段瑩瑩

摘 要：水墨動(dòng)畫片屬于由中國(guó)藝術(shù)家獨(dú)立創(chuàng)造的動(dòng)畫藝術(shù)新品種，將人物造型和環(huán)境空間造型兩種表現(xiàn)手法用于水墨畫技法，成功突破了動(dòng)畫電影史上“只有單線平涂，無(wú)其他藝術(shù)形式”的局面，創(chuàng)造了一種全新的“完全中國(guó)式的動(dòng)畫”，是中國(guó)動(dòng)畫史上一個(gè)非凡的創(chuàng)舉。

關(guān)鍵詞：完全中國(guó)式的動(dòng)畫；新品種；創(chuàng)舉；中國(guó)民族特色

上世紀(jì)50年代至60年代，是中國(guó)美術(shù)電影創(chuàng)作的一個(gè)輝煌時(shí)期，具有中國(guó)民族特色的美術(shù)電影緩緩走來(lái)，一路風(fēng)光，剪紙、木偶、水墨、折紙等具有民族特色的動(dòng)畫種類豐富著整個(gè)世界美術(shù)電影寶庫(kù)的同時(shí)，也為中國(guó)的美術(shù)電影獲得了來(lái)自于全世界的贊賞。隨著“中國(guó)動(dòng)畫學(xué)派”逐漸形成，開創(chuàng)性地將中國(guó)傳統(tǒng)的水墨畫與現(xiàn)代動(dòng)畫相互結(jié)合，推陳出新，充分展現(xiàn)中國(guó)動(dòng)畫特色。

1960年1月，副總理陳毅參觀美影廠在北京舉行的“中國(guó)美術(shù)電影展覽會(huì)”時(shí)對(duì)動(dòng)畫電影制作人員表示，“你們要是能把齊白石的水墨畫動(dòng)起來(lái)就更好了”。2月，美影廠成立了實(shí)驗(yàn)小組，人物和背景設(shè)計(jì)由阿達(dá)負(fù)責(zé)，繪制動(dòng)畫由呂晉負(fù)責(zé)，拍攝和洗印技術(shù)由段孝宣負(fù)責(zé)。同年5月，《水墨動(dòng)畫片段》的實(shí)驗(yàn)取得了成功。水墨動(dòng)畫的制作成功并非容易事，動(dòng)畫片一直以單線平涂描繪形體結(jié)構(gòu)的舊框框得以突破。只有使深淺、明暗的墨容設(shè)計(jì)出水墨形體的鮮明質(zhì)感，才能在動(dòng)起來(lái)以后達(dá)到均衡統(tǒng)一的藝術(shù)效果。突破性地改革了動(dòng)畫制作工序。美影廠在通過(guò)美術(shù)工作者的反復(fù)實(shí)踐后，終于在1963年7月成功拍攝中國(guó)第一部水墨類型動(dòng)畫片《小蝌蚪找媽媽》，正式宣告中國(guó)水墨動(dòng)畫片首次創(chuàng)作成功，并先后獲得了文化部科技成果一等獎(jiǎng)、中國(guó)科技發(fā)明二等獎(jiǎng)。

中國(guó)藝術(shù)家創(chuàng)造的動(dòng)畫藝術(shù)新樣式、新品種非水墨動(dòng)畫莫屬了。將人物、環(huán)境空間造型的變化作為表現(xiàn)手段，把水墨畫形象、構(gòu)圖逐一進(jìn)行拍攝，再經(jīng)過(guò)動(dòng)畫拍攝的特殊處理，通過(guò)連續(xù)播放，形成虛實(shí)結(jié)合的水墨畫拍攝的動(dòng)畫片。我們雖然在熒幕上看到活動(dòng)的水墨畫效果，但是并非人們想象的都在宣紙上完成，而是只有背景才是真正繪制的水墨動(dòng)畫，發(fā)現(xiàn)真正的水墨筆觸是在靜止的畫面中。水墨動(dòng)畫片的制作工序與一般動(dòng)畫片一樣，都是用鉛筆在動(dòng)畫紙上繪制完成，原畫制作人員也需要完成主要?jiǎng)幼鞯脑O(shè)計(jì)，動(dòng)畫制作人員也需要準(zhǔn)確畫好中間張。由于水墨畫繪制方法的特性，在連續(xù)畫面上的動(dòng)物、人物、植物等的水分控制要想全部達(dá)到統(tǒng)一屬于世界性難題，所以水墨畫并非我們想象的在宣紙上制作完成大量的連續(xù)動(dòng)作。

