝術(shù)風(fēng)格是在探究心靈與自然的關(guān)系過程中建立起來的，他的變化持續(xù)穩(wěn)定，有章可循。他所探究的始終是縱向的深度而不是橫向的樣式。多年以來，楊飛云先生手不釋筆、勤奮不已，他的語言逐漸得以升華。純粹語言本身與自然之關(guān)系也達(dá)到了完美的契合，不失自然的優(yōu)美與節(jié)奏又兼有語言的高度概括與凝練。

“真、善、美”不僅是楊飛云先生的藝術(shù)訴求，推而及人并普及之是他的另一個理想。這一理想是通過交流和教育的方式來實現(xiàn)的。楊飛云是一個藝術(shù)家又是一個藝術(shù)教育家，最早他成立自己的工作室，通過藝術(shù)教育來傳播“真、善、美”的藝術(shù)理念。2007年成立中國油畫院，楊飛云先生任院長。在成立典禮的致辭中，他調(diào)了油畫院的一項重要職能就是藝術(shù)教育，他說：“中國油畫院的學(xué)術(shù)基點(diǎn)是繼承前人積累下來的所有學(xué)術(shù)成就，并在這個基礎(chǔ)上把油畫事業(yè)進(jìn)一步發(fā)揚(yáng)光大。在當(dāng)代多元互補(bǔ)的文化格局中，正本清源，致力于對傳統(tǒng)的繼承、對自然的體驗、對生命的感悟，追求純正的藝術(shù)審美原則和價值標(biāo)準(zhǔn)?！笨梢赃@么認(rèn)為，對教育的熱情出自于一種歷史和社會責(zé)任。當(dāng)代藝術(shù)的頹靡和藝術(shù)價值的淪喪使得很多年輕的后來者失去了判斷藝術(shù)的標(biāo)準(zhǔn)，失去了對純正藝術(shù)的信心。也正是基于這種現(xiàn)狀更加激發(fā)起楊飛云先生的歷史責(zé)任，通過藝術(shù)教育和藝術(shù)實踐兩個渠道，從點(diǎn)滴做起，來弘揚(yáng)以“真、善、美”為核心的純正藝術(shù)。

這就是楊飛云，一個藝術(shù)家，一個真誠的理想主義者，一個把幻想轉(zhuǎn)化為理想繼而付諸實踐的人。憧憬的理想之星始終懸在遙不可及的地平線上，似乎隱約在望卻又遙不可及。而他始終仰望蒼穹，堅定從容地行走在自己的路上。我們有理由相信，上帝恩澤普惠，尤其眷顧理想主義者。

Yang Feiyun

Born in Inner Mongolia autonomous region of China in 1954， Yang Feiyun graduated from the Oil Painting Department of the Central Academy of Fine Arts in 1982. He took the position of the President of China Oil Painting Institute， Chinese National Academy of Arts since 2007， and is also the doctoral supervisor. Mr. Yang is the member of Chinese Artists Association， Director of Oil Painting Art Committee of Chinese Artists Association， Vice Chairman of Chinese Oil Painting Society， Vice Chairman of Beijing Artists Association， visiting professor of the Central Academy of Fine Arts， and the representative of the 11th， 12th， 13th National Peoples Congress.

His works have been displayed at more than 30 exhibitions in China and foreign countries such as the US， Canada， France， Sweden， Russia， etc.， and received several national awards including the excellence awards of the first and third Chinese Oil Painting Exhibition， silver award of 7th National Fine Arts Exhibition， excellence award of 10th National Fine Arts Exhibition， etc.

In recent years， Mr. Yang has devoted himself to oil painting， academic research， exhibition planing and fine arts education， playing a positive role in promoting the development of Chinese oil painting. He has published more than 20 books on oil painting and compiled over 20 painting albums for exhibition.

楊飛云，中國藝術(shù)研究院中國油畫院院長，博士生導(dǎo)師。中國美術(shù)家協(xié)會理事，中國美術(shù)家協(xié)會油畫藝委會主任，中國油畫學(xué)會副主席，北京美術(shù)家協(xié)會副主席，中央美術(shù)學(xué)院客座教授，第11、12、13屆全國人大代表。

1954年 生于中國內(nèi)蒙古。

1982年 畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院油畫系。

1982至1984年 任教于中央戲劇學(xué)院舞臺美術(shù)系。

1984至2006年 任教于中央美術(shù)學(xué)院油畫系。

2005年 調(diào)入中國藝術(shù)研究院。

2007年至今 任中國藝術(shù)研究院中國油畫院院長。

1989年 赴美國、英國、意大利、法國考察、學(xué)習(xí)、參展。

1995年 赴瑞典、荷蘭、比利時參展、考察。

2009年 赴歐洲學(xué)習(xí)考察。

2010年 赴俄羅斯學(xué)習(xí)考察。

2011年 赴法國考察，同年赴埃及等地學(xué)習(xí)考察。

2012年 赴歐洲舉辦畫展。

2013年 赴西班牙、德國考察寫生，與當(dāng)?shù)匚乃噲F(tuán)體進(jìn)行學(xué)術(shù)交流。

2014年 赴德國、美國考察交流。

2015年 赴法國學(xué)習(xí)考察。

主要展覽及獲獎經(jīng)歷：

1985年 《小演員》獲“全國第三屆青年美術(shù)作品展”銅獎中國美術(shù)館 北京 中國“中華人民共和國現(xiàn)代名畫作品展” 日本

1986年 “第三屆亞洲藝術(shù)展” 孟加拉“國際藝苑第一屆油畫展”中國美術(shù)館 北京 中國“現(xiàn)代油畫展” 中國美術(shù)館 北京 中國“中國現(xiàn)代美術(shù)家作品展” 日本應(yīng)邀赴非洲吉布提為總統(tǒng)畫肖像，赴法國巴黎進(jìn)行藝術(shù)考察。

