段 佳,王 蔚,張秀峰
?
醫(yī)學(xué)期刊科技論文中單位署名的常見問題
段 佳,王 蔚,張秀峰
(《復(fù)旦學(xué)報(醫(yī)學(xué)版)》編輯部,上海 200030)
在編輯工作實踐中,容易忽視論文的單位署名問題。通過檢索《復(fù)旦學(xué)報(醫(yī)學(xué)版)》2017年發(fā)表的140篇論文,發(fā)現(xiàn)多作者署名和多單位署名論文占有絕對優(yōu)勢,隨之而來的單位署名問題也更加復(fù)雜多樣。醫(yī)學(xué)科技論文大多屬于職務(wù)作品,作者享有署名權(quán),著作權(quán)的其他權(quán)利歸單位所有??萍计诳谧鹬刈髡叩耐瑫r也保護(hù)好單位的權(quán)利,規(guī)避不當(dāng)?shù)膯挝皇鹈?。本文從單位署名的著錄?guī)范、不合理現(xiàn)象及投稿后更改單位署名等方面進(jìn)行分析論述,提出科技期刊規(guī)范單位署名的若干意見和建議。
醫(yī)學(xué)期刊;科技論文;單位署名;職務(wù)作品
科技期刊是發(fā)布學(xué)術(shù)成果的重要載體,是開展學(xué)術(shù)交流的重要平臺,也是推動知識創(chuàng)新的重要支撐。目前我國科技期刊總量已達(dá)5 020種,覆蓋理、工、農(nóng)、醫(yī)及交叉學(xué)科等各個領(lǐng)域,其中醫(yī)藥衛(wèi)生類期刊為1 185種,占總數(shù)的23.61%[1]。無論是數(shù)量還是質(zhì)量,醫(yī)學(xué)期刊在科技期刊中都占有舉足輕重的地位。醫(yī)學(xué)期刊論文一般屬于職務(wù)作品,職務(wù)作品的作者享有論文的署名權(quán),著作權(quán)的其他權(quán)利歸單位所有,因此醫(yī)學(xué)期刊論文均署有單位名稱,以明確知識產(chǎn)權(quán)的從屬關(guān)系。
2017年,《復(fù)旦學(xué)報(醫(yī)學(xué)版)》發(fā)表的論文中多作者署名論文占比為97.86%,多單位署名論文占比為59.29%,隨之而來的單位署名問題也更加復(fù)雜多樣。我們在編輯工作實踐中發(fā)現(xiàn),單位署名是一個相對容易被忽視的方面。作者對自身署名和排序比較關(guān)注,但是對單位署名往往比較隨意。科技期刊對作者署名比較重視,稿約中一般都有相應(yīng)條款,但是稿約中對單位署名往往未作明確規(guī)定,作者的主觀性較強。本文以《復(fù)旦學(xué)報(醫(yī)學(xué)版)》為例,對醫(yī)學(xué)期刊論文單位署名問題進(jìn)行探討,并提出意見和建議。
職務(wù)作品是指公民為完成單位工作任務(wù),基本按照自己的意志創(chuàng)作的作品,作者和單位有明確的勞動合同關(guān)系[2]。根據(jù)《中華人民共和國著作權(quán)法》的規(guī)定,有以下情形之一的職務(wù)作品,作者享有署名權(quán),著作權(quán)的其他權(quán)利由法人或者其他組織享有,法人或者其他組織可以給予作者獎勵:①主要是利用法人或者其他組織的物質(zhì)技術(shù)條件創(chuàng)作,并由法人或者其他組織承擔(dān)責(zé)任的工程設(shè)計圖、產(chǎn)品設(shè)計圖、地圖、計算機軟件等職務(wù)作品;②法律或者行政法規(guī)規(guī)定或者合同約定著作權(quán)由法人或者其他組織享有的職務(wù)作品[3]。其中:“工作責(zé)任”是指公民或該法人或者該組織中應(yīng)當(dāng)履行的職責(zé);“物質(zhì)技術(shù)條件”是指公民或該法人或者該組織為公民完成創(chuàng)作專門提供的資金、設(shè)備或者資料[4]。
《生物醫(yī)學(xué)期刊投稿的統(tǒng)一要求》對論文單位的署名進(jìn)行了明確的規(guī)定:作者在投稿時,應(yīng)在文題頁標(biāo)明研究工作完成的單位和科室[5]。這里的單位是指作者進(jìn)行研究所依托的單位,作者利用了該單位的資金、設(shè)備、材料、技術(shù)、信息或人力資源完成研究并發(fā)表論文。醫(yī)學(xué)研究往往涉及多人員和多部門合作,論文的單位署名及排序需要綜合考慮人員、經(jīng)費、成果等情況。
