李黃裳+黃若微

為了給用戶提供更為明晰、更具有時效性的指導，歐盟知識產(chǎn)權(quán)局會在結(jié)合最新修訂的歐盟條例、歐盟法院相關(guān)判例、申訴委員會典型案例以及廣泛征詢內(nèi)外部利益相關(guān)人士意見的基礎(chǔ)上，就歐盟商標、歐盟外觀設(shè)計相應的審查指南進行系統(tǒng)修訂。一般在一個年度內(nèi)，該修訂工作會被分為Work Page 1以及Work Page 2兩個部分進行，簡稱為WP1以及WP2。

2017年度的審查指南第二部分修訂工作（WP2）已完成。新的審查指南包含了于2017年10月1日實施生效的歐盟商標改革第二階段的最新內(nèi)容。更新后的審查指南有英文、法文、德文、西班牙文和意大利文共五種官方語言的版本。歐盟知識產(chǎn)權(quán)局在其官網(wǎng)上公布的審查指南除清潔版之外還提供了修改模式版本，以便用戶了解官方實踐的沿革。

根據(jù)2017年9月22日簽署的歐盟知識產(chǎn)權(quán)局第EX-17-1號局長決定，歐盟知識產(chǎn)權(quán)局新審查指南于2017年10月1日起正式實施生效。其中重要內(nèi)容包括：

歐盟商標

審查指南部分修改要點：

-歐盟商標程序的一般規(guī)則（Part A： General rules， Section 1， 3， 5-7）

-歐盟商標呈現(xiàn)方式、優(yōu)先權(quán)的形式審查、商標分類等（Part B： Examination， Section 2 Examination of formalities & Section 3 Classification），對于中國申請人而言，特別值得注意的是今后在歐盟商標申請過程中主張優(yōu)先權(quán)的，需要隨同歐盟商標申請一并提出，不得再后續(xù)補充提起；不過，優(yōu)先權(quán)證明文件可于申請遞交之后的3個月內(nèi)進行補交；另外，證明文件副本無需經(jīng)過在先知識產(chǎn)權(quán)主管機構(gòu)認證。

-駁回商標申請的絕對理由新增證明商標適用情形（Part B： Examination. Section 4 Absolute grounds for refusal， Chapter 16 Certification mark ）。

-商標異議程序（Part C： Opposition），在此就程序語言和翻譯事項提醒注意：如果異議人在提出異議請求時使用的并非異議雙方合意的異議程序語言，商標申請人可以要求異議人提供一份異議請求的翻譯件，申請人需在異議程序?qū)共糠珠_始日之前提起上述請求。歐盟知識產(chǎn)權(quán)局可以為異議人設(shè)定一個提交該異議請求翻譯件的期限，如若異議人在上述期限內(nèi)沒有提交相應翻譯件，則程序語言仍為雙方此前達成合意的語言。

-商標撤銷/無效程序（Part D： Cancellation），其中值得一提的是：當代理人在未經(jīng)授權(quán)搶注商標后，相關(guān)權(quán)利人可以要求轉(zhuǎn)讓該商標作為申請該商標無效的替代方案。

-對官方登記簿的操作（Part E： Register Operations）。

歐盟外觀設(shè)計

雖然《歐盟外觀設(shè)計條例》及配套法規(guī)本次并未進行修改，但歐盟外觀設(shè)計部分相關(guān)實踐也發(fā)生了調(diào)整。

審查指南部分修改要點：

-和歐盟商標申請一樣，歐盟外觀設(shè)計申請過程中要求優(yōu)先權(quán)時所提交的優(yōu)先權(quán)證明文件將無需再經(jīng)過在先知識產(chǎn)權(quán)主管機構(gòu)的認證（Examination of Applications for RCDs， Article 2.7.2.1 Priority claims and supporting documents）。endprint