李彤欣

摘要：我國真實事件改編電影題材來自于新聞，借助新聞事件反應社會現(xiàn)實，電影和新聞的結(jié)合，使電影釋放出了更大的能量，但作為兩個獨立的媒介，真實事件改編電影必然會受到新聞的影響，新聞的傳播程度會直接影響電影的傳播效果，新聞的代表性會直接影響電影的獨特性，所以真實事件改編電影的創(chuàng)作和新聞之間有著密切的聯(lián)系。

關鍵詞：新聞；改編電影；影響

我國真實事件改編電影作為極具民族特色的一類電影，他的出現(xiàn)為我國電影市場注入了新鮮血液?？v觀我國真實事件發(fā)展歷程，從《閆瑞生》開始，到今天的《湄公河行動》，不管是從題材，還是從電影創(chuàng)作上來說，都越來越完善，從而獲得了廣泛的關注，不難發(fā)現(xiàn)，每個真實事件改編電影的題材都來自于新聞報道，像電影《落葉歸根》、《左右》、《親愛的》都改編自南方周末的新聞，所以在眾多研究論述中，也把此類電影稱之為新聞改編電影。新聞和電影同作為傳播媒介，卻有著極大地不同，但隨著融媒體的發(fā)展，電影越來越借助新聞的力量，并從新聞中選取題材，因此，新聞對我國真實事件改編電影的發(fā)展有著重要影響。

21世紀，社會進入了新聞時代，傳統(tǒng)的新聞樣式已經(jīng)不再成為主流，人們接收新聞更多的是通過網(wǎng)絡，新聞傳播之快使得大眾接受消息更加快捷，至此人們越來越依賴于從新聞中得到信息，這也促進了新聞內(nèi)容的不斷豐富，新聞內(nèi)容不再是傳統(tǒng)意義上的嚴肅范圍，加大了娛樂性新聞的比例，使得觀眾在收到新聞時多了一份輕松感。如今新聞的樣式較之前也有了極大的豐富，新聞快訊、深度報道、新聞評論等也都不斷的在進行改進，力求更全面深刻的揭示新聞，尤其是現(xiàn)在的很多社會新聞報道，會根據(jù)新聞內(nèi)容進行人物演示，找來專門的演員，根據(jù)所掌握的信息對新聞進行最大程度的還原，這樣不僅更利于人們直觀的接受，也為新聞的傳播帶來了更大的影響力。所以新聞本身也在尋求可視化的道路，這是新聞發(fā)展過程中努力探索的結(jié)果，而電影作為大眾娛樂的方式，漸漸成為人們的精神食糧，新聞通過電影的形式進行傳播，對新聞來說不僅是傳播方式的創(chuàng)新，也使新聞傳播的內(nèi)容更具體深刻。所以真實事件改編電影從某種程度上來說，是新聞本身起到了一定的推動作用，是新聞本身對電影的選擇。

我國電影的發(fā)展同樣經(jīng)歷了技術(shù)的革新，內(nèi)容上也經(jīng)歷了從文學創(chuàng)作的興到衰，對于大眾來說，關注點更加側(cè)重于電影的劇情，所以電影逐漸成了內(nèi)容為主導的藝術(shù)樣式。而大眾對電影內(nèi)容的期望往往受心理的支配，社會不斷的發(fā)展變遷，人與人、人與社會之間的關系也不斷的變化，在煩躁華麗的表象下，內(nèi)心的動蕩不安使自己不斷迷失，當在不斷的游離中一次次重新認識自己時，人們渴望回歸現(xiàn)實，追尋內(nèi)心的真實感，所以對電影內(nèi)容的追求也透露著對現(xiàn)實環(huán)境的追求，這種現(xiàn)實情節(jié)更能讓觀眾移植情感，使觀眾與電影之間產(chǎn)生情感共鳴。新聞較文學作品，更能表現(xiàn)現(xiàn)實社會狀態(tài)，表現(xiàn)的當下情況也是和大眾生活最貼近的，揭示的社會問題也正是人們所關注的，這種心理上的接受，促使著電影從現(xiàn)實生活中取材，從新聞報道中選取改編題材。如果說新聞更多的是傳遞信息，那么把新聞影像化的電影則更多的傳遞新聞背后的某種社會價值，真實事件改編電影更像是一面鏡子，是社會的真實寫照，同時讓觀眾在影像中看到自己的影子，從而對社會行為起到了約束作用。

真實事件改編電影中的事件傳播是經(jīng)歷了新聞傳播之后的再傳播，所以在進行題材選擇時，必然會考慮到新聞的傳播效果，選擇傳播廣泛，傳播力度大的新聞必然會對電影的廣泛傳播奠定基礎，而電影出于商業(yè)因素的考量，也會選擇在社會上傳播有一定影響力的新聞事件。往往這些能在社會上引起轟動的新聞，是能作為同類事件的代表，深刻反應著社會中一系列的社會問題，而這些問題又迫切需要傳播給社會大眾，電影作為最直觀且影響力巨大的傳播媒介，必然會擔起反應社會問題的責任，受新聞傳播效果的影響，電影關注到現(xiàn)實問題，并對事件選取有了一定的評判標準。電影在上映之后，憑借其真實性的優(yōu)勢，會再次作為新聞進行廣泛傳播，所以在電影進行創(chuàng)作初期，需要考慮到事件新聞性的因素，所以真實事件改編電影和新聞之間有著不可分割的關系。

新聞作為最公正、最權(quán)威、最真實的傳播工具，代表了社會的現(xiàn)狀，也代表了民眾的聲音，其本身又是一種文本，電影對新聞的改編可以說是對一種文本的改編，這樣的改編使故事有了背景及框架，這就使電影的改編要在一定程度上遵循新聞傳播的方式。對于電影來說，電影創(chuàng)作完成之后的上映必然需要對電影的宣傳，這種宣傳也是一種新聞的傳播，所以通過新聞改編之后的電影本身也成了新聞，新聞與電影之間有著密不可分的關系，真實事件改編電影可以說是新聞與電影相互選擇的結(jié)果。