郭倩

1.One day， the singer bear is singing and dancing on the grassland. Suddenly， he loses a string of sad notes. 一天，歌手小熊在草地上唱啊跳啊。不小心，它丟失了一串憂(yōu)傷的音符。

2.The notes take root and sprout in and from the earth， and green leaves come out. 這串音符在泥土里生根發(fā)芽，長(zhǎng)出了綠綠的葉子。

3.The sheep Dolly sees the green grass and has a good eating and sleeps on the grassland. 綿羊多利見(jiàn)了這么鮮嫩的草，大吃了一頓，在草地上睡著了。

4.When he wakes up， his eyes are full of tears. The sad notes ring in his ears. He becomes a sad sheep. 它醒來(lái)時(shí)，眼睛里滿(mǎn)是淚水，憂(yōu)傷的旋律回響在多利的耳邊。它成了一頭憂(yōu)傷的綿羊。

5.The note grass are growing more and more luxuriantly. The rabbit Bellaa also wants to taste the note grass. 音符草越長(zhǎng)越茂盛，小兔貝拉經(jīng)過(guò)這里時(shí)，也想嘗一嘗鮮嫩的音符草。

6."You can't eat it，" Dolly stops her， "If you eat it， you will become a sad rabbit." Bella doesn't believe him and leaves angrily. “這草不能吃！”多利擋住了貝拉，“吃了它，你會(huì)成為傷心的兔子?！必惱恍?，生氣地走了。

7.The note grass blossom. The honeybees and butterflies fly over. "Don't pick pollen， or you will be sad." The honeybees and butterflies leave angrily.音符草開(kāi)花了。蜜蜂和蝴蝶飛來(lái)了。多利喊道：“不要采花粉，要不然會(huì)變得傷心的?！泵鄯浜秃鷼獾仫w走了。

8.Soon the winter comes，the grass is frozen to death in the snow.轉(zhuǎn)眼冬天來(lái)到了，草兒在冰雪里凍死了。

9.Everyone says dolly is selfish and no one talks with him. Dolly sings the sad songs. 大家都說(shuō)多利自私，誰(shuí)也不理它了。多利唱起了憂(yōu)傷的歌。

10.The bear hears the song， "Why are you singing the song？" "Because I eat a kind of grass，" answers Dolly， "I lost my friends and no one believes me." The bear understands and says to Dolly， "We will believe you." 小熊聽(tīng)到歌聲，問(wèn)：“你怎么會(huì)唱這首歌？”“因?yàn)槲页粤艘环N草。我失去了朋友，誰(shuí)也不相信我?！毙⌒苊靼琢?，對(duì)多利說(shuō)：“大家會(huì)相信你的?！?/p>

11.The animals hear this and say， "Dolly is our real friend." 動(dòng)物們知道了這件事后，都說(shuō)：“多利是我們真正的朋友?！?/p>

12.All of them sing at Dolly's home the whole winter. The happy song drives Dolly's sadness away and he becomes a happy sheep again. 整個(gè)冬天，大家都在多利家唱歌?？鞓?lè)的歌聲融化了多利的憂(yōu)愁，它又成了快樂(lè)的綿羊。