仇高峰

（陜西省建筑設計研究院有限責任公司 陜西西安 710000）

古老的中國文化璀璨奪目，五千年的歷史文化不斷影響著建筑構思及設計，每個時期的建筑各具風格，各個地區(qū)的建筑也是獨具特色，由此可見文化對建筑影響深遠。然而，在日常生活中不難發(fā)現(xiàn)，傳統(tǒng)建筑在我國至今尚存很多，標志性建筑也不勝枚舉。建筑靈感來源于文化積淀，而文化又恰恰賦予建筑時代性與地域性，二者相互交融，貫穿始終，再加上區(qū)域特性的點綴，這就造就了設計對文化的延續(xù)和發(fā)揚。

1 二者之間的關系

1.1 建筑文化

文化沒有建筑的銜接就沒有了傳承，而建筑沒有文化的支撐就會空洞無趣，所以二者相輔相成，但又自成一脈，可見這種聯(lián)系是深入血脈的，很多好的建筑之所以有歷史韻味就因其能相近展現(xiàn)出當?shù)氐奈幕攸c。既然是文化就需要我們后人去繼承和發(fā)揚，讓文化融入血液一樣，流淌在每一個生活在這里的人們心中，在傳承的過程中得以永恒和逐漸創(chuàng)新。很多古建筑留給我們的是一個地域中一個性時代的象征。

1.2 建筑設計

設計師在進行設計時，會全面考量，以實際用途出發(fā)，通過塑造結構形態(tài)、色彩基調(diào)來吸引外界的關注，外界通過意向就會理解設計師的獨具匠心。然而在創(chuàng)作構想時，慣用的手法就是將歷史文化融入到建筑中去，給予建筑以美感、情感以及靈魂。在建筑后期使用過程中，既可以滿足人們居住生活的需求，又可以滿足人們對建筑精神的向往，并對塑造建筑的文化有著推波助瀾的作用。

1.3 文化與設計間的關系

文化與設計之間緊密相關，設計師豐富的設計資料其來源于文化，通過捕捉當?shù)匚幕厣珌泶侔l(fā)設計者的設計靈感，，所以對于設計師而言在當?shù)厝ンw會和領悟文化對于整個建筑的設計是重要的也是必要的。特別是我國的古文化歷史悠久，長期的積淀和宣揚讓世界認識了中華文化的博大精深能在我國的建筑空前發(fā)展的背景下將文化塑造滲透進去，更換地向中國展現(xiàn)我們各個地域的文化特色，更好點向世界展現(xiàn)我們中華文化的光輝與璀璨。即使現(xiàn)在建設設計在追求現(xiàn)代化和科技化，很多設計企業(yè)在設計中追求潮流，追求西方文化，在形形色色的設計中還是會受到中國文化的影響，所以一些中西結合的建筑也逐漸映入人們的眼簾。

2 地域文化應用的原因

2.1 文化發(fā)展需求

文化是建筑的靈魂，而建筑是文化的標志。在城市進程中，對于建筑設計也越來越挑剔，建筑物光具備實用價值、美觀感受已經(jīng)不足以滿足人們的需求，因此需要滲透更多的元素來傳遞情懷、地域特點、時代感以及民風，通過建筑傳遞生活中的點點滴滴，以期在歷史的長河中留下美好的印記。建筑中承載了文化，文化嵌入了建筑，時光如流水，湍流不息，建筑與文化相互促進，一并被傳承。

2.2 建筑千篇一律

在經(jīng)濟快速發(fā)展的時代背景下，城鎮(zhèn)化進程的不斷加快，建筑行業(yè)也迎來了生機勃勃的春天，建筑物如雨后春筍般漸漸聳立起來。經(jīng)濟全球化已經(jīng)影響到了建筑行業(yè)，但是在群樓林立中似乎缺少了某種生活體驗，人們猶如迷途的羔羊，找不到了文脈，這也許就是時代背景下催生的雷同建筑給予的感受，建筑物沒有了獨有的氣質，千篇一律。國內(nèi)設計師受到國際化的影響，只是一味的借鑒國外設計構想，生搬硬套的拿到了國內(nèi)，一時間國內(nèi)也盛行美式風、歐式風、英倫風等，未曾想這種建筑放在中國是格格不入的。自古以來我國就是一個名族特色鮮明的國家，地域特點更是豐富多彩，在時代的發(fā)展過程中可以引薦國外優(yōu)良的傳承思路，將我國多姿多彩的地域文化與建筑文化發(fā)揚光大。

