美國《紐約時報》1月3日文章,原題:中國的“薩克斯之都”,一個被驚呆的工廠小鎮(zhèn) 白天,工廠里的工人們將黃銅板敲進圓筒內(nèi)并為金屬按鈕涂上黏合劑。到晚上,他們將他們的創(chuàng)造物帶到街上并開始演奏。令人心曠神怡的旋律回蕩在玉米地、街頭市場和廣場上,與攤販們叫賣豆腐的喊聲交織在一起。這是鄰近天津的四黨口村,那里有一種聲音蓋過所有其他聲音:薩克斯。
在中國,薩克斯曾不受待見并被指責為發(fā)出“資本主義靡靡之音”的樂器。但在這個自稱中國“薩克斯之都”的村莊有70多家工廠,每月生產(chǎn)約一萬支薩克斯,其中近90%出口到國外。當?shù)匾患疑a(chǎn)商的總經(jīng)理王玉春(音)表示,“如今它已成為我們生活的一部分?!币粋€多世紀以來,四黨口村周邊地區(qū)一直是樂器生產(chǎn)中心之一,產(chǎn)品包括笙和笛子等中國傳統(tǒng)樂器。然而,似乎什么也不像薩克斯這樣令當?shù)厝巳绱诵鸟Y神往。
上世紀90年代,中國對外開放加深,當?shù)毓と艘查_始嘗試模仿他們在電視上看到的著名樂手演奏該樂器?!疤烂盍耍也恢廊绾涡稳菟?,55歲的趙柏泉(音)說,“無論我的火氣有多大,它都能讓我靜下來?!背毡靖枨侗眹骸泛涂夏帷せ葑嗟脑憦刂袊鞯氐拿痘丶摇返惹油猓麄兇蠖枷矚g演奏中國傳統(tǒng)樂曲和愛國歌曲。他們中許多人都是自學或通過網(wǎng)上教材學習演奏的?!拔覀冞@里沒有老師”,56歲的陳津生說,“學薩克斯不容易,我走了許多彎路?!?/p>
隨著生活條件的改善,許多中國家庭已愛上鋼琴和小提琴,但對薩克斯的疑慮仍揮之不去。2003年當王玉春試圖在該村附近學校成立薩克斯樂隊時,一些家長很生氣,聲稱該樂器只會起到破壞作用并浪費時間。但王表示,近年來人們的態(tài)度已發(fā)生變化。如今四黨口和周邊地區(qū)的3所學校已成立薩克斯樂隊。越來越多的教育工作者已在這座“薩克斯之都”開設(shè)音樂課程并舉辦相關(guān)的歷史和文化展?!?/p>
(作者賈維爾·赫爾南德茲,王會聰譯)