就我國目前的科研體制來看,個人是不可能獨立完成科研工作的,必然要依托政府機構(gòu)的財政資助(如各類基金)和供職單位的物質(zhì)技術(shù)條件(如材料設(shè)備和工作時間)。無論是研究生還是在職人員都是利用工作時間進(jìn)行基礎(chǔ)或臨床研究,將科研成果以論文形式發(fā)表在科技期刊上,作為個人成績或業(yè)績上報所在單位。研究生用以申請獎學(xué)金或?qū)W位,在職人員用以晉升職稱、考核績效或申報獎勵。由此可見,科技期刊發(fā)表論文一般都屬于職務(wù)作品,作者與單位有明確的勞動合同關(guān)系,作者為完成單位工作任務(wù)在工作時間進(jìn)行研究工作,由單位提供研究工作所需的物質(zhì)技術(shù)條件(包括經(jīng)費、場地、儀器設(shè)備等),并由單位承擔(dān)責(zé)任。職務(wù)作品的作者享有論文的署名權(quán),著作權(quán)的其他權(quán)利歸單位所有,因此醫(yī)學(xué)期刊論文應(yīng)署有單位名稱,以明確知識產(chǎn)權(quán)的從屬關(guān)系,體現(xiàn)作者單位的權(quán)利和義務(wù)。醫(yī)學(xué)論文的單位署名不僅是對單位著作權(quán)的保護(hù),同時也意味著署名單位對論文中研究方法和研究結(jié)果的真實性承擔(dān)責(zé)任[6]。單位署名不僅為讀者提供了聯(lián)系作者的有效途徑,而且有利于讀者全面了解論文相關(guān)信息,如研究單位的設(shè)備資源、病例來源、技術(shù)水平及研究方向[7]。此外,署名單位的學(xué)術(shù)背景在客觀上也反映出論文的可信度。
現(xiàn)以《復(fù)旦學(xué)報(醫(yī)學(xué)版)》2017年全年6期雜志發(fā)表論文為例,對作者署名和單位標(biāo)注的情況進(jìn)行統(tǒng)計分析。
2017年全年發(fā)表論文140篇,其中3篇是1位作者署名,論文內(nèi)容均為述評,署名作者均為院士,其余均為多作者合作論文,多作者署名論文占比為97.86%。在137篇論文中,25篇由2位作者共同完成(其中僅5篇為原創(chuàng)性論文),104篇由3~9位作者共同完成,還有8篇由10位及以上作者共同完成(均為原創(chuàng)性論文),單篇論文署名作者最多的有23人,平均每篇論文作者人數(shù)為5.26人。
140篇論文中,57篇有1個署名單位,56篇有2個署名單位,18篇有3個署名單位,還有9篇有3個以上署名單位。其中,署名單位最多的一篇論文同時也是署名作者最多的,為《大動脈炎診斷及活動性評價中國專家調(diào)查》,有21個署名單位和23個署名作者。由此可見,多數(shù)論文第一作者和通信作者的署名單位完全一致(70.71%),多數(shù)論文的署名單位為1~2個(80.71%)。第一作者署名單位:116篇為1個,22篇為2個,僅有2篇為3個;通信作者署名單位個數(shù)與第一作者基本相同(118篇為1個,20篇為2個,2篇為3個),但在分布上有一定差異。第一作者與通信作者署名單位的一致性分析:25篇論文不一致,16篇論文部分一致,其余99篇一致。25篇第一作者和通信作者署名單位不一致的論文中,8篇屬于同一單位不同部門的情況,還有17篇屬于不同單位的情況。
單位署名的規(guī)范性:①單位名稱要完整?!稄?fù)旦學(xué)報(醫(yī)學(xué)版)》要求作者提供單位全稱,按照從大到小的順序排列行政機構(gòu),具體到院系、科室,如:“復(fù)旦大學(xué)藥學(xué)院藥劑學(xué)教研室”不可用“復(fù)旦大學(xué)藥劑學(xué)教研室”替代,“復(fù)旦大學(xué)附屬中山醫(yī)院心內(nèi)科”不可用“中山醫(yī)院心內(nèi)科”替代。②單位名稱要一致。有些單位掛牌名稱不止一個,如“上海市第一人民醫(yī)院”同時掛牌“上海交通大學(xué)附屬第一人民醫(yī)院”,兩者之間不存在對錯之分,建議以單位公章為準(zhǔn),全刊保持一致。