辛波斯卡

我必須迅速地

描繪云朵——

瞬間它們就會(huì)變形

它們的特質(zhì)：

絕不重復(fù)形狀、陰影、姿態(tài)、布局

沒(méi)有任何記憶的重負(fù)

它們游弋于事實(shí)之上

它們能見(jiàn)證大地上的事物？

當(dāng)事情發(fā)生，它們便分散

和云相比

生活棲息于堅(jiān)固的基礎(chǔ)之上

一成不變，近乎永恒

在云旁

甚至一塊石頭也像兄弟

被你信任

而云是疏遠(yuǎn)的表親

讓想生存的人生存

而后死去，一個(gè)接一個(gè)

而云對(duì)

人間的事務(wù)漠不關(guān)心

它們傲慢的隊(duì)列

安閑地漫游于你的全部生活之上

以及我尚未完成的生活

他們沒(méi)有義務(wù)隨我們逝去

它們漂移時(shí)，也不必被人看見(jiàn)