黃秀玲

(福州市規(guī)劃設計研究院 福建福州 350001)

1 建筑遺存情況

上下杭街區(qū)位于福州市區(qū)中心地段，即臺江中亭街西南部，東至三通路，西至白馬路，南至三捷河，北接學軍路，面積約31.73hm2,與三坊七巷和朱紫坊共同展現(xiàn)福州歷史文化名城中古城風貌。

上下杭歷史街區(qū)內：保存較為完整的自宋代至民國以來形成的魚骨狀的坊巷格局，完整的古建筑群，具有地域特色的各種歷史環(huán)境要素，如圖1所示。

上下杭內街巷走向及風貌大部分保存完好，坊內有多條小巷，分別是：萬隆弄、湯房巷、圣君弄、總管巷、南園巷、星進巷等，基本保留了明清時期的坊巷格局，尤其是其風貌保存較好，涵蓋了保存較為完好的清、民國等多個時代民居古建筑和清末民國初商業(yè)的建筑形式。這些建筑及其細部造型優(yōu)美，梁、柱、門、窗等木雕精美，圖案考究，具有特殊的審美意境和較高的藝術研究價值，如“采峰別墅”“工商聯(lián)八角樓”等園林設計巧妙、布局優(yōu)美，建筑細部雕刻精美，是福州中西合璧園林式建筑的典范，具有極高的藝術和研究價值。

圖1 福州古城水陸變遷示意圖

2 價值與問題

2.1 價值綜述

歷史價值——上下杭是福州商業(yè)文化的見證。居住在上下杭街區(qū)的多位名人，如羅金城、張秋舫等愛國商人，推動了福州乃至福建沿海地區(qū)的商業(yè)發(fā)展，對中國近代化進程作出了重要貢獻。

科學價值——上下杭街區(qū)各級文物保護單位11處，尚未核定公布為文物保護單位的不可移動文物83處，密集程度極高，對研究福州傳統(tǒng)建筑、傳統(tǒng)街區(qū)具有重要的科學研究價值。

藝術價值——上下杭街巷空間豐富、環(huán)境優(yōu)美，街區(qū)內遍布著古橋、古井、古樹、神龕等歷史環(huán)境要素，“魚骨狀”的街巷空間特色突出。

社會文化價值——上下杭文化遺產(chǎn)對于體現(xiàn)福州歷史文化、傳承古代文明、增進閩臺文化交流、進行愛國主義教育和促進文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展具有重要的社會文化價值。

2.2 存在問題

2.2.1建筑使用功能

上下杭原有傳統(tǒng)商業(yè)逐步消失，傳統(tǒng)特色餐飲業(yè)，因街區(qū)防火原因已逐步搬遷至街區(qū)周邊區(qū)域。

2.2.2街區(qū)空間形態(tài)與建筑保護

以前街區(qū)空間形態(tài)與傳統(tǒng)風貌遭到一定損壞，街區(qū)邊緣區(qū)域如學軍路、上杭街的建筑被逐步侵蝕，街道建筑界面被多層和高層建筑所替代。

2.2.3道路交通

交通系統(tǒng)運行狀況急劇下降，區(qū)域路網(wǎng)不成體系，傳統(tǒng)街區(qū)路幅窄，內外交通銜接不暢，制約城市整體交通運行。

2.2.4市政設施

(1)供水設施——自來水管雖基本通至各院落，但管徑偏小，夏季用水高峰期水量不足，影響使用。

(2)供電設施——電力、電信線路均走明線，電網(wǎng)等亂拉亂接現(xiàn)象嚴重。

(3)環(huán)境衛(wèi)生基礎設施——當?shù)氐墓矌h(huán)境差、衛(wèi)生差、管理不到位、整體條件比較簡陋，且分布不均勻，所設的垃圾收集點十分不足。

