初冬梅++陳迎
中亞是中國(guó)和俄羅斯共同的鄰居。不同于其他國(guó)家的是,在中亞這個(gè)大棋局中,中俄兩國(guó)實(shí)現(xiàn)了一體化方案的包容合作,避免了沖突。為應(yīng)對(duì)中亞地區(qū)脆弱的可持續(xù)發(fā)展挑戰(zhàn),中俄兩國(guó)應(yīng)該共同推動(dòng)聯(lián)合國(guó)《2030年可持續(xù)發(fā)展議程》,構(gòu)建歐亞地區(qū)可持續(xù)發(fā)展的治理框架。
DOI: 10.19422/j.cnki.ddsj.2017.11.011
近年來(lái),中俄兩國(guó)不僅決定將“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”與歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟對(duì)接,還以此為基礎(chǔ),共同推動(dòng)歐亞全面伙伴關(guān)系,重塑歐亞地區(qū)秩序。與中俄兩國(guó)相鄰的中亞地區(qū),面臨“內(nèi)外結(jié)合、多領(lǐng)域共生”的安全挑戰(zhàn),僅靠中亞國(guó)家自身能力難以應(yīng)對(duì)。而有關(guān)國(guó)家在中亞的一體化方案,又具有相互競(jìng)爭(zhēng)的特點(diǎn),不僅無(wú)益于中亞的可持續(xù)發(fā)展,反而會(huì)引發(fā)地區(qū)局勢(shì)緊張。中俄兩國(guó)可以聯(lián)合國(guó)頒布的《2030年可持續(xù)發(fā)展議程》(以下稱(chēng)“2030年議程”)為導(dǎo)向,通過(guò)重振可持續(xù)發(fā)展的全球伙伴關(guān)系,為所有相關(guān)方在中亞地區(qū)開(kāi)展合作提供共同的發(fā)展目標(biāo)與合作平臺(tái)。
中俄一體化方案下的包容合作
中亞是中國(guó)和俄羅斯共同的鄰居。與中亞聯(lián)系緊密的地緣政治術(shù)語(yǔ)有“大國(guó)博弈”和“大棋局”。然而,中俄在中亞地區(qū)不僅避免了沖突,而且開(kāi)展了卓有成效的合作:一是共同組建國(guó)際機(jī)制,解決共同關(guān)注的地區(qū)問(wèn)題,如成立上海合作組織;二是兩國(guó)將各自提出的國(guó)際倡議和一體化方案相對(duì)接,實(shí)現(xiàn)共存互補(bǔ),如中國(guó)倡議的絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶與俄羅斯主導(dǎo)的歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟(“一帶一盟”)相對(duì)接。以上兩種路徑都產(chǎn)生了積極效果,對(duì)維護(hù)中亞地區(qū)穩(wěn)定與發(fā)展發(fā)揮了積極作用。上海合作組織(上合組織)經(jīng)過(guò)十余年的發(fā)展,不僅解決了中俄與相關(guān)中亞國(guó)家新產(chǎn)生的共同邊界問(wèn)題,還發(fā)展為有影響力的地區(qū)權(quán)威組織,在維護(hù)歐亞地區(qū)安全、穩(wěn)定和可持續(xù)發(fā)展方面發(fā)揮了重要作用?!耙粠б幻恕钡膽?zhàn)略對(duì)接,更是一個(gè)避免大國(guó)在中亞地區(qū)陷入“制度競(jìng)爭(zhēng)”,實(shí)現(xiàn)兩國(guó)提出的國(guó)際倡議與一體化機(jī)構(gòu)合作互補(bǔ)的成功案例。俄羅斯最初擔(dān)心中國(guó)的“一帶一路”倡議會(huì)同歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟競(jìng)爭(zhēng),進(jìn)而加劇中俄在中亞地區(qū)的競(jìng)爭(zhēng)。[1]當(dāng)俄羅斯認(rèn)識(shí)到中國(guó)提出的“一帶一路”倡議符合俄羅斯的國(guó)家利益和外交訴求時(shí),俄羅斯對(duì)中國(guó)倡議的回應(yīng)是謀求共存互補(bǔ)。因?yàn)槎砹_斯也認(rèn)為,中國(guó)、俄羅斯和中亞國(guó)家之間沒(méi)有任何“深刻和對(duì)立”的矛盾,既然這些國(guó)家在歐亞地區(qū)面臨著共同的外部挑戰(zhàn)和類(lèi)似的內(nèi)部威脅(宗教極端主義、生態(tài)問(wèn)題、缺乏水資源等),那么彼此之間的合作具有廣闊的前景。[2]
