●常文斌
每逢春節(jié),無論城市還是農(nóng)村,家家戶戶都要精選大紅春聯(lián)貼于門上,辭舊迎新,增加節(jié)日的喜慶氣氛。作為聯(lián)人,每年春節(jié)前自然會創(chuàng)作春聯(lián)。筆者在來稿中發(fā)現(xiàn)一些問題,特提醒廣大聯(lián)友注意。
一、要注意思想性,要符合國家的方針政策,要與時俱進。例如:
題交通部門春聯(lián)
奪秒爭分馳順達;
穿山跨水載安全。
我們在路口經(jīng)常會看到“寧停三分,不搶一秒”的交通安全宣傳標(biāo)語,而此聯(lián)中“奪秒爭分”與之相悖。這樣毫無安全觀念的春聯(lián),怎么能貼在交通部門呢。又如:
炮震長空辭舊歲;
雞鳴萬戶慶新春。
雖然春節(jié)燃放煙花鞭炮來辭舊迎新是全世界華人社會流傳至今的一種傳統(tǒng)民俗,但是,我國大部分地區(qū)早已禁止燃放煙花鞭炮。我們聯(lián)人也應(yīng)該移風(fēng)易俗,不要總是提那些陳詞濫調(diào)。
二、要注意寫春景時的合理性和準確性。例如:
月圓圓好中國夢;
花綻綻開東北春。
龍騰盛世月圓夢;
春到人間福進門。
雄雞唱亮長江月;
紫燕剪紅華夏春。
艷陽喜作田園畫;
明月高吟生態(tài)詩。
春節(jié)是初一,是沒有“月圓”的。即便春聯(lián)所涉及的不僅僅是春節(jié)這一天,但“月”怎么能“圓夢”呢?“雄雞”只能“唱亮”“日”,怎么能“唱亮”“月”呢?那樣的話,豈不是時光倒流了嗎?“明月”是不能“高吟”的。用這些和主題無關(guān)的事物,且不說意思通不通,起碼有違對聯(lián)要精練準確的要求。
還有:
百花逢瑞雪;
萬木浴春風(fēng)。
只有少數(shù)幾種花可以“逢瑞雪”,“百花逢瑞雪”那大部分就凍死了。
燕子是春天的象征。春聯(lián)中用“燕”字的很多。帶“燕”字的典故也有不少,請聯(lián)友們先弄清楚其含義再用。例如:
金雞報曉,喜納文明院;
玉燕投懷,財生道德堂。
“玉燕投懷”典出五代·王仁?!堕_元天寶遺事·夢玉燕投懷》。唐宰相張說的母親曾夢見一只玉燕投入懷中,后懷孕生張說。后遂以“玉燕投懷”作賀人生子的頌語。此聯(lián)除非家中有孕婦,否則,不可用。
雪降人間添暖意;
春巡天下送吉祥。
“雪降人間”只會“添寒意”怎么會添暖意呢?不能為了對仗就胡編亂造吧。
三、要用喜慶用語,避免不吉利的或有歧義的詞語。
我國生肖文化中,有十二生肖輪值的說法,每到年尾歲頭,會有兩個生肖交接班。春聯(lián)中經(jīng)常用到。例如:
神猴辭歲歸天去;
金鳳迎春攜福來。
“歸天”是死亡的婉辭。用回天、回宮、回山、歸班等都可以,為什么非要用“歸天”呢?還有用“辭世”的,也是指人死的意思。春聯(lián)多是寄情抒懷,希望一年吉祥如意,為春節(jié)增加歡樂氣氛。如果貼上這樣的春聯(lián),豈不適得其反。
新春佳節(jié),老百姓都講究個吉利,這類詞是不能用的。