(4)消防設施——現(xiàn)狀存在突出的消防隱患，巷坊內缺乏消火栓，一旦出現(xiàn)火情，后果不堪設想。

3 保護框架

從人工環(huán)境和物質形態(tài)因素、非物質文化和人文環(huán)境等方面出發(fā)，基本確定了各類保護要素及具體實施內容，如表1所示。各個要素所擁有的特點實施有效保護，也需選用恰當方式進行展示。

表1 上下杭歷史文化街區(qū)保護要素構成表[1]

主要方式：第一，對以上下杭街區(qū)為代表的當?shù)亓曀住鹘y(tǒng)文化、民俗以及民間信仰等方面進行深度挖掘，并對之加以利用；第二，要有意識地對近現(xiàn)代中西文化交流成果進行一定的保護和展示；第三，挖掘并突出與當?shù)貧v史環(huán)境相掛鉤的部分歷史遺留信息，如歷史事件、歷史名人以及民間傳說等[2]。

4 整治策略

4.1 街區(qū)傳統(tǒng)格局保護及空間整治

對整體的空間形態(tài)和建筑風貌進行整治，以此來適當恢復該歷史文化街區(qū)應有的環(huán)境、景觀、傳統(tǒng)坊巷格局以及原有的空間肌理。并在保護好原本的自然與人文景觀基礎上，挖掘該歷史文化街區(qū)豐富的歷史文化內涵；并結合整體的規(guī)劃設計，對部分違和的建筑風貌重新創(chuàng)造，達到新舊融合，最大程度提升景觀的質量及環(huán)境的品味，最終為當?shù)赜嘘P部門保護、利用該歷史文化街區(qū)提供一個平臺，而這也符合歷史文化街區(qū)的永續(xù)發(fā)展。

4.1.1核心保護范圍傳統(tǒng)格局及空間形態(tài)的保護

對于形成街區(qū)整體外觀形象的各項要素與傳統(tǒng)居住巷道的尺度進行嚴格保護，并對現(xiàn)存的珍貴“魚骨狀”格局與碼頭的商業(yè)性空間形態(tài)進行重點保護。維護好以星安橋巷與湯房巷為代表的傳統(tǒng)支巷，并采取院落的方式對當?shù)亟ㄖM行適當修繕或再創(chuàng)造，以便延續(xù)傳統(tǒng)肌理[3]。

4.1.2建設控制地帶空間整治

上下杭的建設控制地帶主要為核心保護范圍外的上杭路北側，學軍路一線和三捷河以南地塊，以上區(qū)域空間整治要點如下：

三捷河南岸區(qū)域：恢復三捷河北岸特有濱水的空間形態(tài)，包括建筑直接臨水，碼頭與建筑直接銜接，橋頭兩側的小型公共交流空間。

學軍路南側：原有2000年左右建設的建筑暫留，進行立面整治，使風格符號與歷史文化街區(qū)相協(xié)調。

4.2 歷史街巷風貌保護與整治規(guī)劃

4.2.1巷弄街景的保護整治要點

將包括屋面、外墻、門窗、雕花、材質及色彩等在內的建筑風貌元素和建筑高度、形式等方面進行整體整治，力求與當?shù)氐臍v史文化街區(qū)相協(xié)調[4]。

(1)保護韻律空間，即由白墻、紅墻、排堵門罩、青瓦、木門以及曲線風火山墻等元素組成的。

(2)對街巷的走勢及收放空間進行保護，要注意以“曲折有致、凹凸變化”作為核心。

(3)更新院落區(qū)域根據(jù)規(guī)劃功能需要增加的巷道小弄不宜寬于3m，加強連續(xù)性。

(4)整治不協(xié)調的建筑院落，以及恢復原本的庭院圍墻和巷道的石板路面。

(5)保存并整治現(xiàn)有的小型公共空間，保護街旁的榕樹、香樟，延續(xù)原有的生活方式。

4.2.2上下杭及三捷河沿線街景的保護整治要點

目前上下杭一側的建筑主要有兩類，一類是下杭路、隆平路以中西合璧的商業(yè)形制，以及各色會館為主建筑和沿三捷河的倉庫商業(yè)建筑；另一類是上杭路中部的以楊鴻斌故居和高氏文昌閣等大量規(guī)模較大的民居建筑。