③同一單位不同部門要有所區(qū)分。比如同一家醫(yī)院的2個不同臨床科室要分別列出(排名有先后)。④掛靠單位單獨列出或并列。比如上海市影像醫(yī)學(xué)研究所掛靠復(fù)旦大學(xué)附屬中山醫(yī)院,包括5個臨床科室:放射診斷科、介入治療科、超聲診斷科、核醫(yī)學(xué)科和心臟超聲科,“上海市影像醫(yī)學(xué)研究所”和“復(fù)旦大學(xué)附屬中山醫(yī)院放射診斷科”同時作為單位時可分別列出(排名有先后),也可并列,中間以連字符隔開,即“復(fù)旦大學(xué)附屬中山醫(yī)院放射診斷科-上海市影像醫(yī)學(xué)研究所”。
單位署名的不合理現(xiàn)象:作者出于晉升職稱、課題申報或科研獎勵等考慮,發(fā)表論文時單位署名可能出現(xiàn)以下幾種不合理現(xiàn)象:①作者用進(jìn)修期間完成科研成果發(fā)表論文,署名單位是原工作單位。如果完成這一科研成果所需的一切物質(zhì)技術(shù)條件(包括資金、材料和設(shè)備)均由進(jìn)修單位提供,且由進(jìn)修單位的研究人員提供研究思路、制定研究計劃、指導(dǎo)研究過程并參與撰寫論文(體現(xiàn)在論文中就是擔(dān)任通信作者),則署名單位為進(jìn)修單位,而非作者原工作單位。如果完成這一科研成果是基于進(jìn)修單位和原工作單位的合作關(guān)系,人力、物力和財力由兩家單位共同提供,則兩家單位共同署名,排序依據(jù)為單位對論文的貢獻(xiàn)大小。②作者用攻讀學(xué)位期間完成的科研成果發(fā)表論文,署名單位是后來的工作單位。作者在攻讀學(xué)位期間完成科研成果所需的一切物質(zhì)條件、技術(shù)支持和人力資源均由招生單位(高?;蚩蒲袡C構(gòu))提供,與其后來的工作單位沒有任何關(guān)系,論文署名單位只能是招生單位而非工作單位。③署名單位與論文研究內(nèi)容完全無關(guān)。表現(xiàn)為行政管理機構(gòu)、與研究內(nèi)容無關(guān)的科研機構(gòu),或不具備研究條件的醫(yī)療機構(gòu)作為論文的署名單位?!渡镝t(yī)學(xué)期刊投稿的統(tǒng)一要求》中規(guī)定,論文中著錄的單位是該課題研究完成的單位。因此,課題研究領(lǐng)域與單位從事的專業(yè)方向應(yīng)一致或相關(guān),且署名單位具有完成該研究的能力和條件。
投稿后更改單位署名現(xiàn)象:對于作者投稿后要求更改單位的情形,目前尚無統(tǒng)一的準(zhǔn)則。作者投稿后因單位調(diào)動要求更改論文署名單位,可分為以下兩種情形:①科研成果是作者在原工作單位工作期間完成的;②作者單位調(diào)動后在新單位繼續(xù)開展研究工作,并將后續(xù)研究成果與投稿論文合并在一起。對于第一種情形,無論是更換還是新增單位都是不合理的,這明顯侵犯了原單位的著作權(quán),編輯部應(yīng)不予支持。對于第二種情形,如果作者可以提出合理解釋及相關(guān)證明性文件,可以將新單位作為署名單位加入論文,排序應(yīng)在原單位之后。
法律法規(guī)和行業(yè)規(guī)范都不可能對每個細(xì)節(jié)作出詳盡規(guī)定,這就要求編輯部在實踐工作中總結(jié)經(jīng)驗,找到合理、適合的措施對單位署名加以規(guī)范。編輯應(yīng)加強對知識產(chǎn)權(quán)相關(guān)法律法規(guī)的學(xué)習(xí),同時加強對來稿的監(jiān)督,多與作者溝通,了解科研工作的相關(guān)信息,以便及時發(fā)現(xiàn)問題和解決問題。需要引起注意的是,論文完成單位并不等同于作者工作單位。
