艾拉?塞龍

彭博社7月10日文章，原題：墮胎禁令阻礙醫(yī)生和醫(yī)學(xué)生的教育墮胎護理是美國最常見的醫(yī)療程序之一。在“羅訴韋德案”被推翻之前，醫(yī)生和醫(yī)學(xué)生就必須克服棘手的法律和教育障礙，受訓(xùn)成為墮胎服務(wù)提供者。美國最高法院允許各州禁止墮胎的裁決生效后，這些障礙正在增加。

最近的繇決可能加劇全美范圍.內(nèi)訓(xùn)練有素的墮胎月艮務(wù)提供者的短缺問題，使墮胎護理比想象的更加稀缺，即使在那些采取行動保障墮胎服務(wù)的州也是如此。鳳凰城“沙漠之星”計劃生育中心所有者德肖恩?泰勒說，“說到底，如果我們不能提供墮胎護理，我們就無法培訓(xùn)墮胎護理人員?！?/p>

過去一年，至少有8個州議員提出或通過限制墮胎教育的法案。斯坦福大學(xué)研究人員發(fā)現(xiàn)，一半的醫(yī)學(xué)院沒有提供過正式的墮胎培訓(xùn)。專家說，這可能會影響醫(yī)生對懷孕患者的整體理解。

研究生醫(yī)學(xué)教育認證委員會規(guī)定，婦產(chǎn)科住院醫(yī)師培訓(xùn)項目應(yīng)向醫(yī)生提供墮胎培訓(xùn)。大約45%的培,訓(xùn)項目分布在已經(jīng)或可能大幅減少墮胎的26個州。如果處于禁止墮胎培訓(xùn)的州，項目必須幫助居民獲得外部培訓(xùn)，比如前往其他州進行學(xué)習(xí)。即使如此，能否培訓(xùn)也取決于另一家培訓(xùn)機構(gòu)的時間以及是否有培訓(xùn)名額。全美790家墮胎診所中，超過1/4面臨關(guān)閉的威脅。而這些診所往往是獲得實際經(jīng)驗的唯一場所。

今年4月，加州大學(xué)舊金山分校和加州大學(xué)洛杉磯分校的研究人員估計，“羅訴韋德案”被推翻后,美國最多有56%的婦產(chǎn)科住院醫(yī)生能接受墮胎培訓(xùn)，遠低于2020年的92%。州一級的禁令可能會加劇墮胎護理的短缺?！傲_訴韋德案”被推翻前進行的一項研究發(fā)現(xiàn)，問診育齡患者的婦產(chǎn)科醫(yī)生中，只有24%的人說他們在之前一年做過墮胎護理。與此同時，72%的人表示，曾有病人要求他們提供此類護理。限制墮胎還會影響流產(chǎn)的治療，因為流產(chǎn)在很大程度上依賴與墮胎相同的藥物和手術(shù)。

限制墮胎護理的教學(xué)對患者來說可能是致命的。杜克大學(xué)去年12月發(fā)表的一項研究估計，全面禁止墮胎將導(dǎo)致與懷孕相關(guān)的死亡增加21%,黑人中則會增加33%?！ㄗ髡甙?塞龍，傳文譯）（圖為美國新墨西哥州一家墮胎診所，法新社發(fā)）