文 / 葉 寧

云南省德宏州人民政府駐北京辦事處是集辦公、住宿、接待為一體的辦公類建筑，它的室內(nèi)設(shè)計要求最大化地呈現(xiàn)當(dāng)?shù)氐拿褡逦幕⒚褡屣L(fēng)情和民族特色。其室內(nèi)設(shè)計不同于一般辦公空間，在設(shè)計風(fēng)格上，既要極具地方特色，又要端莊大氣；既要承接歷史的厚重，又要體現(xiàn)現(xiàn)代時尚；讓來訪者一眼就能感受到當(dāng)?shù)貪庥舻拿褡逦幕兔褡屣L(fēng)情以及傳統(tǒng)和現(xiàn)代的完美結(jié)合，使其積極主動了解德宏民族文化，在現(xiàn)代和傳統(tǒng)的交融中尋找精神的平衡。

一、項目概況

1．建設(shè)地點

在北京市西城區(qū)玲瓏路頤安嘉園13號樓，位于小區(qū)入口的左側(cè)，南立面緊鄰玲瓏路，是設(shè)立辦事處的最佳選擇。

2．設(shè)計要求

（1）體現(xiàn)以小乘佛教為代表的德宏地方民族文化特色，融入現(xiàn)代設(shè)計理念；

（2）盡量擴展使用空間，使之最大化；

（3）材料考慮紅木、柚木等木飾面和石材、玉石等；

（4）外立面充分體現(xiàn)德宏主體少數(shù)民族傣族的建筑風(fēng)格，屋檐、雨篷、門窗、入口要融入傣族傳統(tǒng)建筑元素符號，美觀大方、實用樸素。

二、德宏州的民族文化特色

民族文化反映該民族歷史發(fā)展的水平，她不僅凝結(jié)著過去，而且還滋生出未來。室內(nèi)設(shè)計反映地域文化特點，不僅為子孫后代留下一些歷史的痕跡，也讓文明的歷史氣息飄進現(xiàn)代建筑空間和室內(nèi)環(huán)境，賦予建筑厚重的歷史感和時代感。

1．多元文化和諧共生的文化大觀園

德宏是中原文化和邊地文化、漢族文化和少數(shù)民族文化、東方文化和西方文化、中華文化和南亞文化的交匯地，這里居住著傣族、景頗族、阿昌族、德昂族、傈僳族等五個世居少數(shù)民族，每個民族都有著悠久的歷史和文化。特別是各具特色的、柔情潺美的傣族水文化、剛毅激昂的景頗族音樂文化、德昂族茶文化、阿昌族的口頭文學(xué)等。各種文化在這里交融共生，和諧共榮，如同一個天然的文化大觀園。

2．獨具魅力的天然攝影棚

獨特的地理環(huán)境、旖旎的自然風(fēng)光、悠久的歷史、厚重的文化，把德宏構(gòu)建為一個獨具魅力的天然攝影棚。有美麗的瑞麗江、大盈江風(fēng)光；有保存完整的傣家竹樓、景頗山寨等原生態(tài)的民居建筑；有各具神韻的民族歌舞、服飾、餐飲、生活習(xí)俗。

3．繁榮興盛的中國玉都

德宏是全國最大的珠寶玉石交易集散地之一，著名的東方珠寶城。中緬珠寶貿(mào)易歷史久遠，早在明清之際，德宏就是聞名的珠寶商道。瑞麗擁有功能完善的珠寶步行街、華豐市場、水上娛樂園珠寶城、姐告玉城、中緬珠寶街等五大珠寶園區(qū)，盈江縣擁有全國最大的珠寶玉石毛料交易中心，經(jīng)營品種除翡翠之外，還有鉆石、紅寶石、藍寶石、珍珠、瑪瑙、水晶、黃龍玉、樹化玉等豐富多彩的品種。

