很多去過(guò)日本的人,大概都會(huì)注意到街邊的那些招牌,繁華地段自是如叢林般參差展示,即便是小街巷里,也隨處可見(jiàn),無(wú)論店面大小,商家對(duì)招牌都不會(huì)掉以輕心,畢竟涉及到臉面問(wèn)題。當(dāng)然,也有丑的,最知名的是位于東京都米花市米花町五丁目39番地的毛利探偵事務(wù)所。在漫畫(huà)《名偵探柯南》里,毛利小五郎就在二樓處掛了個(gè)白底黑字的漢字招牌,事務(wù)所玻璃上,像是用寬膠帶貼出了事務(wù)所的名字,敷衍到極點(diǎn),看起來(lái)隨時(shí)會(huì)關(guān)門(mén)倒閉。這個(gè)丑陋的招牌從1994年出現(xiàn)到現(xiàn)在,有過(guò)一些細(xì)節(jié)調(diào)整,但整體仍然沿襲了簡(jiǎn)單敷衍的風(fēng)格。二十多年里,也沒(méi)有市政管理者來(lái)找小五郎的麻煩。這可能和他認(rèn)識(shí)全日本最厲害的財(cái)團(tuán),又和東京的警方關(guān)系比較熟絡(luò)有關(guān)。不過(guò)最近,這塊招牌要消失一段時(shí)間了。12月12日,漫畫(huà)作者青山剛昌說(shuō)之前有點(diǎn)努力過(guò)頭了,決定要長(zhǎng)期休刊,自己開(kāi)始養(yǎng)病、休養(yǎng)、充電的生活。
日本人確實(shí)是努力起來(lái)連自己都害怕。據(jù)說(shuō)在日本經(jīng)濟(jì)最鼎盛的時(shí)候,上班族每個(gè)月加班 100-200小時(shí)是理所當(dāng)然,加班超過(guò)300小時(shí)才會(huì)有人說(shuō):“你工作有點(diǎn)太拼了。”在日本很多企業(yè),加班已經(jīng)成了根深蒂固的文化,不加班都不足以聊人生。不過(guò),接連的加班猝死事件,開(kāi)始讓日本社會(huì)反思這個(gè)問(wèn)題。名古屋一家公司最近就和一家無(wú)人機(jī)公司展開(kāi)合作,決定從明年開(kāi)始,在公司放飛無(wú)人機(jī)。一到下班時(shí)間,無(wú)人機(jī)就會(huì)在辦公室上空飛行、逡巡,同時(shí)還會(huì)播放音樂(lè):《友誼地久天長(zhǎng)》。該公司董事長(zhǎng)說(shuō),他希望員工們能一聽(tīng)到這首歌,就意識(shí)到下班時(shí)間到了,工作應(yīng)該就此告一段落。日本版的《友誼地久天長(zhǎng)》其實(shí)叫《螢の光》,一般也是在公共場(chǎng)所、商業(yè)場(chǎng)所結(jié)束時(shí)播放,1964年?yáng)|京奧運(yùn)會(huì)閉幕式上,還有這首歌的大合唱。
由蘇格蘭民歌演化而來(lái)的《友誼地久天長(zhǎng)》,另一個(gè)直譯的名字反而更好:逝去的好時(shí)光。我們?cè)?jīng)終日游蕩,在故鄉(xiāng)的青山上,我們也曾歷盡苦辛,到處奔波流浪……然而啊,時(shí)光流逝,人心也變了。成都有個(gè)女孩——當(dāng)?shù)孛襟w給她起了個(gè)化名叫瑤瑤——有天凌晨,給男朋友打電話(huà),忽然聽(tīng)到電話(huà)里傳來(lái)女聲?,幀幰幌?,事情不對(duì),決定去男朋友家里探查究竟。當(dāng)然,如后來(lái)網(wǎng)友所言,撕X也要化好妝,精致女孩不能輸,出門(mén)前瑤瑤化了妝、戴上御風(fēng)毛線(xiàn)帽。到了男友家,敲了半天門(mén),沒(méi)人開(kāi)。她一氣之下,順著天然氣管道,一直爬到了五樓,想從窗戶(hù)進(jìn)去。結(jié)果,困在半空。保安發(fā)現(xiàn)后報(bào)警,民警趕來(lái),在消防人員和鎖匠幫助下,打開(kāi)男友家門(mén),把她從窗戶(hù)救進(jìn)屋里。這時(shí),她才發(fā)現(xiàn),屋里已經(jīng)搬遷一空,男友不知消失到哪里去了。雖然最后成了一個(gè)悲傷的故事,但套用村上春樹(shù)的一句話(huà),瑤瑤“真是個(gè)不可思議的女性”。
世界上總有很多不可思議的人,向人們展示新的可能性。瑞典有個(gè)Silver Snipers游戲戰(zhàn)隊(duì),翻譯過(guò)來(lái)叫“白銀狙擊手”,聽(tīng)起來(lái)硬朗、冷酷、霸氣。談到游戲戰(zhàn)隊(duì),通常人們會(huì)覺(jué)得那是年輕人玩的,但這個(gè)隊(duì)伍里,都是老人家,平均年齡超過(guò)71歲。雖然年紀(jì)大,但技術(shù)一點(diǎn)也不業(yè)余,媒體報(bào)道說(shuō),他們已經(jīng)獲得在瑞士舉行的Dream Hack冬季賽資格了——據(jù)說(shuō)這是職業(yè)玩家最追捧的電競(jìng)比賽之一。戰(zhàn)隊(duì)中的兩名女性更是不簡(jiǎn)單——青少年殺手和編織騎士,她們最喜歡在游戲里把對(duì)手殺光(大多數(shù)是男性)。編織騎士還霸氣地說(shuō):“如果那些年輕人低估了我們,那就會(huì)有大樂(lè)子了?!蔽也逻@些老人應(yīng)該是沒(méi)看過(guò)《名偵探柯南》的,如果看過(guò),他們也許會(huì)對(duì)大阪高中生偵探服部平次說(shuō)的那句勵(lì)志名言深表贊同:“我們會(huì)死很久,所以活著的時(shí)候一定要開(kāi)心?!迸c其在爐火旁打盹,回憶前塵往事,倒不如拿起槍來(lái),再和年輕的敵人們廝殺一場(chǎng)——萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到,我最后也能寫(xiě)出這么正能量的結(jié)尾。以此來(lái)懷念追柯南的美好日子吧。