★編譯/聞春國

仆人的詭計

★編譯/聞春國

小鎮(zhèn)上住著個有錢人。這天，他帶回了兩個新鮮的大芒果交給仆人：“拉姆，你把這兩個芒果切開，再煮上兩杯咖啡，我的一位朋友很快就要過來了?！?/p>

拉姆把芒果拿進廚房，用刀切開，然后嘗了一塊。哎呀，這芒果好甜啊！他忍不住又吃了一塊……不一會兒，盤子里的芒果被他一掃而光。

就在這時，他聽到主人在喊：“拉姆，芒果切好了沒有？咖啡也煮好了吧？我的朋友馬上就到了。”

拉姆靈機一動，喊道：“哦，主人，”他說道，“這刀子太鈍了，切不動芒果。”

主人說：“把刀子拿過來，我來磨一下?！?/p>

于是，拉姆從廚房里拿出了一把又大又鈍的刀子，交給了主人。

就在主人磨刀時，拉姆悄悄地溜出家門，見主人的朋友順著大路正在朝這邊走來，他趕緊迎了上去：“先生，你是不是跟我家主人大吵了一架？他說，他要割下你的兩個耳朵。”

那位朋友驚得目瞪口呆：“我們沒有吵架啊。昨天他來我家，我無意中錯穿了他的涼鞋。難道為了這么一點小事，他要割下我的耳朵？”

拉姆說：“你要是不相信，你可以親眼去看看?！?/p>

那位朋友走到窗前，看見主人正在磨刀。嚇得他轉身就跑。

拉姆跑到主人的身邊說：“主人，你的朋友把兩個芒果拿走了。瞧，他已經跑了！”

主人顧不得丟下刀子，撒腿就追：“你停下！你可以帶走一個，可你也得給我留一個??！”

那朋友回過頭來，見主人拿著把刀子在追他，嚇得他跑得更快了，一眨眼便沒了影。

主人只好回到家中，對拉姆說：“想不到這家伙這么貪婪?！闭f完，他又出去買了兩個大芒果，交給拉姆：“你自己吃一個，另一個幫我切一下?！?/p>

（摘自《故事會》）