以“一帶一盟”對(duì)接為基礎(chǔ),中俄兩國(guó)“在歐亞大棋局中找到了利益契合點(diǎn)” [3],在整合歐亞空間方面共同描繪了更遠(yuǎn)的藍(lán)圖。普京總統(tǒng)提出建立“大歐亞伙伴關(guān)系”,包括歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟、中國(guó)、印度、巴基斯坦、獨(dú)聯(lián)體國(guó)家以及其他感興趣的國(guó)家和組織,建立一個(gè)靈活的一體化框架結(jié)構(gòu)。[4]中國(guó)政府對(duì)此做出正面呼應(yīng)。中俄兩國(guó)發(fā)表聯(lián)合聲明,決定在開(kāi)放、透明和考慮彼此利益的基礎(chǔ)上,共建歐亞全面伙伴關(guān)系,推動(dòng)歐亞地區(qū)一體化進(jìn)程,可以吸納歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟、上合組織和東盟成員國(guó)加入。[5] “一帶一盟”對(duì)接是歐亞全面伙伴關(guān)系的基礎(chǔ)。
中俄兩國(guó)之所以能夠在中亞地區(qū)避免沖突,實(shí)現(xiàn)一體化方案的包容合作,是因?yàn)樵趯?duì)雙邊關(guān)系的理解方面,中俄兩國(guó)均視與對(duì)方的關(guān)系為本國(guó)外交政策的主要優(yōu)先方向。兩國(guó)構(gòu)建雙邊關(guān)系的重要原則是“互相尊重和合作共贏”。[6]中俄兩國(guó)對(duì)中亞地區(qū)有著共同的訴求,維護(hù)中亞地區(qū)穩(wěn)定繁榮符合中俄兩國(guó)共同利益。中俄兩國(guó)在中亞地區(qū)的合作,將改變?cè)摰貐^(qū)的關(guān)系網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu),鞏固兩國(guó)在國(guó)際體系中的社會(huì)性權(quán)力。對(duì)重塑歐亞地區(qū)秩序的追求,使得中俄兩國(guó)結(jié)伴而行勢(shì)在必然。
中亞地區(qū)的可持續(xù)發(fā)展
面臨嚴(yán)峻挑戰(zhàn)
中亞地區(qū)面臨著嚴(yán)峻的可持續(xù)發(fā)展問(wèn)題,包括社會(huì)問(wèn)題、經(jīng)濟(jì)發(fā)展問(wèn)題和環(huán)境問(wèn)題。在社會(huì)系統(tǒng)方面,中亞地區(qū)面臨的問(wèn)題主要是社會(huì)分裂和政權(quán)穩(wěn)定問(wèn)題。中亞地區(qū)社會(huì)問(wèn)題嚴(yán)峻,社會(huì)不公、宗教極端主義、貧困和政府執(zhí)政能力問(wèn)題,是中亞地區(qū)形勢(shì)不穩(wěn)的主要根源。2015年以來(lái)相繼發(fā)生在比什凱克、瓦哈達(dá)特、阿克托別的恐怖襲擊事件表明,恐怖主義在中亞地區(qū)逐漸抬頭?!耙了固m國(guó)”在中亞的宣傳活動(dòng)日漸頻繁。俄羅斯學(xué)者提出,阿富汗有可能毀掉中國(guó)的“一帶一路”倡議。中國(guó)應(yīng)該與俄羅斯密切合作,因?yàn)橹挥卸砹_斯、集安組織和上合組織聯(lián)手行動(dòng),才能對(duì)抗塔利班。歐亞大陸應(yīng)該成為中俄共同發(fā)展的空間。[7]中亞各國(guó)在政權(quán)穩(wěn)定、政權(quán)平穩(wěn)過(guò)渡方面都面臨挑戰(zhàn),并且,“顏色革命”的威脅依然存在?!?016年全球和平指數(shù)報(bào)告》包括國(guó)內(nèi)和國(guó)際沖突、社會(huì)安全與治安、軍事化程度三個(gè)板塊。在其所調(diào)查的163個(gè)國(guó)家中,2016年中亞國(guó)家排名中等偏后。[8]
