文_黃奇 安徽美術(shù)出版社
《坦培拉繪畫藝術(shù)研究》出版背后的故事
文_黃奇 安徽美術(shù)出版社
坦培拉繪畫藝術(shù)研究責(zé)任編輯 黃奇開(kāi)本 8開(kāi)印張 40印張定價(jià) 198元出版時(shí)間 2017年6月出版單位 安徽美術(shù)出版社
2003年7月,我大學(xué)畢業(yè)進(jìn)入安徽美術(shù)出版社工作。當(dāng)時(shí)社里編輯不多,恰巧同編輯室的編輯陳明(現(xiàn)任《中國(guó)美術(shù)報(bào)》副主編)也有油畫專業(yè)學(xué)習(xí)背景,因此我們時(shí)常在一起聊西方繪畫方面的選題。陳明到出版社比我早幾年,策劃出版過(guò)很多優(yōu)秀的介紹西方繪畫技法的圖書,其中就有劉孔喜老師的《西方傳統(tǒng)繪畫技法與技術(shù)叢書?坦培拉繪畫技法》。陳明對(duì)劉老師書稿評(píng)價(jià)很高,我把書稿拿過(guò)來(lái)翻閱,看過(guò)之后我被坦培拉繪畫激起濃厚的興趣,于是當(dāng)時(shí)就有心把這個(gè)選題好好地延續(xù)下去。不久之后陳明離開(kāi)出版社,而我繼續(xù)在出版社從事繪畫類選題的開(kāi)發(fā)。2008年左右,我策劃了《經(jīng)典教案》系列叢書,請(qǐng)國(guó)內(nèi)藝術(shù)教育家根據(jù)當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)高等院校美術(shù)專業(yè)繪畫教學(xué)課程內(nèi)容,編寫一套精品教材。其中就包括劉孔喜老師編寫的《經(jīng)典教案系列叢書·坦培拉繪畫技法與教學(xué)》一書。圖書問(wèn)世后,獲得了讀者的廣泛好評(píng),而且被評(píng)為2011年北京高等教育精品教材。
雖然《坦培拉繪畫技法與教學(xué)》對(duì)坦培拉繪畫已經(jīng)有了較為深入的介紹,但是由于當(dāng)時(shí)是作為教材編寫的,在圖書的內(nèi)容和規(guī)模上均有局限。書稿的體例和內(nèi)容離我心目中理想的狀態(tài)有一定的差距,尤其是在圖書的信息量、裝幀設(shè)計(jì)上我并不太滿意,希望能夠有機(jī)會(huì)重新出版一本內(nèi)容更為豐富、知識(shí)更為系統(tǒng)和全面講述坦培拉繪畫藝術(shù)的專著。我有心請(qǐng)劉孔喜老師對(duì)其近30年坦培拉繪畫教學(xué)創(chuàng)作進(jìn)行總結(jié),以坦培拉繪畫藝術(shù)研究為主題,重新進(jìn)行編寫相關(guān)內(nèi)容,彌補(bǔ)以前出版留下的不足。
和劉孔喜老師談及了我的想法,劉老師沒(méi)有馬上答應(yīng),但表示會(huì)慎重考慮一下。過(guò)了一段時(shí)間,劉孔喜老師給我打電話,讓我到北京就此事當(dāng)面聊一聊,見(jiàn)面之后的交談?wù)嬲\(chéng)而坦率,劉老師告訴我他即將從首都師范大學(xué)退休,倒是可以花時(shí)間撰寫一本坦培拉繪畫的新書,但是要求新書一定要在內(nèi)容和整體面貌上較他之前已出版的坦培拉繪畫的著作有全面的改觀和提升。劉老師說(shuō),現(xiàn)在他既不需要通過(guò)出版圖書來(lái)掙錢,也不需要通過(guò)出版新書來(lái)申報(bào)項(xiàng)目或評(píng)定職稱,應(yīng)允重新撰寫新書,完全是出于自己對(duì)坦培拉繪畫藝術(shù)那份無(wú)法割舍的感情,同時(shí)也是出于多年交往同編輯之間積累的信任,這將會(huì)是他最后一次出版關(guān)于坦培拉繪畫研究的著作,因此希望我在出版過(guò)程中能夠提出新的對(duì)讀者具有吸引力的策劃方案。隨后劉老師和我共同確定新書名稱“坦培拉繪畫藝術(shù)研究”,這個(gè)看似簡(jiǎn)單的書名包含著作者30多年在坦培拉繪畫藝術(shù)上的辛勤探索。劉老師坦誠(chéng)的態(tài)度,不僅讓我感受到他對(duì)待藝術(shù)的熱愛(ài)與執(zhí)著,同時(shí)感受到自己身上那份沉甸甸的壓力。
