伊玚

那些不足為外人道也的傷痕，就像被藏起來(lái)的紙屑，不為人知，且永遠(yuǎn)存在。

“如果誰(shuí)遲到，下場(chǎng)就跟那只海鷗一樣?！痹凇逗ｚt》中場(chǎng)休息時(shí)，男主角科斯佳如是說(shuō)道。科斯佳所說(shuō)的那只海鷗，用紙做成，在上半場(chǎng)靠后段的某個(gè)瞬間，被他用一把槍打成了碎片。

這是一部幾乎完全忠實(shí)于契訶夫文本的作品，直接將故事拿到現(xiàn)在來(lái)講，給觀眾呈現(xiàn)出了那些充滿矛盾的家庭如何“各有各的不幸?！敝徊贿^(guò)，OKT給觀眾帶來(lái)的幸福，從來(lái)不是相似的。

去年看了OKT的《哈姆雷特》，化妝鏡搭成的布景、穿著和服唱著日文歌的奧菲利亞、鮮花向著空中一拋就是跳河的水花?？赐昃透袊@這個(gè)立陶宛劇團(tuán)的想象力真的沒(méi)有邊際。

所以，去看《海鷗》之前，我并沒(méi)有太高的期待，一是覺(jué)得自己已經(jīng)見(jiàn)識(shí)過(guò)他們的“套路”，不再有形式上的驚喜，二是當(dāng)時(shí)莎劇的文本離現(xiàn)實(shí)生活實(shí)在有些距離，所以只欣賞到了張揚(yáng)的演技，談不上精湛。

但我完全想錯(cuò)了。布景只有幾件，一些椅子，有的放在臺(tái)中，有的放在兩側(cè)，觀眾入場(chǎng)的時(shí)候演員就在臺(tái)上坐好了。當(dāng)飾演舅舅的演員在沖著觀眾輕輕點(diǎn)頭微笑時(shí)，還以為他們要玩什么“場(chǎng)燈一關(guān)，一秒入戲”的梗?？赐瓴虐l(fā)覺(jué)，那時(shí)候的每一個(gè)演員，就連坐在臺(tái)側(cè)的，都已經(jīng)進(jìn)入了角色狀態(tài)，而舅舅的微笑點(diǎn)頭，則是他之后“和事佬”的軟弱個(gè)性的體現(xiàn)。更何況，場(chǎng)燈一直都沒(méi)關(guān)。極簡(jiǎn)的燈光和音效，全都是舞臺(tái)上的演員操控，簡(jiǎn)單干凈。

說(shuō)回劇情，文本是沒(méi)有大改動(dòng)的，但依舊靠現(xiàn)代技術(shù)與形式帶來(lái)不一樣的視聽(tīng)。上半場(chǎng)，觀眾基本都是在“驚嚇”中度過(guò)。黑暗之中的驚聲尖叫、刺鼻的硫黃煙幕彈、突如其來(lái)的槍聲。美則美矣，確無(wú)新意。

最顛覆視聽(tīng)的是下半場(chǎng)，真的想知道中場(chǎng)休息的這15分鐘到底發(fā)生了什么，用什么方法才能如此迅速、徹底地調(diào)整演員的狀態(tài)。舞臺(tái)上的時(shí)間，上下跨度是兩年。每個(gè)演員下半場(chǎng)再回到舞臺(tái)上，狀態(tài)就真的差了兩年。桀驁、狂躁的男主角沉浸在一份并不能滿足自己的成功之中，被失去愛(ài)人的痛苦折磨得體無(wú)完膚。上半場(chǎng)像個(gè)百靈鳥(niǎo)似的活潑少女妮娜，變成支離破碎、傷痕累累的落魄“海鷗”。

戲中戲的部分總是在討論“新的形勢(shì)”，但是本劇的側(cè)重點(diǎn)卻完全在于質(zhì)樸的演技。演員的表演不是那種你能想象到的“到位”，而是極盡貼近生活質(zhì)感的演技。

