前些年偶然在《劇作家》雜志上看到了孫崇濤的回憶錄連載,內(nèi)容大概是在杭州大學(xué)求學(xué)時(shí)的段落,很感興趣,隨后才知作者其實(shí)這些年一直在“下一盤(pán)很大的棋”,再之后獲贈(zèng)了全本《戲緣:孫崇濤自述》,正如作者在“題記”中所表達(dá)的:這不僅僅是一部自述人生經(jīng)歷為目的的個(gè)人回憶錄,而是“用散文寫(xiě)歷史,以自述表學(xué)術(shù)”的一部別樣的戲曲史。第一時(shí)間大快朵頤地讀完,突出的印象浮現(xiàn)出四個(gè)字:人,戲,書(shū),緣。
先說(shuō)人。孫崇濤先生,生于浙江瑞安,與戲曲學(xué)界前輩王起(季思)、黃氏兄妹(宗江、宗英、宗洛、宗漢等)是同鄉(xiāng);先后畢業(yè)于浙江大學(xué)(原杭州大學(xué))中文系、中國(guó)藝術(shù)研究院首屆研究生班戲曲系(導(dǎo)師張庚),與中國(guó)戲曲學(xué)院前后兩任院長(zhǎng)朱文相、周育德是同學(xué)。1981年畢業(yè)留院,歷任戲曲研究所助理研究員、副研究員、研究員,兼博士生導(dǎo)師、戲曲史研究室主任。2000年退休,應(yīng)聘執(zhí)教美國(guó)加州大學(xué)伯克利校區(qū)東亞系,任客座教授;2002年任哈佛大學(xué)東亞系訪(fǎng)問(wèn)教授。在院及退休期間,先后應(yīng)邀講學(xué)于英國(guó)牛津、荷蘭萊頓、韓國(guó)首爾、美國(guó)斯坦福等校,兼任中國(guó)戲曲學(xué)院研究生部教師、院文獻(xiàn)所顧問(wèn),臺(tái)灣“中央研究院”文哲所合作研究員。主要從事戲曲史論、文獻(xiàn)研究,偶事文藝評(píng)論與創(chuàng)作。代表性專(zhuān)著有:《南戲論叢》《風(fēng)月錦囊考釋》(以上中華書(shū)局出版)、《戲曲優(yōu)伶史》(合著,文化藝術(shù)出版社)、《戲曲文獻(xiàn)學(xué)》《戲緣:孫崇濤自述》(以上山西教育出版社出版)。若是概括一點(diǎn)說(shuō),作者是生于南戲故鄉(xiāng),求學(xué)及就職于戲曲研究重鎮(zhèn),講學(xué)足跡遍布海內(nèi)外,戲曲史論著作成果頗豐的一位戲曲史家。
次說(shuō)戲。作者與許多戲曲史家的共同點(diǎn),就是自幼看戲,并嗜戲如命。戲,在其八十載人生中所占的比例竟與生理年齡相差無(wú)幾,無(wú)論是近代形成的京劇、杭劇,千余年前成熟的南戲,甚至屬于祭祀戲劇范疇的目連戲,在作者自述少年、青年、中年、老年各個(gè)歷史時(shí)期,小城、縣城、省城、京城各個(gè)不同空間的觀劇感受中,都有著別樣的風(fēng)姿和獨(dú)到的見(jiàn)解。特別是《戲緣》中所記錄作者早年在溫州的看戲經(jīng)歷,不僅僅有他本人的親眼所見(jiàn),還有對(duì)其父看戲、研戲的親耳所聞,以這樣的背景與視角,看似勾畫(huà)的是兩代人近百年記憶中不可或缺的重要組成部分,敘述的其實(shí)是近代戲曲史生動(dòng)的發(fā)展脈絡(luò),讀來(lái)饒有興味,且毫不費(fèi)力。這,當(dāng)然是《戲緣》中“戲”之主體,但并不是全部,這里可舉“失敗了的‘杭劇改革”一節(jié)為例:大學(xué)二年級(jí)的學(xué)生,“妄議”了“杭劇”這個(gè)劇種的改革——不但是某個(gè)劇目的創(chuàng)新,而且是響應(yīng)周總理指示,借此做一番大事業(yè)的宏偉理想,就事情本身并沒(méi)有什么錯(cuò),甚至也不是沒(méi)有實(shí)現(xiàn)的可能性,但問(wèn)題在于:是否遵循了藝術(shù)發(fā)展的自身規(guī)律。戲曲藝術(shù)在舞臺(tái)上的時(shí)空觀,假如人為地為改變而改變地固化,顯然是化短為長(zhǎng)。60年前,幾位書(shū)生紙上談兵,沒(méi)有成功并不奇怪,也并不損失多少資源,相反還能通過(guò)一次實(shí)踐,豐富自己對(duì)藝術(shù)的認(rèn)識(shí)和經(jīng)驗(yàn),我似乎從作者貌似笑憶同學(xué)們年少輕狂、自我檢討的戲謔文字中嗅出了辛辣的味道……這,亦是戲,人生大舞臺(tái)上之戲。
再說(shuō)書(shū)。作者曾出版專(zhuān)書(shū)14種,編纂圖書(shū)若干,發(fā)表各類(lèi)文章300余萬(wàn)字,著作曾獲中國(guó)出版政府提名獎(jiǎng)、全國(guó)優(yōu)秀古籍圖書(shū)獎(jiǎng)、王國(guó)維戲曲論文獎(jiǎng)及中國(guó)藝術(shù)研究院優(yōu)秀科研成果論文獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。這些學(xué)術(shù)成果都得到過(guò)海內(nèi)外同行的一致認(rèn)可,但依然不能使作者就此止步,《戲緣》的撰寫(xiě),還試圖創(chuàng)造性地彌補(bǔ)一道不深不淺的裂痕——作者與讀者之間的隔閡。