中亞國(guó)家在經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展水平方面相對(duì)落后。世界經(jīng)濟(jì)論壇從國(guó)家制度環(huán)境、基礎(chǔ)設(shè)施、宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境、健康和初等教育、高等教育和培訓(xùn)、商品市場(chǎng)效率、勞工市場(chǎng)效率、金融市場(chǎng)發(fā)展、技術(shù)發(fā)展水平、市場(chǎng)規(guī)模、企業(yè)成熟度和創(chuàng)新能力12個(gè)方面對(duì)世界主要國(guó)家的經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)力做出評(píng)估。結(jié)果顯示,塔吉克斯坦、哈薩克斯坦和吉爾吉斯斯坦在國(guó)家制度環(huán)境、技術(shù)發(fā)展水平和創(chuàng)新方面遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于世界平均水平。中亞國(guó)家的金融市場(chǎng)發(fā)展也相對(duì)滯后。發(fā)展具備抵御自然災(zāi)害能力的基礎(chǔ)設(shè)施是中亞國(guó)家最亟待解決的可持續(xù)發(fā)展能力問(wèn)題。獲得可持續(xù)的現(xiàn)代能源,以及轉(zhuǎn)變成可持續(xù)的消費(fèi)和生產(chǎn)模式,是中亞地區(qū)的優(yōu)先發(fā)展方向。
中亞地區(qū)的生態(tài)環(huán)境非常脆弱,是深受全球氣候變化影響的敏感地帶。自20世紀(jì)初以來(lái),隨著氣溫持續(xù)上升,天山和阿爾泰山區(qū)的冰川面積持續(xù)減少,導(dǎo)致中亞地區(qū)水系統(tǒng)和生態(tài)系統(tǒng)發(fā)生變化。大規(guī)模的土地開(kāi)墾引起了咸海生態(tài)危機(jī),目前烏茲別克斯坦咸海面積僅是原來(lái)的十分之一。中亞地區(qū)土地退化、荒漠化非常嚴(yán)重。中亞地區(qū)需要優(yōu)先解決保護(hù)陸地生態(tài)系統(tǒng)和應(yīng)對(duì)氣候變化的難題。對(duì)于上述問(wèn)題,中亞國(guó)家缺乏獨(dú)自應(yīng)對(duì)的能力,這不僅影響中亞地區(qū)的安全穩(wěn)定,也危及鄰國(guó)的穩(wěn)定發(fā)展。endprint
為什么要把“2030年議程”
納入中俄在中亞的合作議題
第一,“2030年議程”作為一種全球共識(shí),導(dǎo)向明確,不可逆轉(zhuǎn),廣為中俄及中亞地區(qū)各國(guó)政府接受。
聯(lián)合國(guó)于2015年9月通過(guò)的《2030年可持續(xù)發(fā)展議程》得到國(guó)際社會(huì)高度評(píng)價(jià),被認(rèn)為與氣候變化《巴黎協(xié)定》齊名,對(duì)未來(lái)15年世界發(fā)展趨勢(shì)影響深遠(yuǎn)?!?030年議程”秉承社會(huì)、環(huán)境與經(jīng)濟(jì)和諧發(fā)展的理念。該議程不是對(duì)千年發(fā)展目標(biāo)的簡(jiǎn)單延續(xù),而是人類(lèi)面臨新挑戰(zhàn)的形勢(shì)下,重新審視可持續(xù)發(fā)展的理念和內(nèi)涵,構(gòu)建新的全球可持續(xù)發(fā)展治理框架,其核心是可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)(SDG),覆蓋17個(gè)領(lǐng)域,169個(gè)具體目標(biāo)。并且,該議程第一次對(duì)可持續(xù)發(fā)展進(jìn)行了具有可操作性的任務(wù)分解,標(biāo)志著人類(lèi)社會(huì)進(jìn)入了實(shí)質(zhì)性推進(jìn)可持續(xù)發(fā)展的新階段?!?030年議程”頒布以來(lái),得到國(guó)際社會(huì)的廣泛認(rèn)可和積極響應(yīng)。中國(guó)積極在國(guó)內(nèi)和國(guó)際層面推動(dòng)落實(shí)“2030年議程”。俄羅斯和中亞地區(qū)各國(guó)政府也積極參與落實(shí)“2030年議程”。