劇中人物矛盾可以粗略分為三條：男主人與輕蔑冷漠的母親間的矛盾，男主角與愛(ài)人妮娜的矛盾以及男主角與自己創(chuàng)作生活的矛盾。第一條線印象最深的是，男主角自殺未遂，他的媽媽給他換繃帶，這實(shí)際上是這部戲中矛盾最深的一對(duì)關(guān)系—母子關(guān)系—在全劇中唯一一次正面沖突?？催@場(chǎng)戲的時(shí)候，但凡觀眾曾經(jīng)在與至親的情感關(guān)系中受過(guò)一點(diǎn)點(diǎn)傷害，都會(huì)被這場(chǎng)戲所刺痛。絕望的兒子赤裸著上身跪在地上，對(duì)母親說(shuō)，“我這些天就像小時(shí)候一樣愛(ài)你，除了你我一無(wú)所有?！?/p>

但片刻的溫馨僅僅建立在表象之上，談起兒子的眼中釘，也就是母親的情人特里果林。 母親怒不可遏，“你就是嫉妒”，“你毫無(wú)才華”，口不擇言的批評(píng)把兒子幾乎逼上絕路，演員在肢體上的表現(xiàn)直白地接近恐怖，母親狠狠地抽打孩子的背和臉。兒子的憤怒卻是不敢逾規(guī)的，他憤怒地把母親坐的椅子推出去，卻不曾真正的還擊。這場(chǎng)戲結(jié)束，兩人相擁而泣，媽媽嘴上說(shuō)著“一切都會(huì)好起來(lái)的”，兩個(gè)人卻不曾和解，似乎兩個(gè)人的靈魂已經(jīng)兩敗俱傷乃至同歸于盡，肢體卻還處在曾經(jīng)健康的母子關(guān)系中。

對(duì)妮娜的愛(ài)情，是碾碎男主角希望的關(guān)鍵一擊。天真爛漫的少女因?yàn)槟兄鹘钦J(rèn)識(shí)了所謂的成功作家，立刻拋棄男主角不顧一切地愛(ài)上了他。當(dāng)妮娜的演員夢(mèng)成真，卻發(fā)現(xiàn)理想中的世界是不存在的。演員從俏皮的白色熱褲搭配裸色高跟鞋，到兩年后的一身黑衣、黑圍巾，視覺(jué)的沖擊已然分明?！澳阒喇?dāng)你意識(shí)到你演得很爛有多痛苦嗎？”我猜說(shuō)著這句臺(tái)詞的演員本人一定沒(méi)有實(shí)際體會(huì)，因?yàn)槟莻€(gè)在臺(tái)上瑟縮發(fā)抖、紅著眼眶，把身體緊緊裹進(jìn)黑外套的妮娜，是那么令人信服。

兩年后失去孩子又被拋棄的妮娜，蹩腳的女演員妮娜，還在拒接男主角的示愛(ài)，或者說(shuō)拒接這個(gè)世界上的所有事情。離開(kāi)時(shí)，她喃喃自語(yǔ)，曾經(jīng)飽滿的理想就像她的聲音一樣，變得干癟而沙啞?！拔沂呛ｚt……”她一遍遍地說(shuō)著這句話，那只被主人公隨手打死又被做成標(biāo)本的海鷗，如此渺小、微不足道，路人可以隨手摧毀它，心中都不必為此泛起漣漪……

結(jié)尾處理得非常干凈，就像剛剛用美工刀劃開(kāi)的書(shū)頁(yè)，沒(méi)有一絲多余的邊角。男主角自殺前發(fā)狂地撕碎、咬碎報(bào)紙，卻又一點(diǎn)點(diǎn)把垃圾和紙屑掃進(jìn)沙發(fā)底，妥善蓋好。這個(gè)細(xì)節(jié)真的深諳契訶夫的精髓所在，契訶夫筆下的悲劇情節(jié)鮮有直接發(fā)生在舞臺(tái)上的，就像打死海鷗的槍聲。

“乙醚瓶子沒(méi)了。”最懂男主角的醫(yī)生用一個(gè)不經(jīng)意的謊言修飾了一場(chǎng)自殺。在導(dǎo)演設(shè)計(jì)之下，原著中之后的欺瞞都被略去，漫長(zhǎng)而窒息的留白送給觀眾，再多一點(diǎn)的撫慰都沒(méi)有，就像一把將觀眾從高處推下，我們倒吸一口氣，狠狠地落回到地面上。