孫新磊

1 概述

在新的時代背景下，城市規(guī)劃設(shè)計指的就對空間以及土地資源等進行科學合理的規(guī)劃和配置，實現(xiàn)社會的和諧發(fā)展以及人與自然的和諧共存，把城市的區(qū)域分布以及總體安排進行有效地部署，進而促進城市的可持續(xù)發(fā)展。目前，經(jīng)濟社會的發(fā)展進步與城市建設(shè)的設(shè)計在我國現(xiàn)代化建設(shè)中起到非常重要的作用，城市規(guī)劃設(shè)計以建筑設(shè)計為基礎(chǔ)，具有很重要的意義。在新時代，我國城市化的速度越來越快，建筑設(shè)計作為城市規(guī)劃的基礎(chǔ)，與城市規(guī)劃的關(guān)系也越來越受到人們的重視，因此我們需要對二者之間的關(guān)系進行深入的研究。

2 城市規(guī)劃設(shè)計與建筑設(shè)計的不同之處

隨著我國城市建筑的不斷發(fā)展，城市規(guī)劃與建筑設(shè)計的不同逐漸體現(xiàn)出來，主要有以下幾個方面。

2.1 規(guī)劃目標不同

由上述定義可以清楚地知道，城市規(guī)劃的目標是為了實現(xiàn)社會的可持續(xù)發(fā)展，保證城市的建筑工程項目能夠在長久時間內(nèi)和諧的發(fā)展與進步，在現(xiàn)代綠色低碳的概念深入人心的條件下，實現(xiàn)人類社會于自然環(huán)境的和諧共存也成了既定目標。而建筑設(shè)計的目標則是讓建筑工程項目能夠有更加舒適可靠的性能，滿足人們?nèi)找嬖鲩L的對空間結(jié)構(gòu)設(shè)點以美學觀念的要求，建筑設(shè)計的結(jié)果是使客戶滿意的建筑效果。

2.2 規(guī)劃過程不同

城市規(guī)劃相對于建筑設(shè)計具有更加宏觀的特點，由于城市各個建筑群的功能、設(shè)計、配置等方面有所不同，所以會從更加長遠的角度考慮，在城市發(fā)展的不同層次、不同階段上對城市的資源配置進行合理地安排，進而實現(xiàn)城市的和諧發(fā)展和長期進步。建筑設(shè)計往往會更加細致地對建筑進行設(shè)計和規(guī)劃，考慮很多方面的因素，比如建筑所處的地理環(huán)境、周邊情況以及氣候條件等，因地制宜，設(shè)計出更加科學合理的建筑物，滿足客戶的需求。

2.3 參與性不同

建筑設(shè)計的過程一般是由設(shè)計師進行主導，以委托方（客戶）的需求為目標，考慮地理環(huán)境以及使用功能等多個因素，在設(shè)計中很少有公眾的參與。城市規(guī)劃的過程通常是“自上而下”的，但“自下而上”的公眾參與是非常重要的環(huán)節(jié)，城市規(guī)劃需要更多地考慮城市的長遠發(fā)展以及城市居民的生產(chǎn)生活方式，因此相對于建筑設(shè)計，城市規(guī)劃中會有更多的公眾參與。

3 城市規(guī)劃設(shè)計與建筑設(shè)計的相互影響與聯(lián)系

3.1 建筑設(shè)計應當考慮城市規(guī)劃的目標與要求

近些年來，我國的城市化建設(shè)速度越來越快，一些農(nóng)村和城市周邊人口大范圍地向城市涌進。這些人的涌入為城市現(xiàn)代化建設(shè)帶來更加豐富的勞動力資源，在很大程度上促進了城市現(xiàn)代化建設(shè)。同時，城市規(guī)劃者也充分考慮到了社會資源的合理分配以及外來人口的工作與住房等因素，對外來人口進行合理的安排，使得他們擁有平等的權(quán)力和發(fā)展，進而完善了建筑工程項目的和諧性以及一致性。建筑工程的設(shè)計作為城市規(guī)劃設(shè)計的基礎(chǔ)，應當充分考慮城市規(guī)劃的目標和要求，建筑的設(shè)計與城市規(guī)劃有著非常密切的聯(lián)系。建筑設(shè)計也需要由城市規(guī)劃來輔助完成，通過城市規(guī)劃的總體方案對生態(tài)環(huán)境、社會經(jīng)濟、文化底蘊等方面進行分析，在滿足委托人需求的基礎(chǔ)上，最后設(shè)計出最佳的方案。