中俄兩國(guó)以在中亞地區(qū)推動(dòng)“2030年議程”為合作議題,既符合兩國(guó)希望主動(dòng)承擔(dān)大國(guó)責(zé)任,積極參與全球治理的訴求,又有助于在中亞地區(qū)引起共鳴,推動(dòng)中亞地區(qū)實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。中亞地區(qū)是中國(guó)和俄羅斯的重要外交方向。雖然中俄兩國(guó)在中亞地區(qū)開(kāi)展了卓有成效的合作,但是雙方在該地區(qū)的合作仍然缺乏系統(tǒng)性的戰(zhàn)略考慮。“2030年議程”可以作為中俄兩國(guó)在該地區(qū)合作的一個(gè)旗幟鮮明的指南,并且有助于為兩國(guó)在中亞地區(qū)的聯(lián)合行動(dòng)建立更為廣泛的合作框架。
從中亞地區(qū)看,盡管中國(guó)、俄羅斯、中亞國(guó)家之間保持著良好的政治關(guān)系,然而,彼此間的分歧和矛盾依然存在。中亞國(guó)家對(duì)中國(guó)和俄羅斯都持謹(jǐn)慎態(tài)度。中亞地區(qū)擔(dān)心中國(guó)在該地區(qū)日益提高的影響力。哈薩克斯坦修改《土地法》延長(zhǎng)外國(guó)人租賃該國(guó)土地的年限,引發(fā)民眾抗議,少數(shù)抗議者甚至將矛頭對(duì)準(zhǔn)中國(guó),便足以證明這一點(diǎn)。[9]在中亞國(guó)家內(nèi)政不穩(wěn)定的情況下,俄羅斯想加強(qiáng)在中亞地區(qū)的存在,會(huì)引起一些中亞國(guó)家精英的不滿(mǎn)。[10]以推動(dòng)“2030年議程”為合作議題,有助于用國(guó)際通用的話(huà)語(yǔ)解釋中俄兩國(guó)在中亞地區(qū)的合作目的,贏得中亞國(guó)家的理解與支持?!?030年議程”所倡導(dǎo)的吸引社會(huì)各界廣泛參與所建立的伙伴關(guān)系,采取交互的合作方式,有助于增進(jìn)民心相通,推動(dòng)整個(gè)地區(qū)可持續(xù)發(fā)展。
第二,“2030年議程”所包括的可持續(xù)發(fā)展議題,不僅為綜合解決中亞地區(qū)所面臨的問(wèn)題和挑戰(zhàn)提供了可操作的行動(dòng)指南,還通過(guò)重振全球伙伴關(guān)系,為其提供了落實(shí)路徑。
可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)所倡導(dǎo)的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)與環(huán)境平衡與融合的思想,以及合作共贏的路徑,符合中亞地區(qū)、中國(guó)與俄羅斯的現(xiàn)實(shí)發(fā)展需求,為解決中亞地區(qū)所面臨的問(wèn)題和挑戰(zhàn)提供了一個(gè)系統(tǒng)的指南。“2030年議程”不僅關(guān)注人類(lèi)、地球與繁榮,還旨在加強(qiáng)世界和平與自由,這樣的思想非常契合中亞國(guó)家當(dāng)前的現(xiàn)實(shí)需求,也符合中國(guó)與俄羅斯的發(fā)展訴求。中亞地區(qū)面臨著復(fù)雜的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、環(huán)境隱患,“2030年議程”提供了系統(tǒng)的發(fā)展方案。[11] “2030年議程”第一次對(duì)可持續(xù)發(fā)展進(jìn)行可操作性的任務(wù)分解,并進(jìn)入實(shí)質(zhì)性推進(jìn)可持續(xù)發(fā)展的新階段。
“2030年議程”提倡的重振全球伙伴關(guān)系,是提高中亞地區(qū)可持續(xù)發(fā)展能力的落實(shí)途徑。重振全球伙伴關(guān)系,大國(guó)在中亞的一體化方案需要合作互補(bǔ),同舟共濟(jì)。然而,美國(guó)、歐盟、俄羅斯、中國(guó)、伊朗等相關(guān)行為體,對(duì)中亞地區(qū)有著不同的地緣政治想象和規(guī)范輸出,并提出了不同的地區(qū)主義發(fā)展模式。大國(guó)在中亞地區(qū)的活動(dòng)具有明顯的競(jìng)爭(zhēng)性。相互競(jìng)爭(zhēng)的一體化方案不僅不能解決目前的地區(qū)問(wèn)題,還可能撕裂地緣空間,威脅地區(qū)安全穩(wěn)定。中亞地區(qū)問(wèn)題的復(fù)雜性,需要有關(guān)國(guó)家通力合作,采取系統(tǒng)的組合拳,“以幫助中亞國(guó)家提高抵御安全風(fēng)險(xiǎn)的能力,同時(shí)能夠在出現(xiàn)危機(jī)的時(shí)候聯(lián)合應(yīng)對(duì)”。[12]中俄兩國(guó)已經(jīng)通過(guò)對(duì)接“一帶一盟”,以及共同建立歐亞全面伙伴關(guān)系,在重振伙伴關(guān)系方面做出了示范。
