〔日〕池田晶子／著+李丹／譯

阿古輕輕握住香草的手，溫柔地說：“我知道呀，因為我是用鼻子來感受悲傷和喜悅的。鼻子可比眼睛好用多了。我聞到悲傷的味道，所以過來看看。我還知道你是貓呢。”阿古停頓了一下，繼續(xù)說：“把你難過的原因告訴我，怎么樣？”

香草決定把事情的經過告訴溫柔的鼴鼠。聽完以后，阿古說：“是嗎？這么說，現在你不能待在這里了。把你關起來的不是別人，而是這棵邪惡的樹。這座森林里，所有的樹都已淪為魔王的手下。和我一起走吧，咱們合伙把森林嚇一跳?！?/p>

“去哪兒呀？”

“這座森林里唯一可愛的地方——地下呀。雖然又小又暗，但是很溫暖，還有很多好吃的。對了，你害怕蚯蚓嗎？”

雖然香草連看到蚯蚓都討厭，但她可以忍受狹窄和陰暗?！皫易甙?，我還帶了便當呢。”

“那就更好了，有備無患嘛。咱們走吧?！卑⒐盘M剛才挖到地面的洞穴，香草也跟著下去了。

“出發(fā)吧！”魔王意氣風發(fā)地站在堆積如山、差點溢出來的火石上，向手下的魔怪發(fā)出號令。

“嗷嗷！”吃飽了肚子的魔怪們精神百倍，貨車轟隆隆地向前行駛。奇瑪依拉緊隨其后，自以為立下大功，也跟著鉆進了貨車里。魔怪們排成長隊，穿過卡萊山脈，不斷向前推進。

可是，當隊伍來到死亡森林的時候，來自樹的留言正在等待他們。“危險的陌生人，正在入侵?！睒浠蝿又襻樢粯蛹饧毜娜~子，把消息告訴了魔王。

“你說什么？”魔王怒火中燒，揮舞著長鞭，瘋狂地抽打著那些樹，“為什么不早說？”魔王的怒火嚇得樹葉嘩啦啦地響?！拔艺f了，可是沒人……”

（待續(xù)）endprint