首先,雖然早在12—15世紀(jì)間,坦培拉繪畫在意大利就已發(fā)展成我們今天所熟知的樣式,其繪制規(guī)范流程和繪畫材料也為藝術(shù)家所掌握,但是在接下來(lái)的兩百多年里,坦培拉繪畫的主體地位卻在西方被油畫所取代,坦培拉繪畫在西方復(fù)興也不過(guò)是上個(gè)世紀(jì)的事。而具體到國(guó)內(nèi),坦培拉繪畫直到20世紀(jì)80年代改革開(kāi)放之后才逐漸為國(guó)人所知曉。因此無(wú)論是國(guó)外還是國(guó)內(nèi),有關(guān)坦培拉繪畫的圖片資料都很匱乏。圖片資料的缺乏是編輯本書最大的難點(diǎn)之一,過(guò)去為了獲取坦培拉繪畫圖片資料,不得不到處收集國(guó)外的畫冊(cè),然后進(jìn)行拍攝掃描,這樣獲取的坦培拉圖片資料不僅質(zhì)量有限、選擇范圍小,而且圖片色彩常常失真。
得益于現(xiàn)在國(guó)際間藝術(shù)交流的日益頻繁和互聯(lián)網(wǎng)信息技術(shù)的發(fā)展,今天收集相關(guān)坦培拉繪畫的資料和信息較之過(guò)去已經(jīng)有了很大的便利,但大量作品圖片資料匯集后,隨之而來(lái)面臨著對(duì)圖片信息的確認(rèn)、畫作屬性的甄別等問(wèn)題。好在書稿編輯過(guò)程中得到劉孔喜老師和他學(xué)生們的支持幫助,收集到了大量不為國(guó)內(nèi)讀者所了解的西方古典和現(xiàn)代坦培拉經(jīng)典畫作,資料較之以往得到極大的豐富。書中展示的西方從古至今坦培拉繪畫佳作,風(fēng)格多樣,題材各異,使讀者能以更為廣闊的視野去認(rèn)識(shí)和了解坦培拉這種有著悠久歷史的繪畫種。
其次,作為講述一個(gè)畫種的研究性著作,如何在圖書編輯過(guò)程中更好地體現(xiàn)作者的研究成果和寫作意圖,如何在內(nèi)容編排上更好地適應(yīng)讀者的閱讀、學(xué)習(xí)和使用習(xí)慣,如何適應(yīng)專業(yè)讀者需求,如何合理安排不同章節(jié)之間的內(nèi)容比例,這些都是需要在編輯過(guò)程中慎重考慮。坦培拉繪畫的潛在讀者群基本上都是具備一定繪畫基礎(chǔ)和欣賞水平的高等院校學(xué)生、教師和專業(yè)畫家。這類讀者的眼界、審美和圖書鑒別能力都比較高,但凡圖書存在濫竽充數(shù)、內(nèi)容貧乏、編校質(zhì)量低下的問(wèn)題,他們往往一眼就能看出來(lái),所以必精心設(shè)計(jì)出適合他們需求的圖書體例內(nèi)容和結(jié)構(gòu),來(lái)不得絲毫的馬虎。
這次作者在書中對(duì)于坦培拉繪畫進(jìn)行了大量的步驟示范,同時(shí)將近些年來(lái)坦培拉繪畫教學(xué)、材料發(fā)展、藝術(shù)創(chuàng)作方面最新的資料信息補(bǔ)充其中。書中還邀請(qǐng)數(shù)十位國(guó)內(nèi)從事過(guò)坦培拉繪畫學(xué)習(xí)和創(chuàng)作的藝術(shù)家,從不同的角度講述自身對(duì)坦培拉繪畫經(jīng)驗(yàn)和感受。全書在體例上盡可能從實(shí)用、適用的角度為讀者提供坦培拉繪畫各種信息。書中提供了完整嚴(yán)謹(jǐn)?shù)奶古嗬L畫繪制方案,并對(duì)坦培拉繪制過(guò)程的每一工序和操作方法均有詳盡的介紹。