翻譯：王雷 編輯：黎悅瓣 美編：劉釋遙

現(xiàn)在心情如何？

挺好的，我的影展Mountains of

Kong開幕了，自己的作品能打印出來掛在墻上展覽讓我感覺非常棒。

你希望自己變成哪種動物？

變成我的狗，它整天躺著，吃的也很好，并且享受著我們的愛。

你在拍攝時會吃些什么？

樹枝味奇多、水果還有水。

說到攝影師，你腦海里第一個浮現(xiàn)的是誰，為什么？

美國女?dāng)z影師Diane Arbus。大學(xué)時第一次看到她的作品，我的心就被打動了，她讓我意識到攝影可以是一種語言和一門藝術(shù)。

告訴我們一個你從未說過的攝影秘密。

我是一個懶惰的畫家，會成為攝影師是因為它看上去比繪畫更容易，只需要按一下快門，但最終發(fā)現(xiàn)攝影更苦。

5歲時你的夢想是什么？

成為潛水員、宇航員或者古生物學(xué)家。

長大后你想做什么？

畫家或者雕塑家。

你最喜歡的地方是哪里？

我住的地方，在泰晤士河對面。

你最不擅長拍攝哪種攝影題材？

商業(yè)攝影。拍人像對我來說非常棘手，因為我很害羞。

你的愿望清單上排名第一的是？

希望能在英國的攝影師畫廊展出我的作品，這是我最想實現(xiàn)的愿望。

現(xiàn)在，你的攝影包里有什么器材？

我的攝影包很小，只有一臺索尼A7R II相機和一支55mm蔡司鏡頭。

推薦一本攝影師必讀書籍。

Yuval Noah Harari寫的《人類簡史》，雖然跟攝影沒什么關(guān)系，但是寫的很棒。

你離得開Photoshop嗎？

不能，我用Photoshop搞定一切，但我希望它的名字能更浪漫一些。

你的第一臺相機是？

柏卡相機。

你的屏保是？

空白的藍(lán)色屏幕。

你希望將來發(fā)明什么攝影附件或功能？

在沒有發(fā)布索尼A7R III之前，我希望它能有更高的像素，然而像素并沒有提升。

你正在拍攝什么個人項目？Mountains of Kong。

推薦一位接下來我們將要采訪的攝影師？

愛爾蘭藝術(shù)家、攝影師Richard Mosse。

如果去荒島，你能帶一臺相機，你會帶哪臺？

索尼A7R II，這臺相機真的很好。

Jim Naughten的Mountains of Kong項目除了有展覽，還有同名作品集上市，由Photosynthesis出版發(fā)行。今年他還將出版一本名為Human Anatomy: Stereoscopic Images of Medical Specimens書籍，由Prestel出版發(fā)行。