帕夫洛·費登科維奇

波蘭的“盧瓦爾河谷”

從克沃茲科到瓦烏布日赫要經(jīng)過90分鐘的火車車程，一路穿越下西里西亞起伏的地貌，從綠色的草地到森林遍布的山頂，再經(jīng)過靜寂的村落，幾乎每個村落都矗立著一座宏偉的宮殿。根據(jù)下西里西亞社會政策中心的數(shù)據(jù)，下西里西亞的宮殿和城堡數(shù)量占波蘭全國的1/4，被稱為“有100座宮殿的地方”，并且常常與以城堡聞名的法國盧瓦爾河谷相提并論。（圖1）

城堡遍布

這里的景觀遍布中世紀(jì)的堅固城堡、新文藝復(fù)興時期的奢華宮殿、巴洛克風(fēng)格的宮殿和歷史悠久的莊園。這些建筑當(dāng)中有樸素的舊居，也有龐大的建筑群，如19世紀(jì)中葉為荷蘭國王威廉一世的女兒瑪麗安·奧蘭斯卡公主建造的華麗的Kamieniec zobkowidd宮殿（圖2）。

動蕩的歷史

下西里西亞位于波蘭西南部與捷克共和國的邊境線一帶，悠久而動蕩的歷史給這里的景觀留下了印記。最古老的城堡可以追溯到中世紀(jì)時期，這個地區(qū)當(dāng)年分為不同的波蘭城邦。像希隆斯克地區(qū)宗布科維采城堡這樣的建筑物是為了保護土地，防范入侵者。這座城堡建于14世紀(jì)，位于幾條歐洲主要貿(mào)易路線的交匯處，守衛(wèi)著這片令人垂涎的領(lǐng)土。（圖3）

壯觀的轉(zhuǎn)變

1742年，下西里西亞由普魯士統(tǒng)治。在此期間，許多普魯士貴族遷往下西里西亞。在那里，他們將過去的堡壘重建為壯麗的宮殿和雄偉的莊園。初建于16世紀(jì)中期的奧萊希尼察城堡成為強大的普魯士霍亨索倫家族的夏季住所，他們將這座中世紀(jì)的堡壘改成了文藝復(fù)興風(fēng)格的宮殿。（圖4）

遺失寶藏的傳言

該地區(qū)最神秘的宮殿之一是克西澤，這座宏偉的城堡不拘一格，周圍是瓦烏布日赫山脈茂密的森林。第二次世界大戰(zhàn)期間，下西里西亞仍然是德國的一部分，一些歷史學(xué)家推測，阿道夫·希特勒曾打算將克西澤作為納粹的總部，而美聯(lián)社則報道說，傳言說這里的地下可能埋藏著神秘的納粹寶藏火車。從城堡下方輻射出納粹挖掘的龐大的隧道系統(tǒng)，進一步助長了關(guān)于火車的傳聞。（圖5）

對壓迫的提醒

第二次世界大戰(zhàn)后，德國政治重組，下西里西亞地區(qū)經(jīng)歷了重大的人口和文化變遷。正是在這個時期，宮殿遭到忽視和破壞，因為當(dāng)?shù)氐男戮用裾J(rèn)為這些宮殿代表著之前的占領(lǐng)者。一些宮殿被用作倉儲設(shè)施，而另一些被當(dāng)做建筑材料遭到洗劫。（圖6）

和解的象征

隨著20世紀(jì)后半葉旅游業(yè)的蓬勃發(fā)展，下西里西亞的宮殿煥發(fā)出新的生命。有些宮殿被私人投資者買走，并改為豪華酒店和餐館，如18世紀(jì)的卡緬尼茨宮。其他宮殿則由國家重新修整，現(xiàn)在設(shè)有互動式博物館和文化中心。復(fù)興宮殿的過程，象征著這個國家與動蕩的過去和解。（圖7）

（摘自英國廣播公司新聞網(wǎng)）（編輯/萊西）