第三,中俄兩國(guó)可以通過(guò)合作實(shí)現(xiàn)“2030年議程”的路徑,推動(dòng)歐亞地區(qū)治理模式改革,重塑可持續(xù)發(fā)展的歐亞空間。
通過(guò)建立“全面歐亞伙伴關(guān)系”的途徑,中俄兩國(guó)致力于歐亞地區(qū)秩序的重塑。建立可持續(xù)發(fā)展的地區(qū)治理模式,符合中俄兩國(guó)對(duì)歐亞地區(qū)的戰(zhàn)略訴求,更符合歐亞地區(qū)的發(fā)展需求?!?030年議程”提供了一個(gè)全面的政策框架,旨在以包容與合作的方式實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展”,構(gòu)建可持續(xù)發(fā)展治理框架,促進(jìn)發(fā)展模式的根本轉(zhuǎn)型。并且,“2030年議程”中包含著系統(tǒng)的指標(biāo)和執(zhí)行手段,解決了怎么做的問(wèn)題。中俄兩國(guó)可以在中亞地區(qū)推動(dòng)“2030年議程”為契機(jī),推動(dòng)歐亞地區(qū)治理模式的可持續(xù)發(fā)展轉(zhuǎn)型。
關(guān)于中俄共同推動(dòng)
“2030年議程”的政策建議
一是以包容合作的態(tài)度,重振歐亞地區(qū)的合作伙伴關(guān)系,對(duì)接地區(qū)各國(guó)可持續(xù)發(fā)展政策。中俄兩國(guó)需要搭建最廣泛的利益磋商平臺(tái),對(duì)接歐亞地區(qū)各國(guó)可持續(xù)發(fā)展政策。這個(gè)平臺(tái)可以在“一帶一盟”對(duì)接的基礎(chǔ)上,以上合組織為具體操作平臺(tái),秉承開(kāi)放的態(tài)度,吸收歐亞地區(qū)現(xiàn)有的一體化方案,共同促進(jìn)中亞地區(qū)的穩(wěn)定與繁榮。
二是以共建共贏為原則,在保障每個(gè)國(guó)家都有公平的話(huà)語(yǔ)權(quán)、平等維護(hù)所有相關(guān)國(guó)家權(quán)益的基礎(chǔ)上,建立地區(qū)可持續(xù)發(fā)展評(píng)估指標(biāo)體系。由于各國(guó)國(guó)情不同,能力和發(fā)展水平各異,在設(shè)定本地區(qū)可持續(xù)發(fā)展任務(wù)議題時(shí),應(yīng)尊重各國(guó)的發(fā)展戰(zhàn)略和優(yōu)先領(lǐng)域,在“2030年議程”中的17個(gè)大領(lǐng)域的169個(gè)具體指標(biāo)的框架內(nèi),篩選建立適用于本地區(qū)的指標(biāo)體系,實(shí)現(xiàn)“2030年議程”的本地化。鼓勵(lì)利益相關(guān)者積極參與討論,設(shè)定可持續(xù)發(fā)展議題的優(yōu)先順序,并發(fā)揮監(jiān)督職能。
三是鼓勵(lì)建立多方位廣泛參與的治理架構(gòu)。與千年發(fā)展目標(biāo)不同,可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)需要采取全球、區(qū)域、國(guó)家、地方四級(jí)地理區(qū)域的集體行動(dòng),建立多方位的伙伴關(guān)系,并通過(guò)各政策部門(mén)間相互協(xié)調(diào)的決策方式來(lái)實(shí)現(xiàn)。歐亞全面伙伴關(guān)系平臺(tái)在推動(dòng)落實(shí)“2030年議程”方面,可以借鑒“2030年議程”開(kāi)放包容的決策方式,通過(guò)信息技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái),讓全社會(huì)參與,提供表達(dá)訴求的渠道。endprint
中亞地區(qū)的可持續(xù)發(fā)展,需要相關(guān)國(guó)家之間的緊密合作?!?030年議程”要求一個(gè)人也不要落下,要關(guān)注實(shí)現(xiàn)每一個(gè)人的目標(biāo),實(shí)現(xiàn)每一個(gè)國(guó)家的目標(biāo)。反過(guò)來(lái),每個(gè)人、每個(gè)國(guó)家都需要做出努力,推動(dòng)聯(lián)合國(guó)《2030年可持續(xù)發(fā)展議程》有效落實(shí),實(shí)現(xiàn)包容性增長(zhǎng),建構(gòu)可持續(xù)的地區(qū)治理模式。中國(guó)與俄羅斯在這方面應(yīng)該發(fā)揮更大的作用。