水墨動(dòng)畫是在動(dòng)畫紙上繪制每一張形象，再逐層進(jìn)行上色。制作奧秘都在拍攝部門。比如同一只小蝌蚪，需要分出兩三種顏色，再重復(fù)拍攝涂在透明的賽璐璐片，最后將賽璐璐片重合在一起。利用攝影的方法處理水墨畫的效果。

工序如此繁瑣的水墨動(dòng)畫，制作完成四五部同樣長(zhǎng)度的普通動(dòng)畫片的時(shí)間只能制作完成一部水墨動(dòng)畫片。因此，日本人雖然已經(jīng)初步掌握水墨動(dòng)畫的制作技巧，但是仍然不敢輕易嘗試。而對(duì)于西方動(dòng)畫電影工作者也不會(huì)花這么多的時(shí)間去制作水墨動(dòng)畫片。只有中國(guó)人能夠在一根發(fā)絲上雕刻佛像，在一粒米上鏤滿經(jīng)文的細(xì)心才能制作成功水墨動(dòng)畫片?！皠?chuàng)造驚鬼神”是文化部長(zhǎng)茅盾在看后水墨動(dòng)畫片感動(dòng)之余在上海的題詞。中國(guó)水墨動(dòng)畫正是憑借水滴石穿的功夫和毅力，引起來(lái)自世界動(dòng)畫行業(yè)人士的稱贊。

從1959到1995，上海美影廠總計(jì)完成制作水墨動(dòng)畫片四部。其中每部影片都各具特色，在創(chuàng)新中不斷前進(jìn)。

尤其是《小蝌蚪找媽媽》和《牧笛》。《小蝌蚪找媽媽》是水墨動(dòng)畫片60年代的代表作。1961年7月由美影攝制完成世界上第一部水墨動(dòng)畫片，其中的小動(dòng)物造型取自齊白石筆下，該片一問世便轟動(dòng)全世界，同時(shí)也是科普啟蒙、寓教于樂的好教材。漫畫家方成贊嘆說(shuō)：“《小蝌蚪找媽媽》具有獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格，可以說(shuō)每個(gè)鏡頭都是一幅動(dòng)人的畫面，使觀眾感到像是走進(jìn)了藝術(shù)之宮。”法國(guó)《世界報(bào)》對(duì)這部影片給予高度評(píng)價(jià)：“中國(guó)水墨畫，畫的是景色柔和，筆調(diào)細(xì)致，以及表示憂慮，憂郁和快樂的動(dòng)作，使這部影片產(chǎn)生了魅力和詩(shī)意。”

我們?cè)僬務(wù)劇赌恋选愤@部童話題材的影片（1963年12月）。美國(guó)觀眾看后稱贊“實(shí)在太美了”，這才是完全中國(guó)式的動(dòng)畫片。能夠把水墨畫制作成動(dòng)畫片，外人只能說(shuō)“了不起”，體現(xiàn)了中國(guó)人對(duì)本國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)的深刻了解和深厚的感情。

《鹿鈴》和《山水情》是80年代新時(shí)期水墨動(dòng)畫片的代表作。以童話為題材的影片《鹿鈴》（1982年12月），是根據(jù)《白鹿書院》中的傳說(shuō)編寫的題材。由于這部水墨動(dòng)畫片是相隔20年后制作完成的，因?yàn)橹谱魅藛T大部分為新手，再加上科技技術(shù)的發(fā)展，以往的制作方式和制作經(jīng)驗(yàn)已經(jīng)不適用了。該片的制作都是經(jīng)過(guò)新一輪的反復(fù)實(shí)驗(yàn)和新的標(biāo)準(zhǔn)。經(jīng)過(guò)攝制人員一年多的努力制作完成的影片呈現(xiàn)出清秀、淡雅、抒情的特色。該片榮獲第三屆中國(guó)電影“金雞獎(jiǎng)”最佳美術(shù)片獎(jiǎng)，1983年獲文化部?jī)?yōu)秀影片獎(jiǎng)。而另一部十八分鐘的影片《山水情》（1988年10月），將主體設(shè)定為人物，著重將人和自然的關(guān)系和諧地結(jié)合在一起，這對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)水墨寫意山水畫中人物不占重要地位的現(xiàn)象有了極大的提示和突破。這部影片打破了前三部水墨動(dòng)畫逐格拍攝的手法，將原始的背景進(jìn)行對(duì)準(zhǔn)拍攝，再與逐格拍攝的動(dòng)畫結(jié)合，將水墨動(dòng)畫的特色展現(xiàn)得淋漓盡致。該片以景抒情，那山云氣繚繞，那水煙霧蒙蒙，虛中帶實(shí)，實(shí)中帶虛，彰顯出中國(guó)獨(dú)特藝術(shù)的傳統(tǒng)。