在這個(gè)問(wèn)題上,作者深諳中國(guó)傳統(tǒng)寫(xiě)史甚至是立論的方式:不是講一番大道理,湊一堆“問(wèn)題意識(shí)”,拉幾個(gè)這“可夫”那“斯基”的話(huà)來(lái)充門(mén)面,而是娓娓道來(lái)地講人生故事,諸般的理論都深深地蘊(yùn)含在故事之中。作者對(duì)往事的記憶,看似漫不經(jīng)心,信馬由韁,甚至略帶游戲,但本質(zhì)卻是以史家的史識(shí)與史筆來(lái)精心選擇的;再加上看似平淡其實(shí)生花的妙筆描述,細(xì)節(jié)尤為生動(dòng),塵封在平面資料中的傳說(shuō),比如郭在貽先生,在作者保存的手札中,瀟灑的書(shū)體親切地寫(xiě)著“崇濤兄”,內(nèi)容卻是“母老,家貧,子幼”,近四十年前知識(shí)分子的生活與思想狀況頓時(shí)在眼前活了起來(lái)。今時(shí)追懷先輩,特別感興趣的就是他們的樣貌、聲音、語(yǔ)調(diào)、字體,總覺(jué)得這些信息更加具有筋骨和溫度。
最后說(shuō)緣。人們往往將不可捉摸規(guī)律但又能實(shí)現(xiàn)良好愿望的動(dòng)因稱(chēng)為“緣”。作者大半生的個(gè)人軌跡,無(wú)論是中學(xué)、大學(xué)、研究生階段,幾乎都可說(shuō)是與戲結(jié)緣;大半生的個(gè)人交往,無(wú)論是與同年學(xué)友、前輩學(xué)者,甚至后輩青年,也幾乎都可說(shuō)是以戲結(jié)緣。風(fēng)雨滄桑半個(gè)多世紀(jì),作者的人生經(jīng)歷遍及南北,遍及海內(nèi)外,“大地山河”常常“一擔(dān)”所裝(指作者從赴省城上大學(xué)直至赴京城讀研,所帶行李一直是用家鄉(xiāng)的一條扁擔(dān)來(lái)挑負(fù)),字跡斑駁的各種筆記卻在渡盡劫波后仍能保持完璧,我想這至少應(yīng)是他在古稀高齡仍保持驚人記憶力的“秘籍”之一。作者不但用他的眼看舞臺(tái)上的戲,更是用來(lái)觀世相,思接千載,對(duì)自己的生活經(jīng)歷,如同紀(jì)錄片鏡頭般地表達(dá)。對(duì),是鏡頭表達(dá),而不是漫無(wú)目的、瑣碎的鏡頭記錄,是經(jīng)過(guò)作者精心選擇后的精準(zhǔn)表達(dá);而一些歷史上的大事件,則用寥寥數(shù)筆,甚至是用留白的方式來(lái)引發(fā)讀者自行探索的興趣。明明心潮澎湃,波瀾起伏,筆下卻如流水一般自然溫婉,但極有力量。這樣的寫(xiě)作方式,閱歷較淺的讀者讀覺(jué)得有趣,閱歷豐富的讀者,能夠從中讀出微言大義,讀出言有盡而意無(wú)窮,而對(duì)專(zhuān)門(mén)從事學(xué)術(shù)工作的研究者而言,治史者能從《戲緣》中看到近百年來(lái)的社會(huì)變遷,治戲曲者能從《戲緣》中獲得鮮活的觀劇感受,而無(wú)論治何種其他專(zhuān)門(mén)學(xué)問(wèn)者,都能夠從作者的求學(xué)經(jīng)歷中學(xué)到治學(xué)態(tài)度、治學(xué)方法,當(dāng)然,還包括為人處世的原則和規(guī)范。戲緣,雖妙不可言,培育文化基因,種子、土壤、陽(yáng)光、水分等,也缺一不可。
張庚先生曾經(jīng)把戲曲學(xué)的學(xué)科建設(shè),總結(jié)為五個(gè)架構(gòu)層次,即資料建設(shè)——志書(shū)集成——?dú)v史研究——理論研究——戲劇批評(píng),假如說(shuō)這五層次是個(gè)正向序列,那么在對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)戲劇藝術(shù)發(fā)展史的研究實(shí)踐中,正好產(chǎn)生了一個(gè)相對(duì)的序列:研究戲曲,其第一位的客觀對(duì)象是活態(tài)的或者曾經(jīng)活態(tài)的舞臺(tái)藝術(shù),對(duì)其的感知,構(gòu)成審美體驗(yàn)文字,從這些文字中可以歸納、提升出理論總結(jié),而種種理論積久,就成了藝術(shù)發(fā)展歷史研究的對(duì)象,將其記錄在一起可以積淀成為志書(shū)、集成,而后學(xué)者,正可以將這些經(jīng)得起歷史考驗(yàn)的志書(shū)、集成作為自己研究的可靠資料。作者常說(shuō),論從史出,史從文獻(xiàn)出。其實(shí),文獻(xiàn)包含了文(典籍)與獻(xiàn)(賢者之記憶)兩層內(nèi)涵?!稇蚓墶芬粫?shū),恰好文、獻(xiàn)兼具,恰好將學(xué)科架構(gòu)與研究實(shí)踐這兩個(gè)序列正反相接,構(gòu)成循環(huán),后人若能從此切入,當(dāng)可攀上前輩的肩頭,明晰其生命之元?dú)?。這,也是一種緣。
(作者簡(jiǎn)介:張一帆,中國(guó)人民大學(xué)國(guó)劇研究中心碩士生導(dǎo)師、戲劇戲曲學(xué)教研室主任。)endprint