汪瑩瑕
前段時(shí)間看了兩部電影,均是褒貶不一的經(jīng)典重拍。
《東方快車謀殺案》在知名電影網(wǎng)站上得到11萬觀眾的評分,目前分?jǐn)?shù)為中規(guī)中矩的7.0分,在懸疑劇情片之中不算高。影片改編自推理女王阿加莎·克里斯蒂的同名小說,在1974年版的8.3分及2010年版7.9分的對比下,新版《東方快車》讓不少觀眾有些失望。
這部影片中,偵探波洛與偵探福爾摩斯的差別或許在于前者沒有華生的從旁協(xié)助吧。波洛甫一登場便根據(jù)腳印與泥點(diǎn)判斷出了罪犯的身份,又根據(jù)家庭教師的外表細(xì)節(jié)判斷出了她的職業(yè),這難道不是近幾年論壇上“如何證明福爾摩斯觀察力”的高分答案嗎?
但影片的畫面依舊撐得起大片名號(hào)。無論是長鏡頭的運(yùn)用,列車因雪崩而被迫停在木橋上的大場面,或是殺人回憶時(shí)黑白鏡頭的角度都可圈可點(diǎn)。其中,最大的亮點(diǎn)在于影片最后效仿《最后的晚餐》構(gòu)圖的推理秀,當(dāng)十二個(gè)人坐在長桌之后竊竊私語之時(shí),真相已躍然紙上。此刻觀眾會(huì)心一笑,正如某影評寫的那樣,“妙就妙在,導(dǎo)演拿了一個(gè)很牛的畫面,還讓每個(gè)人都能看出來,就像一個(gè)愛讀歷史的人去讀李商隱的詠史詩,你可以看出那些完美鑲嵌的典故,同時(shí)你還可以獲得‘我看出了這種典故’的會(huì)心的快感,而且此時(shí)只需要有最基本的美術(shù)知識(shí)”。這一幕是偵探波洛的完美推理,是觀眾參與感的佐證,也是影片導(dǎo)演兼主演布拉納的華麗個(gè)人秀。
《十二公民》也是經(jīng)典重塑。電影原型為1957年的美國黑白電影《十二怒漢》,于當(dāng)年獲得了柏林電影金熊獎(jiǎng),并一直高居IMDb Top10。日本與俄羅斯的電影人先后翻拍了此名作,均有不錯(cuò)口碑,2015年,中國版《十二公民》正式上映。如果原作的劇本和框架奠定了電影下限,何冰與韓童生等演員的精彩表演則決定了電影的上限?!胺忾]空間”場景的單一化對于電影電視劇演員來說是巨大挑戰(zhàn),但對于這些長期經(jīng)歷話劇熏陶的舞臺(tái)劇演員來說則是如魚得水。
跳布魯斯的藍(lán)獸
團(tuán)結(jié)緊張嚴(yán)肅活潑的莫干山111號(hào)小分隊(duì)。明修正經(jīng),暗度吐槽,我的地盤我話事。
作為一只體胖心不寬的小獸,要依靠一支筆旋轉(zhuǎn)跳躍來消消食。有了想法就要說,有了布魯斯,就要跳跳跳。
特效與大場景的調(diào)度在這部電影中幾無呈現(xiàn),全憑十二個(gè)舞臺(tái)經(jīng)驗(yàn)豐富的演員以大量對白將觀眾引入情景。如《東方快車》一般,全片場景幾乎固定在一個(gè)偌大的倉庫中,雖然布景不復(fù)雜,但鏡頭與色彩的運(yùn)用卻頗具深意,比如事件由混沌至清晰的冷暖色溫變化,光線強(qiáng)弱對比以及雷電的運(yùn)用等,均為簡單的場景增添調(diào)味。
隨著時(shí)間推移幾十年,中國版《十二公民》在原作的身份角色上作出了更具現(xiàn)實(shí)意義的改變。出租車司機(jī)、教師、商人、醫(yī)生以及從冤獄出來的混混,幾乎涵蓋了各個(gè)社會(huì)階層和職業(yè)種類。所謂“獨(dú)一無二”的兇器在電商平臺(tái)上比比皆是,也是頗貼近生活的設(shè)定。
以上兩部電影均是名作改編或翻拍,更大的相似點(diǎn)在于兩者的故事主線均發(fā)生在“封閉空間”內(nèi),另一部華語電影《新龍門客棧》,可謂是玩轉(zhuǎn)這一設(shè)定的巔峰之作。最近有一部電視劇,也將故事的主線放在了特定地點(diǎn),那就是《和平飯店》。雖然有著相同名字,但電視劇版《和平飯店》卻不是電影版的經(jīng)典重拍,而是一個(gè)毫無關(guān)聯(lián)的獨(dú)立故事。土匪、間諜和日偽警長,外加飯店里形形色色各懷心事的旅客們,在特殊時(shí)期聚集在一個(gè)特殊場所中相遇了,似乎每一個(gè)人都有著雙重身份。如同《東方快車》里鏡子里出現(xiàn)第二張面孔的旅客一般,和平飯店里的客人們也讓觀眾無法從上帝視角進(jìn)行解讀。
“前夫哥”雷佳音和他的老boy兄弟李光潔已經(jīng)被觀眾們扒了又扒,雷佳音扮演的土匪王大頂出口成“莎士比亞”讓人花式寵愛了一百八十遍。在此反而想表白一下女主角陳佳影的扮演者陳數(shù)。第一次看見陳數(shù)還是十年前的一部《傾城之戀》,而后“隨便穿著高領(lǐng)毛衣都是高定感覺”的人設(shè)便立住了。就是這樣高貴冷艷有“距離感”的陳佳影(陳數(shù)),和散發(fā)著泥土氣息的王大頂(雷佳音)聯(lián)袂獻(xiàn)上了一出密閉空間內(nèi)的抗戰(zhàn)好戲,男女主智商雙雙上線的時(shí)候,這個(gè)味兒才對了。無怪最具反差萌的“土特產(chǎn)”橫空出世便俘虜了大批CP粉。
話止于此,至于42集的故事到底有多少反差,看過才知道。