3 文化在建筑設計中的運用

3.1 和當?shù)刈匀画h(huán)境的和諧統(tǒng)一

環(huán)境因素的復雜多變也影響著當?shù)匚幕?，然而地域文化能夠延續(xù)也取決于環(huán)境的良性循環(huán)，由此可見環(huán)境與文化密不可分，互為因果，所以實現(xiàn)建筑文化傳承的過程就是踐行地理環(huán)境保護的過程。因此，設計師在進行建筑設計時，需綜合考慮環(huán)境因素的影響，地域的差異性形成了文化的差異性，所以這個色彩斑斕的世界由不同的文化和地理條件構成的。

建筑的地理位置受制于當?shù)氐乩憝h(huán)境的諸多因素，與周圍環(huán)境的協(xié)調(diào)統(tǒng)一也是十分關鍵的。建筑中融入文化元素時，需要掌握運用技巧，切不可生搬硬套，文化的由來一般都不是憑空而來的，而是經(jīng)過時間的洗禮逐漸形成的，在運用時應追本溯源的了解其深刻含義及韻味，而不是一味的信手捏來。還有就是應該注意色彩的搭配協(xié)調(diào)性，色彩的運用會給建筑物耳目一新的感覺，但色彩運用應與周圍建筑以及周圍環(huán)境的相互映襯，再不失自我本色的同時又能與順應自然。另外，在選擇材料的時候，比如應用一些木料、石料或結合材料來映襯設計特點，以此來對當?shù)匚幕M行展現(xiàn)。

3.2 西方文化與文化的共生

在建筑規(guī)劃設計中，要充分利用文化優(yōu)勢并且充分汲取西方文化的各種因素，不斷提升優(yōu)化自己。同時，建筑規(guī)劃也需要與時代步伐相互呼應，在不失現(xiàn)代文化風格的氛圍中突出時代特點。

在建筑工程規(guī)劃設計中，還需充分挖掘西方及新型的設計思路，在現(xiàn)有西方文化中的設計脈絡中積極尋求突破，充分利用現(xiàn)代高科技技術手段及觀念，開拓建筑設計空間，促進建筑行業(yè)快速發(fā)展。

3.3 空間與功能融合

社會在發(fā)展，時代在進步，建筑行業(yè)也需要與時俱進，開拓創(chuàng)新。建筑行業(yè)在時代車輪的推動下，也需要賦予時代特征與地域特征，從設計到施工上也不可或缺創(chuàng)新理念及創(chuàng)新精神。但是在實際發(fā)展過程中，要想把區(qū)域特征與設計做到相互交融、相輔相成，也并非易事。①需要在建筑空間與功能上下些功夫，需將建筑內(nèi)部空間格局有序的排列，空間上不僅要講究層次感，而且也要有密切相連。②在建筑功能上也是不可馬虎的。例如東方印象項目，原有的紡織廠廠房要作為工業(yè)遺產(chǎn)保存下來，同時為了賦予建筑物新的生命，將其功能改為商業(yè)，設計者巧妙處理了兩種融合。

3.4 細節(jié)處理

設計中詮釋文化不僅僅對建筑物形態(tài)結構進行構思，更多的是將文化嵌入到建中去，使得建筑物本身散發(fā)著文化的芬芳，展現(xiàn)著文化的韻味。還有就是特別需要注意細節(jié)的處理手法，如果運用合理，處理得當，不但會為建筑增添文化色彩，而且會給人們造成心理暗示，致使接觸到建筑物的人群會身臨其境的找尋到文化的氛圍與氣息。這樣一來對于文化傳承與發(fā)揚起到了積極的作用，拓展了傳播的空間和范圍，因此細節(jié)的處理在設計中是加快建筑行業(yè)快速崛起的助推器，是建筑物與文化傳承的一劑催化劑。

4 結束語

綜上所述，建筑行業(yè)快速發(fā)展，加之在經(jīng)濟全球化的帶動之下，宏觀角度上呈現(xiàn)出了繁花似錦、枝繁葉茂的景象，但是在實際的進程中細節(jié)之處暴露出來一些有悖建筑和文化傳承的現(xiàn)象，致使一些雷同建筑層出不窮。因此，為了使建筑行業(yè)趨于良性發(fā)展，為了能使建筑繼續(xù)肩負文化傳承和承載地域特點的使命，那么區(qū)域文化運用到設計就勢在必行。

[1]李斌軍.文化特征在建筑設計中的體現(xiàn)[J].城市建設理論研究（電力版），2013（11）.

[2]李俊剛.淺談建筑設計中地域、文化和時代的特性[J].城市建設理論研究（電子版），2012（14）.

[3]楊艷榮.地域文化在建筑設計中的應用――以承德鶴鑫巢文化旅游服務中心為例[J].城市建筑，2013，16：14+18.