文字論述和示范配圖依據(jù)繪畫工序的難易、復(fù)雜程度和重要性而變化。書中提供了很多坦培拉繪畫材料的制作方法,并對(duì)這些繪制規(guī)律做總結(jié),幫助讀者快速了解、掌握坦培拉繪畫的基本作畫方法,使之能依照書中講述進(jìn)行獨(dú)立的創(chuàng)作實(shí)踐。同現(xiàn)在很多繪畫研究著作不同的是,作者在書中并沒(méi)有將自己的創(chuàng)作喜好、審美觀點(diǎn)和造型風(fēng)格進(jìn)行過(guò)多闡述。作者并不想用個(gè)人創(chuàng)作審美,來(lái)引導(dǎo)讀者對(duì)坦培拉的認(rèn)知。作者在書中小心地將自己經(jīng)驗(yàn)介紹限定于坦培拉繪畫的材料技法、繪制方法等一般技術(shù)應(yīng)用實(shí)踐,避免自身審美對(duì)讀者的影響。這種嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)著書態(tài)度,在當(dāng)下已不多見(jiàn)。
再次,就是圖書的裝幀設(shè)計(jì),圖文結(jié)合的繪畫研究著作的裝幀設(shè)計(jì)既包括內(nèi)容的版式設(shè)計(jì),也包括圖書封面設(shè)計(jì)。在內(nèi)容版式設(shè)計(jì)上,由于坦培拉繪畫有著大量的插圖,而這些插圖直觀地為讀者展示了坦培拉材料技法、創(chuàng)作流程、繪畫藝術(shù)魅力,因此如何處理好這些圖片在書中的位置,這一問(wèn)題就顯得尤為突出。在進(jìn)行編輯和設(shè)計(jì)的過(guò)程中,編輯需要在對(duì)書中眾多不同類型作品理解的基礎(chǔ)上,對(duì)繪畫作品進(jìn)行內(nèi)在邏輯關(guān)聯(lián),構(gòu)思形成全書整體結(jié)構(gòu)、層次關(guān)系,最終構(gòu)建起整本書起承轉(zhuǎn)合的前后秩序,做到頁(yè)面之間有疏密對(duì)比,有節(jié)奏韻律。書中圖片之間前后關(guān)系、畫面大小、位置,都需要進(jìn)行精心的編輯。
在當(dāng)下這個(gè)圖書出版超級(jí)繁榮的時(shí)代,即使是由名家寫作,內(nèi)容精彩紛呈的圖書,也有可能因?yàn)榫庉嫷牟萋屎桶媸降牧鑱y而使得讀者閱讀感受大打折扣。這一點(diǎn)往往導(dǎo)致很多讀者因?yàn)椴涣嫉姆喐惺?,沒(méi)有看完就匆匆合上了書本。因此在進(jìn)行版式設(shè)計(jì)的過(guò)程中,我盡可能做到換位思考,以讀者的角度來(lái)揣摩更為合適閱讀編排設(shè)計(jì)的方案,努力讓讀者在欣賞閱讀的過(guò)程中感到舒適,讓書本閱讀起來(lái)更為方便。本書不僅努力做到圖文緊密結(jié)合,在圖片選擇和剪裁的時(shí)候既有整體展示,也將精彩的繪畫細(xì)節(jié)加以放大突出。在裝訂方式上更是采用裸脊加護(hù)封的方式,雖然增加不少生產(chǎn)成本,卻使圖書在翻閱時(shí)能夠在書桌上平整展開(kāi),不翹頁(yè),為讀者翻閱提供最佳感受。
經(jīng)過(guò)近一年的努力,在劉孔喜老師的支持配合之下,《坦培拉繪畫藝術(shù)研究》一書終于完成編校工作,出版面世?;厥拙庉嬤^(guò)程中點(diǎn)點(diǎn)滴滴,其中既伴隨著圖書出版工作辛勞,也有打造優(yōu)秀圖書的樂(lè)趣。相信即將出版的《坦培拉繪畫藝術(shù)研究》將能為正在學(xué)習(xí)、創(chuàng)作坦培拉繪畫的讀者提供一份翔實(shí)可靠、具有實(shí)用價(jià)值的資料,也為坦培拉繪畫在中國(guó)更好地傳播發(fā)展提供幫助。
約稿、責(zé)編:金前文、史春霖