本報(bào)駐加拿大特約記者 賈葆蘅
當(dāng)?shù)貢r(shí)間22日下午,加拿大溫哥華唐人街的安迪·利文斯通公園里一片熱鬧情景,舞龍舞獅隊(duì)伍和太極拳表演吸引很多人駐足觀看。當(dāng)天,溫哥華市政府就1886年至1949年60多年間推行的歧視華人條例和排華行為正式向華人道歉。為讓全體市民銘記歷史,這一天自此被定為溫哥華華埠文化日。
道歉儀式在唐人街的中華文化中心內(nèi)舉行。為便于更多人見(jiàn)證這一歷史性時(shí)刻,溫哥華中山公園南門(mén)前還架起大屏幕進(jìn)行直播。22日14時(shí),溫哥華市市長(zhǎng)羅品信率市政府全體議員和幾名工作人員來(lái)到該中心的林思齊大禮堂,在中國(guó)駐溫哥華總領(lǐng)館副總領(lǐng)事孔瑋瑋、加拿大華裔參議員胡元豹等政界要人,數(shù)十家加拿大媒體和10多家中文媒體記者,40多個(gè)僑團(tuán),包括華裔和其他族裔在內(nèi)的五六百名市民見(jiàn)證下,正式宣讀了道歉聲明。
羅品信首先回顧歷史稱(chēng),在那60多年間,溫哥華市政府剝奪華人的各項(xiàng)合法投票權(quán),游說(shuō)聯(lián)邦政府通過(guò)充滿(mǎn)種族歧視的移民政策,限制和禁止華僑移民,在與各機(jī)構(gòu)和公司的政府合約中加入針對(duì)華人的不公平條款,排斥華僑華人從事專(zhuān)業(yè)工作,限制華人擁有地產(chǎn)權(quán)以及區(qū)域隔離華僑華人。他說(shuō):“我們有太多前任官員對(duì)于種族主義只是視若無(wú)睹,而不是發(fā)聲加以譴責(zé)。”這番話(huà)引起全場(chǎng)共鳴,大家紛紛起立鼓掌表示贊同。
“本人今天向溫哥華的華裔社群及所有華裔加拿大人正式道歉”,羅品信說(shuō),對(duì)那些曾因“合法”歧視蒙受苦難的華裔居民及家庭,他謹(jǐn)代表市議會(huì)及政府誠(chéng)懇表達(dá)歉意,并致力確保類(lèi)似的不公義行徑永遠(yuǎn)不發(fā)生在任何一個(gè)族群或社群身上。這份道歉聲明文本包括英文、簡(jiǎn)體和繁體中文。在羅品信用英語(yǔ)宣讀道歉聲明的同時(shí),原華裔市議員葉吳美琪、余宏榮分別用粵語(yǔ)和四邑話(huà)宣讀中文版本。(如圖)使用這兩種方言,是因?yàn)樵缙谌A僑移民大部分來(lái)自廣東四邑,他們受到排華法規(guī)、條例和政策影響最深。很多老華僑聽(tīng)到熟悉鄉(xiāng)音的道歉聲明,感慨萬(wàn)千。華裔后代、市議員雷建華一度哽咽落淚。
2006年,時(shí)任加拿大總理哈珀就“人頭稅”道歉并宣布賠償。2014年,卑詩(shī)省就該省過(guò)去100多年推行的歧視華人政策正式道歉,并承諾設(shè)立“傳承基金”,把相關(guān)歷史及華僑華人的貢獻(xiàn)寫(xiě)進(jìn)教科書(shū)。如今,在對(duì)排華歷史經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的調(diào)查后,溫哥華華僑華人也終于等來(lái)道歉。據(jù)悉,溫哥華市政府還在推動(dòng)向聯(lián)合國(guó)教科文組織申請(qǐng)溫哥華華埠成為歷史文化遺產(chǎn)?!?/p>