楊小佛

汪道涵任上海市市長(zhǎng)后，上海社科院世界經(jīng)濟(jì)研究所開始設(shè)港澳室。國(guó)務(wù)院港澳辦魯平每次來(lái)上?？傄缴缈圃赫偌郯氖彝鹃_會(huì)，開會(huì)的內(nèi)容一般先是港澳室同志匯報(bào)前階段工作，然后魯平布置今后的任務(wù)。比如翻譯有關(guān)香港經(jīng)濟(jì)的書籍，翻譯的質(zhì)量是得到魯平認(rèn)可的。對(duì)于前期已經(jīng)翻好的書籍的稿費(fèi)，都由港澳辦在香港支付。當(dāng)時(shí)所翻的書籍有時(shí)由一個(gè)人完成，有時(shí)也有幾個(gè)人一起合作完成。當(dāng)時(shí)港澳室出版的《港澳經(jīng)濟(jì)專輯》是不定期刊（每月約3-4期），每期都寄給港澳辦參考，其中有些部分得到港澳辦和魯平的認(rèn)可，并加以采用。

記得有一次，魯平打電話給我，要我推薦一位既懂英語(yǔ)又熟悉法律的人去澳門工作，于是我就將這事轉(zhuǎn)托社科院世經(jīng)所的王惠珍同志，很快王惠珍就在社科院法學(xué)所物色了一位符合要求的同志，我立即把這位同志的姓名告訴魯平。魯平通過(guò)港澳辦請(qǐng)上海市政府有關(guān)部門調(diào)該同志，但過(guò)了一年多還沒(méi)調(diào)成。魯平后來(lái)才知道該同志的組織關(guān)系不在市政府，而是在社科院法學(xué)所。過(guò)后港澳辦到法學(xué)所來(lái)商調(diào)，該同志很快就走馬上任了。

魯平先生經(jīng)常到上海來(lái)，每次來(lái)我?guī)缀蹩傄退娒妗５攸c(diǎn)有時(shí)在社科院，有時(shí)在我家里。魯平是宋慶齡基金會(huì)上海分會(huì)的負(fù)責(zé)人，他把我也吸收為上海分會(huì)的會(huì)員。該會(huì)每年至少開一次會(huì)，所以我和他每年至少多見一次面。后來(lái)我想這可能是他吸收我為會(huì)員的目的。

2009年，我最后一次去北京，原想順便去看看他，但因逗留時(shí)間短，而且要去國(guó)家圖書館等事情耽擱了，所以沒(méi)有去成。不想這竟成為我一生中的一件憾事，因?yàn)橹敝?015年他因病去世，我們?cè)僖矝](méi)有見過(guò)面。（2017年12月9日）endprint