3.2 建筑設(shè)計和場地設(shè)計保持協(xié)調(diào)

建筑設(shè)計不單單是設(shè)計一個建筑體，同時還要考慮到場地的設(shè)計。盡量使建筑設(shè)計與場地設(shè)計保持協(xié)調(diào)。場地設(shè)計指的是除了建筑體之外的其他設(shè)計活動，主要包括工程設(shè)施、環(huán)境綠化、交通便利等方方面面的設(shè)計，根據(jù)實際情況的不同進行合理的設(shè)計，隨著現(xiàn)代建筑設(shè)計的進步會有更多的新內(nèi)容。在場地設(shè)計過程中，通常情況是由項目的委托人給出既定目標，并獲得場地的使用權(quán)利，然后交由建筑師進行設(shè)計。建筑師則需要在項目業(yè)主的場地上按照規(guī)定的目標進行工作，同時還需要對建筑設(shè)計完善和改良，考慮多種因素的影響，與業(yè)主進行積極有效地商議，最后設(shè)計出最佳的方案。

3.3 場地設(shè)計必須服從城市規(guī)劃

在現(xiàn)代建筑設(shè)計中，場地的設(shè)計必須要服從城市規(guī)劃，主要是滿足以下幾個要求：

（1）場地設(shè)計必須要滿足城市總體用地以及城市布局的合理性，能夠?qū)崿F(xiàn)對城市規(guī)劃的宏觀控制。

（2）場地設(shè)計需要在控制性的詳細規(guī)劃中體現(xiàn)出來。控制性的詳細規(guī)劃是影響場地設(shè)計的重要因素，從很多方面直接制約著場地的設(shè)計，比如用地范圍、綠化程度、建筑高度以及布局形態(tài)等。由此可見，場地設(shè)計必須服從于城市規(guī)劃。

3.4 建筑設(shè)計過程中，應當參考與遵從城市規(guī)劃

城市規(guī)劃是以建筑設(shè)計為基礎(chǔ)的，因此建筑設(shè)計過程應當注意參考并遵從城市規(guī)劃，結(jié)合城市規(guī)劃的總體方案進行，主要有以下幾個原則：

（1）建筑設(shè)計應當參考城市規(guī)劃的總體環(huán)境

建筑工程項目作為城市的主要內(nèi)容，其設(shè)計和建筑需要充分考慮城市的協(xié)調(diào)性和統(tǒng)一性，一個建筑項目在大的城市環(huán)境中應當符合城市的整體環(huán)境和背景，比如設(shè)計建筑的色彩和外觀等應當融合在城市的總體規(guī)劃中，滿足人們的視覺效果以及審美觀念。建筑物與城市的總體環(huán)境相互襯托非常有利于城市規(guī)劃的整體性，同時還能體現(xiàn)出建筑設(shè)計的風格和特點。

（2）建筑設(shè)計應當弘揚和傳播城市文化

很多城市都會有一定歷史文化特色，在建筑設(shè)計中，可以采用抽象的手法將這些歷史文化因素融入到建筑物當中，不僅可以體現(xiàn)建筑物的特色，使得建筑物成為標志性建筑，還能夠有力地弘揚和傳播城市文化。

4 結(jié)語

綜上所示，城市規(guī)劃和建筑設(shè)計有著非常明顯的不同，需要加以區(qū)分，但也有著非常密切的聯(lián)系，建筑設(shè)計和城市規(guī)劃相互協(xié)調(diào)、相互聯(lián)系，共同推動著城市和現(xiàn)代化的發(fā)展。

[1]單 寧.探討城市規(guī)劃設(shè)計與建筑設(shè)計的關(guān)系[J].工程技術(shù)：文摘版，2015.

[2]程曉航，侯錦.探討城市規(guī)劃設(shè)計與建筑設(shè)計的關(guān)系[J].文摘版：自然科學，2015.

[3]苗曉霞.探討城市規(guī)劃設(shè)計與建筑設(shè)計的關(guān)系[J].現(xiàn)代國企研究，2016.