(1)上下杭沿線街景的保護整治要點

結合下杭路隆平路沿線現(xiàn)存建筑狀況，兼顧考慮其綜合價值以及傳統(tǒng)使用功能，將其定位為兼具商業(yè)和居住等功能復合傳統(tǒng)風貌街巷?；诖耍瑐鹘y(tǒng)街巷的整治規(guī)劃設計要點如下：

①嚴格維護以傳統(tǒng)街巷立面、第五立面以及沿河立面為代表的空間界面所具有的風貌特點。

②保護由庭院中大樹構成的休閑公共空間，保護錯落有致的建筑立面走勢，使上下杭成為整個歷史文化街區(qū)整體傳統(tǒng)風貌的重要展示面。

③對于整治和改造的建筑立面，在延續(xù)傳統(tǒng)建筑風貌的基礎上，適度采用現(xiàn)代建筑材料和技術，體現(xiàn)現(xiàn)代生活氣息，使沿街立面統(tǒng)一而富有變化。

④更改不恰當?shù)母黝愓信坪蜕痰陱V告，新設立的指示牌、招牌、路燈以及垃圾桶等街道基礎設施注意加強偽裝性設計，力求與風貌特征相融合，不直接采用現(xiàn)代風格。商店廣告招牌在坡頂屋檐下與門楣之上空間安排，商店的幌子、燈籠、燈箱等懸挑設施的外邊緣不超出建筑最外側墻面0.5m，底邊緣不低于2m，上邊緣不高于檐口。

⑤占用街道空間的電線桿、變壓器等恰當?shù)剡M行移位或入地，并清理違章搭蓋建筑。

⑥替換地面原有的鋪裝材料，采用傳統(tǒng)鋪裝形式，使其與整體的傳統(tǒng)街道環(huán)境相協(xié)調，創(chuàng)造統(tǒng)一且豐富的街道環(huán)境。

(2)三捷河沿線兩岸的保護整治要點

三捷河作為碼頭商業(yè)格局的重要組成部分，位于下杭路的南側，目前三捷河上下杭段正在整治，結合上下杭歷史文化街區(qū)保護開發(fā)，保持原有的特色，構筑駁岸、橋、碼頭遺跡。規(guī)劃通過濱河沿線景觀整治，形成三捷河景觀風貌帶，建議采取以下幾個保護與整治措施：

①逐步改造三捷河沿線違章搭蓋建筑，遠期拆除中平花園，構建商業(yè)展示中心，復原原本建筑依水而立的風貌特征，如若進行重建或修繕，采用傳統(tǒng)樣式，結合現(xiàn)代原材料，體現(xiàn)現(xiàn)代的生活氣息，并在濱河的形式上做一些變化處理，采取多種的濱水空間組織方式，營造較好的小尺度濱水空間效果。

②建議通過建筑的拆除更新整治，增大綠化面積，特別是在重要的景觀節(jié)點及開敞空間宜安排開敞公共空間，為周邊居民交流和旅游集散等服務，其中布置少量休閑性商業(yè)設施(以茶樓和傳統(tǒng)風味小吃為主)和休憩設施。

③恢復水巷空間，恢復碼頭、古榕、小橋、流水、人家的傳統(tǒng)風貌，凸顯濱水景觀特色，如圖2所示。

圖2 上下杭北側區(qū)域建筑與三捷河關系示意圖

4.3 視線通廊、建筑高度、屋頂平面和天際輪廓線控制

4.3.1視線通廊控制

為保持街區(qū)山水格局及山水空間關系，重點控制山體之間、山體與開放空間之間視廊，包括：大廟山與南禪山、煙臺山之間視廊，以及大廟山與閩江及中洲島、江心島之間視廊。