1987年 《北方姑娘》第一屆中國油畫展獲優(yōu)秀獎上海美術(shù)館 上海 中國“當(dāng)代著名中青年畫家作品邀請展”桂林 中國

1988年 “中國當(dāng)代油畫展” 哈佛納畫廊 紐約 美國“國際藝苑第二屆油畫展”中國美術(shù)館 北京 中國“人體藝術(shù)大展” 中國美術(shù)館 北京 中國“人體藝術(shù)大展”巡展 上海美術(shù)館 上海 中國

1989年 《喚起記憶的歌》獲“第七屆全國美展”銀獎中國美術(shù)館 北京 中國“世界畫廊邀請展” 芝加哥 美國“中國中央美術(shù)學(xué)院油畫雕塑展” 新加坡

1991年 “三月畫展” 北京 中國

1992年 “二十世紀(jì)中國”回顧展中央美術(shù)學(xué)院陳列館 北京 中國“中央美術(shù)學(xué)院油畫系教師作品展” 香港

1993年 “具象油畫展” 中國美術(shù)館 北京 中國俄羅斯中央美術(shù)學(xué)院油畫作品聯(lián)展列賓美院美術(shù)館 圣彼得堡 俄羅斯

1994年 “94繪畫研習(xí)作品展” 北京 中國“線的力量——紐約、北京、香港中國藝術(shù)家現(xiàn)代素描展” 香港

1995年 “當(dāng)代中國藝術(shù)展” 歌德堡美術(shù)館 瑞典“中央美術(shù)學(xué)院油畫系教師雙年展”中國美術(shù)館 北京 中國

1998年 “中央美術(shù)學(xué)院油畫系作品展”

1999年 “第九屆全國美展” 中國美術(shù)館 北京 中國“國際美術(shù)邀請展” 青島 中國

2000年 “二十世紀(jì)中國油畫展” 中國美術(shù)館 北京 中國

2003年 《純潔》獲“第三屆全國油畫展”優(yōu)秀獎中國美術(shù)館 北京 中國“楊飛云大型個展” 在上海美術(shù)館、四川省美術(shù)館、香港大學(xué)美術(shù)館、江蘇美術(shù)館、中國美術(shù)館、臺灣高雄山美術(shù)館等地巡回展出

2004年 《秋海棠》第十屆全國美展獲優(yōu)秀獎中國美術(shù)館 北京 中國

2005年至今 連續(xù)參加“中國寫實畫派年展”中國美術(shù)館 北京 中國

近年來，致力于油畫創(chuàng)作、學(xué)術(shù)研究、展覽策劃及美術(shù)教育事業(yè)，從多角度為中國油畫事業(yè)的發(fā)展發(fā)揮積極作用。出版?zhèn)€人油畫專著20余部，主編《尋源問道》等系列展覽相關(guān)畫冊20余部。

2008 年 參與“熱血·五月”及抗震救災(zāi)捐贈活動

2009 年 題材項目并創(chuàng)作作品《宋慶齡》

作為中國寫實畫派的發(fā)起人之一，連續(xù)數(shù)次參加中國寫實畫派展覽，策劃并參與“尋源問道——中國油畫藝術(shù)邀請展”。

2010年至今 策劃并參與“回到寫生——三代油畫家寫生作品展” 中國美術(shù)館 北京 中國“面對原典——三代油畫家臨摹作品展”中國油畫院美術(shù)館 北京 中國策劃并舉辦“油畫家個案研究”大型系列展覽，“挖掘 發(fā)現(xiàn)”新人展與“中國精神風(fēng)景油畫學(xué)術(shù)研究系列展”，組織成立“中國油畫創(chuàng)作實踐研究課題組”，引起社會各界廣泛關(guān)注和良好的社會影響。

2011年 獲得由文化部主辦、中國藝術(shù)研究院承辦的“中華藝文獎”。

2012年 策劃并主編“尋源問道·西去東來”，組織中國油畫院藝術(shù)家赴法學(xué)術(shù)交流。巴黎中國文化中心 巴黎 法國

2013年 參加“中國寫實畫派九周年”展覽中國美術(shù)館 北京 中國《喚起記憶的歌》 聯(lián)合國教科文組織“北京峰會藝術(shù)與創(chuàng)意城市北京論壇展” 巴黎 法國“中法藝術(shù)交流展”在巴黎 北京、深圳、重慶巡回展覽。

2014年 《甘南藏族女孩》參加2014加拿大—中國西藏文化周 加拿大 多倫多·溫哥華《留學(xué)生》走進(jìn)亞美尼亞——當(dāng)代中國美術(shù)作品展 亞美尼亞參加“中國寫實畫派十周年”展覽中國美術(shù)館 北京 中國

2014年至今 任中國美術(shù)家協(xié)會油畫藝委會主任，主持中國美協(xié)油畫藝委會工作。策劃、舉辦大型展覽“中國精神·第四屆中國油畫展”，并主編畫冊《中國精神：第四屆中國油畫展·心象——當(dāng)代中國油畫的表現(xiàn)性研究》多次深入到甘南藏區(qū)、甘肅慶陽、陜北延川等地的人民生活中寫生、考察。

2015年 “深入生活 扎根人民——中國藝術(shù)研究院寫生作品展” 中國美術(shù)館 北京 中國“深入生活 表現(xiàn)時代——中國藝術(shù)研究院寫生創(chuàng)作展” 國家博物館 北京 中國“大家之路——中國畫 油畫展”中國美術(shù)館 北京 中國