科技期刊規(guī)范單位署名的若干建議:①在稿約中對單位署名加以規(guī)定,詳細(xì)說明單位名稱、排序和更改等問題的細(xì)則。②作者在投稿時提交署名單位開具的證明性文件,以證明稿件無署名爭議及稿件內(nèi)容(如數(shù)據(jù)資料、作者和單位署名等)的真實性[8]。③在著作權(quán)許可使用協(xié)議中要明確署名作者和署名單位的排序。④對于未署名單位的投稿論文,編輯部收稿前應(yīng)向作者核實原因并說明署名單位的著錄規(guī)范,待作者補充完整后再進(jìn)行下一步處理。⑤稿件處理時一旦發(fā)現(xiàn)單位署名的不合理現(xiàn)象,編輯部應(yīng)盡到合理提醒和審查的責(zé)任,在尊重作者意愿的基礎(chǔ)上,從“工作職責(zé)”和“物質(zhì)技術(shù)條件”兩方面綜合考慮,建議作者更正署名單位或調(diào)整排序。⑥作者投稿后要求更改單位署名須說明充分理由,并提交被更改單位出具的知情同意證明[9]。
單位署名是醫(yī)學(xué)論文的重要信息,規(guī)范準(zhǔn)確著錄單位信息有利于學(xué)術(shù)交流與傳播。單位署名問題往往不會引起作者和編輯的重視,由此產(chǎn)生的學(xué)術(shù)不端問題也容易被忽視。醫(yī)學(xué)期刊編輯在實際工作中要以《著作權(quán)法》《著作權(quán)管理條例》《生物醫(yī)學(xué)期刊投稿的統(tǒng)一要求》《學(xué)術(shù)研究實施與報告和醫(yī)學(xué)期刊編輯與發(fā)表的推薦規(guī)范》等相關(guān)法律法規(guī)及行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)為原則,指導(dǎo)作者規(guī)范署名單位信息[10]。編輯部在尊重作者的同時,也要認(rèn)識到“作者享有論文的署名權(quán),著作權(quán)的其他權(quán)利歸單位所有”這一既定事實,保護(hù)作者權(quán)利和保護(hù)單位權(quán)利同樣重要。
[1] 中國科學(xué)技術(shù)協(xié)會.中國科技期刊發(fā)展藍(lán)皮書(2017)[M].北京:科學(xué)出版社,2017.
[2] 陳進(jìn)元.科技期刊著作權(quán)講析[M].北京:清華大學(xué)出版社,2005:61-62.
[3] 全國人民代表大會常務(wù)委員會.中華人民共和國著作權(quán)法[EB/OL].(2010-02-26)[2018-05-30].http://www. sapprft.gov.cn/sapprft/govpublic/6680/295434.shtml.
[4] 中華人民共和國國務(wù)院.中華人民共和國著作權(quán)法實施條例[EB/OL].(2002-09-15)[2018-05-30].http://www. sapprft.gov.cn/sapprft/govpublic/6681/282625.shtml.
[5] 國際生物醫(yī)學(xué)期刊編輯委員會.生物醫(yī)學(xué)期刊投稿的統(tǒng)一要求[EB/OL].(2014-01-31)[2018-05-30]. http://icmje.org/icmje-recommendations.pdf.
[6] 潘偉,蔡麗楓,游蘇寧.醫(yī)學(xué)論文作者署名和工作單位規(guī)范化標(biāo)注建議[J].中國科技期刊研究,2016,27(1): 59-62.
[7] 叢乃霞,庫雪飛,劉騰飛,等.醫(yī)學(xué)期刊論文作者署名和單位標(biāo)注問題及其對策[J].中國煤炭工業(yè)醫(yī)學(xué)雜志, 2016,19(7):1079-1083.
[8] 張維,汪勤儉,鄧強庭,等.醫(yī)學(xué)論文作者單位署名不當(dāng)現(xiàn)象的調(diào)查分析及倫理規(guī)范探討[J].中國科技期刊研究,2017,28(4):306-311.
[9] 韓翠娥.科技期刊應(yīng)規(guī)范作者署名和單位署名[J].編輯學(xué)報,2016,28(增刊2):S11-S12.
[10] 李軍紀(jì),阮愛萍,馬艷霞,等.生物醫(yī)學(xué)論文單位署名的規(guī)范著錄[J].山西醫(yī)科大學(xué)學(xué)報,2017,48(11): 1207-1208.
上海市高等院??萍计诳芯炕?SHGX2016B10)
張秀峰,E-mail: zhxf@fudan.edu.cn