Peter+Walsh

約吉·費(fèi)雷爾坐看著2016年NBA選秀大會(huì)上出現(xiàn)的名字。和伊塞亞·托馬斯一樣，約吉擁有著數(shù)個(gè)學(xué)校級(jí)紀(jì)錄，但那時(shí)，作為印第安納山地人的球星，他只能看著那一個(gè)個(gè)被念出的名字，等了又等。

那個(gè)過程中，擁有第二輪末尾簽位的球隊(duì)向約吉提供過去到發(fā)展聯(lián)盟打球的機(jī)會(huì)，但他和經(jīng)紀(jì)人都拒絕了。而隨著泰隆·華萊士這個(gè)名字在第60順位被喊出，約吉知道了，自己沒有得到任何一支球隊(duì)的青睞，他的職業(yè)生涯也由此變得前途未卜。

“那個(gè)晚上我真的非常傷心，”約吉說，“16支球隊(duì)邀請(qǐng)我，我參加了其中1 1支球隊(duì)的試訓(xùn)，我感覺自己真的已經(jīng)吸引到一些球隊(duì)了，我感覺會(huì)有一支球隊(duì)愿意在選秀大會(huì)選中我?！?/p>

當(dāng)我們?cè)谡f這些話的時(shí)候，他正待在印第安納波利斯，還沒開始參加小牛的新賽季訓(xùn)練營(yíng)?！澳鞘且粋€(gè)難受的夜晚，但我已經(jīng)習(xí)慣了，我會(huì)把它當(dāng)作我肩上的另一塊籌碼?！奔s吉說。

選秀之夜的落選讓很多在孩童時(shí)代就熟知約吉的人感到驚訝。在很小的時(shí)候，約吉就是一位明星了。他的父親凱文會(huì)讓他在基督教青年會(huì)和Lifetime Fitness（一個(gè)健身機(jī)構(gòu)）里跟成年人打球，還會(huì)組織一些比賽讓他與大三學(xué)生對(duì)抗。當(dāng)他在五年級(jí)的時(shí)候，他就被譽(yù)為全美最頂尖的球員。但之后他的父母讓他離開AUU，專心高中的學(xué)業(yè)。凱文希望他的兒子可以“遠(yuǎn)離噪聲，”就像約吉所說的，他不會(huì)（因此）失去童年。

盡管如此，在與夏季巡回賽短暫告別之后，約吉的上升和進(jìn)步并沒有停止。他入選了2012年的麥當(dāng)勞全美最佳陣容，在137場(chǎng)的首發(fā)比賽中，他堅(jiān)守著他的家鄉(xiāng)球隊(duì)印第安納山地人。

這位1.83米的控衛(wèi)，在大二賽季場(chǎng)均能得到17.6分5.6次助攻3.8個(gè)籃板，他所在的印第安納大學(xué)贏得了當(dāng)年的大十聯(lián)盟冠軍，并成功殺進(jìn)“甜蜜16強(qiáng)。”他在印第安納大學(xué)的生涯總助攻數(shù)排名第一，三分命中數(shù)排名第二，出場(chǎng)次數(shù)和首發(fā)次數(shù)均列第一，總得分排名第六。

約吉在家鄉(xiāng)和大學(xué)都深受人們喜愛，而選秀大會(huì)上的落選可以說是發(fā)人深省的。

約吉最終在夏季聯(lián)賽與籃網(wǎng)完成了簽約，隨后開始了在籃網(wǎng)和位于長(zhǎng)島發(fā)展聯(lián)盟下屬球隊(duì)間的徘徊之旅。在他的經(jīng)紀(jì)人為海外合同奔波的時(shí)期，約吉為籃網(wǎng)出戰(zhàn)了10場(chǎng)NBA比賽。

在效力于籃網(wǎng)的短暫時(shí)光里，這位24的年輕人在林書豪的指導(dǎo)下學(xué)習(xí)，當(dāng)時(shí)的他還不知道自己的職業(yè)生涯也會(huì)有相似于林書豪的軌跡。

“我經(jīng)常和林書豪交談，他告訴我，他覺得我像一位NBA球員，讓我要堅(jiān)持下去，到比賽中大殺四方?！奔s吉說，“他說‘有一些人正在關(guān)注你，而你能做的最好的事情就是到球場(chǎng)上去，傾盡所能。”

林書豪的話到后來被證明是有先見之明的。

正當(dāng)約吉輾轉(zhuǎn)在長(zhǎng)島和籃網(wǎng)之間的時(shí)候，處于掙扎期的小牛正需要一位進(jìn)攻創(chuàng)造者。2017年1月下旬，他們給約吉打了一個(gè)電話，為他提供了一份10天的短合約。這位失落卻沒有失意的球手幾乎在掛掉電話的一瞬間，就馬上動(dòng)身前往了德州。