(第一作者單位:中國(guó)社會(huì)科學(xué)院中國(guó)邊疆研究所;第二作者系中國(guó)社會(huì)科學(xué)院城市發(fā)展與環(huán)境研究所研究員)
(責(zé)任編輯:張凱)
——————————
[1]Дмитрий Тренин, Украинский кризис и возобновление великодержавного соперничества, 15 октября 2014, http://carnegie.ru/2014/10/15/украинский-кризис-и-возобновление-великодержавного-соперничества/hrwi;М. Сергеев, Пекин дипломатично подвинул путинский проект Евразийского Союза. 14 октября 2013. Независимая газета. http://www.ng.ru/economics/2013-10-14/1_pekin.html
[2]Караганов C.А. (2015) Евроази атский выход из европейского кризиса // Россия в глобальной политике. No 4. С. 92–104.
[3] 邢廣程:《中俄在歐亞大棋局中找到利益契合點(diǎn)》,載《邊界與海洋研究》,2017年第3期,第16-18頁(yè)。
[4] В. В. Путин, Выступление на пленарном заседании 20-ого Петербургского международного экономического форума. 17. 06. 2016. http://www.kremlin.ru/events/president/news/52178.
[5] 《中華人民共和國(guó)和俄羅斯聯(lián)邦聯(lián)合聲明》,新華網(wǎng),http://news.xinhuanet.com/politics/2016-06/26/c_1119111908.htm
[6] 傅瑩:《中俄關(guān)系:是盟友還是伙伴?》,載《現(xiàn)代國(guó)際關(guān)系》,2016年第4期,第1-4頁(yè)。
[7] С. Лузянин, Китай: шелковая политика возвышения, 19 марта 2014, http://www.mgimo.ru/news/experts/document249626.phtml
[8] Global Peace Index 2016. Institute for Economics & Peace http://economicsandpeace.org/wp-content/uploads/2016/06/GPI-2016-Report_2.pdf
[9] Георгий Толорая, Китайская инициатива: ?Шелковая удавка? или шанс для России? 15.05.2017. Повестка для Евразии. http://ru.valdaiclub.com/a/highlights/kitayskaya-initsiativa-shyelkovaya-udavka/
[10] Тимофей Бордачев, Россия и Китай в Центральной Азии: Большая Игра с Позитивной Суммой. № 50 Вадлайские записки. Июнь 2016.
[11] Тимофей Бордачев, Россия и Китай в Центральной Азии: Большая Игра с Позитивной Суммой. № 50 Вадлайские записки. Июнь 2016.
[12] 孫壯志:《中亞安全格局與多邊機(jī)制的作用》,載《新疆師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2013年第6期,第38-42頁(yè)。endprint