(1)恢復和控制山體之間視廊；

(2)控制和增加山體與開放空間之間視廊。

4.3.2建筑高度控制

具體細分為6個等級進行控制，包括控制原高度區(qū)；檐口高度不高于7m，屋脊線不高于9m；檐口高度不高于9m，屋脊線不高于12m；檐口高度不高于14m；檐口高度不高于18m；開敞空間，如圖3所示。

圖3 上下杭高度控制規(guī)劃圖(來源：項目組自繪)

4.3.4屋頂平面和天際輪廓線

上下杭民居最突出的特色，就是由鱗次櫛比的屋頂和連綿不斷的風火山墻等要素組成，這是福州市歷史傳統(tǒng)文化街區(qū)修建意向的重要組成部分。因此，必須嚴格保護現(xiàn)存的青瓦屋面和風火山墻，并對損壞的部分以鑲嵌式進行修整，以統(tǒng)一街區(qū)屋頂和山墻的肌理，保護街區(qū)的天際輪廓線，在下杭路、隆平路沿線根據(jù)近現(xiàn)代商業(yè)建筑的傳統(tǒng)可設置平屋頂。

4.4 建筑分類保護與整治

4.4.1建筑的保護與整治方式

該范圍內建構筑物應進行分類保護。對文物保護單位和已登記尚未核定公布為文物保護單位的不可移動文物的建筑，按照《文物保護法》要求進行嚴格保護；對傳統(tǒng)風貌建筑，保持和修繕外觀風貌特征進行維護整治，對于其他建筑，根據(jù)不同歷史風貌的影響程度，具體提出保留改造、整治改造或改造改建等不同要求。具體保護、整治方式如圖4所示。

圖4 上下杭建筑保護整治措施圖(來源：項目組自繪)

4.4.2改造改建、更新建筑與相鄰建筑的銜接處理

(1)改造改建、更新建筑與古建筑之間銜接

改造改建、更新建筑的建筑高度、屋脊線走向與相鄰的古建筑相協(xié)調，院落的建筑布局充分結合場地歷史要素遺跡(石階、天井等)、相鄰古建筑的馬鞍墻走勢等環(huán)境要素進行設計。

(2)改造改建、更新建筑之間銜接

更新建筑之間在面寬方向相鄰的，共用山墻；屋脊線走向形成韻律變化。

4.4.3傳統(tǒng)建筑單體整治措施

具體落實到街道的每一個建筑立面，可以分解成多個要素，如屋頂、墻面、門窗與裝飾等元素，對其進行評價并細化到具體的整治措施。

5 結語

上下杭歷史文化街區(qū)近期宜采用“鑲牙”式的方法來進行操作，即首先針對上下杭歷史文化街區(qū)內的文物保護單位中需要搶救性保護的文物保護單位，如福州商務總會舊址工商聯(lián)八角樓、楊鴻斌故居、高氏文昌閣等。二是對上下杭歷史文化街區(qū)內急需要進行的工程項目，如沿三通路等的建設區(qū)域。三是選取一些重要區(qū)域入手，如三捷河整治，使上下杭歷史文化街區(qū)保護修復工程能在近期內看到一些成效。

按照以上原則，以福州商務總會舊址工商聯(lián)八角樓、楊鴻斌故居、高氏文昌閣、上下杭路沿線的建筑整治以及三捷河沿線整治作為近期整治的重點，使得近期能看到歷史文化街區(qū)的保護成效。

參考文獻

[1] 福州市城鄉(xiāng)規(guī)劃局.關于公示《上下杭歷史文化街區(qū)保護規(guī)劃》的通告[EB/OL].http://ghj.fuzhou.go，2013-05-27.

[2] 尋文穎.淺談中西文化的交融與碰撞——以鼓嶺老街保護規(guī)劃為例[J].福建建筑，2013(5):6-8.

[3] 池偉.歷史街區(qū)文化景觀保護與傳承——以福州“三坊七巷”為例[C].城市發(fā)展與規(guī)劃大會，2011：550-552.

[4] 方尉元.歷史街區(qū)文化景觀保護與傳承初探[D].北京：北京林業(yè)大學,2006：96-99.