“我（那時(shí)）還是籃網(wǎng)發(fā)展聯(lián)盟下屬球隊(duì)的一員，我們正準(zhǔn)備去賓夕法尼亞州的伊利市打一場(chǎng)比賽，我此前還沒有去過那里?！奔s吉回憶道，“我的經(jīng)紀(jì)人在比賽開始前四小時(shí)給我打了電話，告訴我小牛想要和我簽一份10天的合約。于是，我直接去了伊利的機(jī)場(chǎng)，搭上了飛往達(dá)拉斯的飛機(jī)。第二天，我是第一個(gè)到那里的人，因?yàn)槲倚枰獙W(xué)習(xí)進(jìn)攻?！?/p>

“里克·卡萊爾走向我，他的樣子就像是在告訴我，明天我會(huì)首發(fā)對(duì)抗馬刺一樣。”約吉接著說，“而我心里的感覺就像是，哇，我將要開啟一場(chǎng)與帕克，倫納德，馬努同臺(tái)競(jìng)技的首發(fā)比賽了。某一個(gè)像是小牛管理層的人告訴我，他看過很多像我一樣簽了10天合約的家伙，他們?cè)噲D（犧牲一切）融入球隊(duì)，適應(yīng)球隊(duì)的系統(tǒng)，但你真的不能這樣做。他告訴我，你應(yīng)該在融入球隊(duì)的同時(shí)打?qū)儆谧约猴L(fēng)格的籃球，這樣其他的事情才會(huì)隨之到來?！?/p>

約吉聽從了建議，并付諸行動(dòng)。在第一場(chǎng)首發(fā)的比賽中，他就幫助小牛以105比101獲勝。在約吉打首發(fā)控衛(wèi)的時(shí)候，小牛獲得了4連勝。在108比104戰(zhàn)勝開拓者的比賽中，約吉轟進(jìn)了聯(lián)盟新秀最高的單場(chǎng)九記三分球，那場(chǎng)比賽他得到了32分。

在八個(gè)月之前曾經(jīng)看著60位球員在自己的前面被選中的約吉，突然上演了NBA里最激動(dòng)人心的故事。

在他職業(yè)生涯最好的一個(gè)晚上，這位新秀身上所展現(xiàn)的自信是顯而易見的，他在球場(chǎng)上昂首闊步的樣子讓人絲毫看不出來他是一位只有10天短合同的球員。這可不是偶然——實(shí)際上，在開始比賽的幾個(gè)小時(shí)之前，他已經(jīng)和小牛簽訂了一份兩年的合約。而這也讓他身心放松，在場(chǎng)上打得更加自在。

“在距離比賽開始的幾個(gè)小時(shí)之前，我的經(jīng)理人才正式通知我，小牛想和我簽約兩年?！奔s吉說，“我感覺自己肩上負(fù)起了重?fù)?dān)。我也感覺自己可以在場(chǎng)上自由發(fā)揮了，不用擔(dān)心犯錯(cuò)誤。實(shí)際上，我們的合同是在飛機(jī)降落之前簽訂的?！?p>

小牛有著“幫助老將煥發(fā)第二春”和“協(xié)助年輕球員走向生涯正軌”的優(yōu)良傳統(tǒng)。約吉也適用于這些傳統(tǒng)，而且現(xiàn)在的他看起來似乎是達(dá)拉斯走出無緣季后賽怪圈所追尋的關(guān)鍵一員。約吉身邊圍繞的NBA“老炮”有J.J.巴里亞，德克·諾維茨基和德文·哈里斯，這一群久經(jīng)沙場(chǎng)的球員能教給約吉很多技巧和規(guī)則。

“德文和JJ真的幫了我很多?！奔s吉說，“德文經(jīng)常跟我說‘進(jìn)攻，進(jìn)攻，進(jìn)攻。而JJ（在場(chǎng)上）則是那樣的狡詐。如果我在板凳席上，我就會(huì)去看他打球，看他是如何逼近罰球線的。我一直在學(xué)習(xí)他的打法，因?yàn)樗麄鞒龅钠量战訉?shí)在太多了。我一直試圖在這些家伙的身上吸取盡可能多的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)?！?/p>

隨著一個(gè)休賽期的努力結(jié)束，約吉已經(jīng)可以準(zhǔn)備思考如何在新賽季幫小牛隊(duì)贏下更多的比賽了。

“我是那種一上場(chǎng)就能把能量傳遞出來的球員?！奔s吉自豪地說，“我會(huì)把最好的防守和進(jìn)攻都一并獻(xiàn)出，我會(huì)為勝利傾盡全力。我只想用我的比賽來說話。”endprint