4．多樣化的人文、宗教、民族元素及裝飾紋樣

德宏的主要宗教是南傳佛教。南傳佛教又稱巴利語經(jīng)典系佛教，俗稱小乘佛教，主要分布在云南的西雙版納、德宏、思茅、臨滄和保山，信教的民族有傣族、布朗族、德昂族、阿昌族等族和部分佤族。德宏的勐煥大金塔是中國第一金佛塔，亞洲第一空心佛塔，是芒市標(biāo)志性的建筑，位于芒市城區(qū)的雷牙讓山之巔，海拔1079.6米，傳說釋迦牟尼生前轉(zhuǎn)世為金雞阿巒時曾生活于此。

德宏主要有兩個民族元素：象腳鼓和世居少數(shù)民族圖騰。象腳鼓是傣族的重要民間樂器，傣語叫“戛光”或“煩光”，因鼓身似象腳而得名，廣泛用于歌舞和傣戲伴奏。貝葉經(jīng)是寫在貝樹葉子上的經(jīng)文，素有“佛教熊貓”之稱，源于古印度。貝葉也叫“戈蘭葉”，是運載傣族歷史文化走向光明的一片神葉。

三、設(shè)計風(fēng)格定位

辦事處室內(nèi)設(shè)計以德宏民族文化為主題，就要營造有民族文化、有民族特色的室內(nèi)空間。這樣，新中式的設(shè)計風(fēng)格和對德宏文化元素的提取就是必不可少的。新中式崇尚自然情趣，富于變化，這和德宏的淳樸民風(fēng)正好契合。本項目在現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計中運用民族文化，主要表現(xiàn)在四個方面。

1．借鑒民族文化元素

設(shè)計團隊通過考察和反復(fù)研究德宏的民族特色和文化，最終從德宏民族文化元素中提煉出5個關(guān)鍵詞：“孔雀，玉石，木雕，貝葉經(jīng)和普洱茶”，作為設(shè)計構(gòu)思指導(dǎo)的民族文化元素。

2．使用地域特色材料

本項目大量采用德宏日常生活中常見的柚木作為飾面，輔以玉石、描金石膏雕花作為點綴，特別是在茶室中用普洱茶制成的茶磚裝飾墻面，別具一格。精致的紅木家具、古樸的屏風(fēng)、小巧的盆景，相互映襯，構(gòu)成主題鮮明，充滿民族文化氛圍的室內(nèi)空間。

3．室內(nèi)燈光設(shè)計

室內(nèi)空間采光首選自然光。人工采光用黃色光源（圖1）。人工采光以吊燈（圖2）為主要方式，筒燈、燈帶、臺燈、落地?zé)糇鳛檩o助方式，各個空間的色相偏于暖調(diào)，柚木的柔和、玉石的溫潤相得益彰，給人親切、友好、溫馨、舒適的感覺。

4．室內(nèi)配色選擇

在色彩選擇上，經(jīng)仔細斟酌，認為從民族服飾方面入手最為恰當(dāng)。

德宏州的五個世居少數(shù)民族，每個都有自己獨特的服飾，品種、款式、花樣各有不同，或簡單，或莊重，或典雅，或華麗，或反映民族歷史，或表現(xiàn)民族身份。其服裝色彩鮮艷，對比強烈、濃重，搭配和諧。

配色時，分別從每個少數(shù)民族服飾上選擇一種作為室內(nèi)空間的色彩。傣族的金黃色，景頗族的咖啡色，傈僳族的白色，阿昌族的紅色，德昂族的黑色，這五種顏色作為室內(nèi)空間的主色調(diào)，貫穿于設(shè)計始終，在各個空間可見，營造出充滿民族特色的環(huán)境氛圍。如金色的藻井，會客廳咖啡色柚木，紅色雕花家具相輔相成（圖2），樓梯間墻面留白，典雅的荷花不染一絲纖塵（圖3），以及黑色普洱茶磚裝飾的天棚（圖4）等。