60年代到80年代的水墨動(dòng)畫片如此輝煌，如今我們也不能遜色。由吉林動(dòng)畫學(xué)院學(xué)生創(chuàng)作完成的短片《黛玉葬花》就是一部水墨動(dòng)畫片，畫面景色柔和，筆調(diào)細(xì)致，感情含蓄。只有用這種中國(guó)寫意的手法才能充分表現(xiàn)黛玉葬花時(shí)那種凄涼的心境，只有水墨這種中國(guó)特有的表現(xiàn)手法才能與中國(guó)四大名著之一《紅樓夢(mèng)》完美結(jié)合。短片無(wú)論從人物設(shè)定、背景的繪制以及所表現(xiàn)的寓意，都充分展示中國(guó)水墨畫的特色。這部短片也因此獲得了學(xué)院授予的“最佳影片創(chuàng)作獎(jiǎng)”。又如《夏》（Old to Summer）我們中國(guó)自己制作的水墨電腦動(dòng)畫片，是學(xué)國(guó)畫出身的動(dòng)畫導(dǎo)演許毅2003年創(chuàng)作的作品，這部作品在當(dāng)年入選了計(jì)算機(jī)圖像技術(shù)盛會(huì)，這也是中國(guó)大陸地區(qū)第一次入選計(jì)算機(jī)圖像技術(shù)頂級(jí)CG盛會(huì)！并且關(guān)注這部短片的網(wǎng)友稱贊說(shuō)：“國(guó)畫的意境在于筆意，這也許是電腦技術(shù)所不能達(dá)到的境界?！爆F(xiàn)今，多數(shù)的中小學(xué)校已經(jīng)把水墨動(dòng)畫這一傳統(tǒng)的藝術(shù)作為課本的輔助方式并通過(guò)DVD的形式播放出來(lái)，讓水墨動(dòng)畫以一種新的觀念呈現(xiàn)在眼前，讓他們深刻了解水墨作為民族傳承文化的深遠(yuǎn)意義。綜上所述，我們不難看出在動(dòng)畫行業(yè)，我們既要有中國(guó)民族特色的動(dòng)畫形象，也要充分展現(xiàn)中國(guó)特有的水墨動(dòng)畫，并讓水墨動(dòng)畫繼續(xù)傳承下去。

中國(guó)動(dòng)畫界為世界作出的一巨大貢獻(xiàn)便是水墨動(dòng)畫，它是一種非凡的創(chuàng)舉，是完全中國(guó)式的動(dòng)畫。老一輩動(dòng)畫人的“路漫漫其修遠(yuǎn)兮，吾將上下而求索”的創(chuàng)新精神，永遠(yuǎn)是我們后人學(xué)習(xí)的楷模。動(dòng)漫是一種創(chuàng)意的事業(yè)，求新、求變、求奇、求發(fā)展是不變的真理，把自己束縛于老路上只會(huì)作繭自縛，“尋求一種不一樣的感覺”（手冢治蟲語(yǔ)），“和外國(guó)的作品拉開距離”（特偉語(yǔ)），是我們的方向。眼下，讓我們發(fā)揚(yáng)“水墨動(dòng)畫精神”，搭乘數(shù)字技術(shù)的高科技快車，來(lái)承載我們民族之魂，使“完全中國(guó)式的動(dòng)畫”在我們手中傳承下去。

參考文獻(xiàn)：

[1]搜狐動(dòng)漫網(wǎng).從中國(guó)水墨動(dòng)畫說(shuō)起[EB/OL].http：//yule.sohu.com/20040811/n221476442.shtml，2004.

作者單位：

吉林動(dòng)畫學(xué)院