【讀音】

bù qiú wéndá

【出處】

三國諸葛亮《前出師表》。

【原文】

臣本布衣，躬耕于南陽，茍全性命于亂世，不求聞達(dá)于諸侯。先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顧臣于草廬之中，咨臣以當(dāng)世之事，由是感激，遂許先帝以軀馳。

【釋義】

布衣：平民的代稱；躬：親身；南陽：諸葛亮隱居隆中的山名，在當(dāng)時(shí)南陽郡的鄧縣；聞：名譽(yù)；達(dá)：顯達(dá)；諸侯：泛指東漢末年各地的豪強(qiáng)勢(shì)力和政治集團(tuán)；卑鄙：這里是自謙之詞，淺陋的意思；猥 （ 音wěi） 自 ： 竟 使 自己；枉屈：委屈自己，降低身份。

這段話的意思是：我本來是一個(gè)平民，生活在南陽，只想在這亂世里保住性命，并不想在諸侯中謀求名譽(yù)和高官顯爵。然而先帝（指劉備）卻不因?yàn)槲业匚坏拖?、見識(shí)淺陋，竟親自屈就，三次到草廬里來找我，征詢我對(duì)當(dāng)時(shí)大事的意見，因此我深為感激，就答應(yīng)為先帝奔走效勞。

【典故】

諸葛亮，字孔明，三國蜀漢杰出的政治家、軍事家，瑯玡陽都（今山東沂南縣南）人，劉備的主要謀士，后拜為丞相。公元223年，劉備病死，劉禪繼位，諸葛亮被封為武鄉(xiāng)侯。公元227年（后主劉禪建興五年），諸葛亮率軍伐魏。他深知后主劉禪昏庸，有后顧之憂，故臨行前遂上此表進(jìn)行懇切的勸誡。

【養(yǎng)生聯(lián)想】

要想獲得健康長壽，就不能過于在意名譽(yù)和地位。清心寡欲，過好自己想要的生活是非常重要的。據(jù)報(bào)道，如今有個(gè)別老年人在就讀老年大學(xué)期間，還在為爭(zhēng)當(dāng)班長跟同學(xué)、老師斗氣，在學(xué)習(xí)班里鉤心斗角。這是典型的不智之舉。你是學(xué)知識(shí)去的還是當(dāng)官去的？都到老年了，還爭(zhēng)這個(gè)有什么必要？心態(tài)平和，不追求名譽(yù)地位，但求無愧于心，只有這樣，才能有益身心健康。