四、設(shè)計構(gòu)思

1．一層設(shè)計

一層最重要的空間是前廳和會客廳（圖5）。前廳入口處的孔雀雕塑、弧形背景墻上的德宏文字，孔雀剪影以及五個主要少數(shù)民族的圖騰木雕，使來人感受到一股濃厚的民族文化風(fēng)撲面而來。會客廳的頂面采用中國傳統(tǒng)的“四坡頂”形式，主墻面孔雀羽毛紋樣，鑲嵌綠色玉石（圖6）。

2．二層設(shè)計

（1）茶室

茶室設(shè)計在本項目中最具特色：采用地域特色實物—普洱茶，重新加工制作成茶磚，嵌入頂面的柚木方格中裝飾天棚；特制的圓形茶餅懸掛于墻面上，在“德宏”，“佛”幾個金色的大字的襯托下，顯得既古樸又現(xiàn)代。進入室內(nèi)，一股撲鼻的茶香迎面而來，讓人頓感身心愉悅。這種手法也是筆者第一次在設(shè)計中采用，起初還有些擔(dān)心，怕茶磚的品質(zhì)或味道不行，影響裝飾效果。在業(yè)主的鼓勵和支持下，方案最終得以實施完成。結(jié)果效果竟然非常好，成為整棟建筑中最具民族風(fēng)情的室內(nèi)空間（圖7）。

圖1 金色的藻井

圖2 會客廳咖啡色柚木及紅色雕花家具

圖3 墻面留白，典雅的荷花不染纖塵

圖4 黑色普洱茶磚裝飾天棚

圖5 一層功能分區(qū)圖

圖6 前廳入口處設(shè)計

（2）領(lǐng)導(dǎo)會客廳

在施工圖深化過程中，增加了一些特色元素，更加強化了室內(nèi)的民族文化氛圍。如會客廳入口臺階處地面鑲嵌的玉石，德宏文化呼之欲出；紅木雕花家具，古色古香，德宏的淳樸民風(fēng)躍然紙上；頂面藻井中的金箔裝飾，富麗典雅，又飽含民族韻味。

（3）客房

客房分為內(nèi)外兩間，隔斷采用柚木雕花飾面。雕花的內(nèi)容取自德宏的宗教民俗故事。天花藻井延續(xù)會客廳的風(fēng)格，但是簡化許多。

圖7 茶室

3．地下一層設(shè)計

傣族式餐廳（圖8）頂面的孔雀羽毛石膏造型，墻面傣族特有的外窗形式，柱子頂面的描金雕花，天花藻井內(nèi)的孔雀圖案，整個空間的色彩選擇，無一不彰顯出濃厚的傣族文化風(fēng)情。來人仿佛被帶到了瑞麗江邊翠綠欲滴的鳳尾竹林，月光下，美麗的姑娘輕倚在鳳尾竹旁，裙擺輕輕在風(fēng)中飄揚，竹林外癡情阿哥的葫蘆絲聲，在靜謐的夜晚顯得愈加纏綿。景頗族餐廳（圖9）主要采用目瑙石棟作為裝飾元素，墻面的柚木造型中鑲嵌菱形翡翠，頂面的景頗紋樣金色雕花，縷縷濃厚的民族風(fēng)情在空間中飄蕩。

走廊和衛(wèi)生間的前室設(shè)計也是頗具匠心的。衛(wèi)生間前室側(cè)墻的竹子造型，是對傣族式餐廳的延續(xù)。走廊的描金石膏花承接了一層和二層的設(shè)計風(fēng)格，各個室內(nèi)空間渾然一體。還有一個設(shè)計元素，始終貫穿于室內(nèi)的每個角落，那就是德宏地方特有雕花圖案，樓梯梯段下面，辦公室內(nèi)的掛鏡線上，門廳的墻面都有它們的身影。地下二層的酒吧也充滿了德宏州的風(fēng)情。空間以彩繪的發(fā)光玻璃半圓柱為中心，咖啡色的柚木斜梁，嵌入黃色的榧木，像太陽發(fā)出的萬道金光，照耀著彩繪圖案中美麗的傣族少女。

圖8 傣族式餐廳

圖9 景頗族餐廳