（美）帕梅拉·德魯克曼

法國(guó)父母在寶寶吃飯頻率上，可沒有糾結(jié)過。從大約4個(gè)月開始，大部分法國(guó)寶寶有固定的吃飯時(shí)間。就像睡覺技巧一樣，法國(guó)父母認(rèn)為這是常識(shí)，而不屬于什么育兒理論。

更奇怪的是，這些法國(guó)寶寶大約都在同一個(gè)時(shí)間吃飯，雖然有點(diǎn)小誤差。這些媽媽告訴我，寶寶分別在早上8點(diǎn)、中午12點(diǎn)、下午4點(diǎn)和晚上8點(diǎn)吃奶。

在法語中，她們根本不用“喂”這個(gè)字眼，因?yàn)樵趺绰牰加X得好像是丟一把干草喂牛吃的感覺。她們稱之為“進(jìn)餐”。寶寶們的進(jìn)餐順序，和我們成人的時(shí)間表很相像：早餐、中餐、晚餐，還有一次下午茶。換句話說，到了4個(gè)月，法國(guó)寶寶們就已經(jīng)和他們以后一生所遵循的用餐時(shí)間表一致了。

我開始感覺到在法國(guó)，身邊有很多“等待”，法國(guó)父母會(huì)在孩子醒來后等待一會(huì)兒。當(dāng)然，所有的幼兒在餐廳吃飯的時(shí)候，也都乖乖地等待上菜。

法國(guó)人好像集體完成了一個(gè)奇跡，不但讓寶寶能夠?qū)W會(huì)等待，而且還能夠開心地等待。

讓孩子延遲滿足——像法國(guó)中產(chǎn)父母做的那樣——最終能讓他們變得更平靜、適應(yīng)能力更強(qiáng)，而不是像美國(guó)中產(chǎn)家庭的孩子，習(xí)慣百呼百應(yīng)，遇到壓力就崩潰。每次我回到美國(guó)，總能看到大喊大叫的鬧心孩子，哭著要求從兒童推車?yán)锍鰜恚蛘咦谌诵械郎洗罂蕖?/p>

而巴黎就很少見到。很奇怪，法國(guó)嬰兒和幼童更有耐心，在需求不能立刻得到滿足的時(shí)候，表現(xiàn)得比較平靜。當(dāng)我去法國(guó)朋友家做客，和他們的孩子相處時(shí)，這些孩子明顯較少哭鬧和抱怨?；蛘咧辽俦绕鹞壹襾恚總€(gè)家庭成員都很平靜，并能夠投入到自己正在做的事情當(dāng)中。

在法國(guó)，我常會(huì)看到以下奇跡般的情景：雖然有小孩在家，大人們卻能不受打攪地喝咖啡、聊天。而“等待”甚至也成為育兒語言的一部分。孩子吵鬧的時(shí)候，法國(guó)父母通常都會(huì)短短地說“等等”，而不是說“安靜”或者喊“?！薄?/p>

有一個(gè)耐心的孩子，可以讓家庭生活更愉快。法國(guó)孩子似乎被管教得更好，當(dāng)法國(guó)朋友帶著小孩子到訪，你依然可以享受一頓法式大餐……你知道法國(guó)孩子在場(chǎng)，他們會(huì)表現(xiàn)得安靜又得體，并且也能夠享受晚餐。

“享受”在這里是一個(gè)重要的詞匯。法國(guó)父母多半不希望他們的孩子沉默、無興致并且抱怨。他們認(rèn)為，如果寶寶不能控制自己，就不能玩得盡興。

法國(guó)父母和看護(hù)人不認(rèn)為孩子可以保持無限的耐心。他們也不期望幼兒在聽交響樂和參加正式宴會(huì)時(shí)可以老老實(shí)實(shí)坐著。他們一般說的等待，是按分鐘或者秒來計(jì)算。

但即使是短暫的等待，也會(huì)產(chǎn)生大差別。我現(xiàn)在確信，法國(guó)孩子很少抱怨或暴怒，或者至少比美國(guó)孩子做得好一點(diǎn)兒的秘密，就是大人知道如何來應(yīng)對(duì)孩子的沮喪。他們不會(huì)立刻就給孩子們想要的。