文 /丁 翔
一場(chǎng)別開(kāi)生面的祭海儀式不久前在浦東新區(qū)書(shū)院鎮(zhèn)葵園農(nóng)莊隆重舉行。主祭人手持檄文,身穿古式漢服,面對(duì)祭壇的一只盛滿河鮮的海碗,面向大家,念念有詞道:洪荒初年,即有大海。吞日吐月,孕生風(fēng)雷,生命之源,偉哉大海。浦東南匯,古稱蓬萊,育成不物,牧漁料海,尊師重教,書(shū)院典范,中華文明,傳承千代,海碗祭海,助我開(kāi)懷。朗朗上口的祭海詞,圍繞海碗,把在場(chǎng)的人們帶進(jìn)了一個(gè)令人起敬的美麗傳說(shuō)的情景。
據(jù)說(shuō),浦東新區(qū)的南匯地區(qū),民間一直流傳著一條俗語(yǔ)“海碗”。意為這個(gè)人做事很厲害,也表示這件事做來(lái)很大。順口會(huì)說(shuō)一句“海碗”,浦東南匯人的口音中帶一個(gè)重音。在音同字不同的語(yǔ)句中,常常會(huì)夾帶了一些令人發(fā)笑字句。“海碗”這二個(gè)字就是這種民間俚語(yǔ)中,很有特色的話語(yǔ)。
而真正讓這“海碗”二字,深入人心的是,它的產(chǎn)生還有多種版本的說(shuō)法。
一種是因?yàn)闈O民出海打魚(yú),風(fēng)浪大,時(shí)間長(zhǎng)。在船上吃喝不可能像在岸上一樣,幾只小菜盛放幾只小碗。顛波的魚(yú)船,只能用一種比較大的瓷碗,把在船上草草燒煮的葷素菜盛在一只大碗里,大家圍在一起,共同享用。時(shí)間一長(zhǎng),這只隨著漁船在大海上航行的大碗,也稱為“海碗”了。
還有一種說(shuō)法是,靠海吃海的當(dāng)?shù)厝?,每次要出海打魚(yú),為祈求平安,都要海岸上擺開(kāi)桌子,放上幾只葷素菜,點(diǎn)上香燭,眾人面對(duì)大海,一齊跪磕。在眾多的葷素菜中,有一種比其它碗大二倍的瓷碗,比較顯眼。當(dāng)?shù)厝苏J(rèn)為,要向大海祈禱吉祥平安,端上的菜,必須要盛在最大的碗里。而這種大碗盛大菜面向大海的碗,也自然稱為“海碗”了。
種種的“海碗”傳說(shuō),也不是最主要的解讀,讓人佩服的還有二種對(duì)“海碗”菜烹飪技藝傳說(shuō)。
早前,人們信仰神仙,海神娘娘是出海漁民人人敬畏的保護(hù)神。人們?cè)诔龊G?,都要備足出海捕魚(yú)所需的各種食物。這些食物,不管葷素,都要從岸上帶去。唯獨(dú)不會(huì)帶上先前捕上岸的海鮮。而到了船上,哪怕再困難,也不會(huì)隨意食用捕上來(lái)的各種海鮮。這是因?yàn)?,人們信奉一條相傳了千年的規(guī)距,就是不能當(dāng)著大海食用海鮮。如果,違背這個(gè)承諾,海神娘娘說(shuō)不定發(fā)脾氣了,掀風(fēng)浪,災(zāi)難也可能不請(qǐng)自來(lái)。這種敬畏海洋的觀念,世代相傳,也成為一條不可逾越的底線。而為了讓在漁船上燒煮的葷素菜肴,確保與岸上的海鮮一樣美味,漁民會(huì)推選出一位在當(dāng)?shù)厣杂忻麣獾膹N房手藝人。這位也是以打漁為生的手藝人,會(huì)根據(jù)船上特色,在選料和烹飪方面,動(dòng)足腦筋,講究吉祥如意。據(jù)當(dāng)?shù)厝私榻B,比如在烹飪河鮮時(shí),要放上八種,意為“八仙過(guò)海,各顯神通”。在烹飪素菜時(shí),也非常講究和諧善意,放上一些略帶紅色的胡蘿卜和大頭菜等,這樣也能改善一些口味。還有捕魚(yú)人經(jīng)常在海上吸著海水咸味,不利于身體健康。而在素菜中放些紅醬油之類的調(diào)味品,也可以解決一些魚(yú)的身體上的咸味問(wèn)題。
還有一種做法就是在對(duì)海碗菜進(jìn)行烹飪時(shí) ,考慮到海上風(fēng)大浪高,因此,在灶膛里添柴時(shí),不能等到火熄后再添。廚師必須手腳并用,快捷利索,翻炒燜煮連續(xù)不斷的上手。也由此葷素菜放在一起烹飪,味道鮮透,淡咸適中,尤其是鹽不能多放的。這樣的海碗菜味道獨(dú)特。眾人圍著小桌上的海碗,一起品嘗任憑漁船在風(fēng)浪中顛婆航行,大家也吃得津津有味。別有一番風(fēng)情了。
如今,海碗菜已在浦東新區(qū)書(shū)院鎮(zhèn)的葵園農(nóng)莊復(fù)原了。而復(fù)原了的海碗菜也進(jìn)行了一番創(chuàng)新改良。但是,不管如何變化,“八種河鮮”的傳統(tǒng)神韻,還是保存了下來(lái)。特別是在葵園農(nóng)莊廣場(chǎng)上,矗起的一口高大的青花瓷海碗塔,更成了當(dāng)?shù)氐囊坏廓?dú)特的鄉(xiāng)村風(fēng)景。曾經(jīng)的祭海儀式,也在葵園重新復(fù)活了。那首朗朗上口的“祭海詞”,敘述了海邊人對(duì)大海的熱愛(ài),對(duì)美好生活的追求,對(duì)海碗菜釋放的和諧友好,敬畏海洋,保護(hù)自然的優(yōu)秀文化的精髓在新時(shí)代的征程中,海碗菜的大氣包容,和諧精神,讓人們?cè)谘笠缰鴷?shū)香的庭院中,抒發(fā)久違的鄉(xiāng)愁。