許榕生訪談：方興東 口述：許榕生 整理：杜康樂

中國互聯(lián)網(wǎng)口述歷史中國的第一條64K國際互聯(lián)網(wǎng)專線是怎樣建成的

許榕生訪談：方興東 口述：許榕生 整理：杜康樂

大家都在做開通國際互聯(lián)網(wǎng)這個事

問：正式提出啟動中國互聯(lián)網(wǎng)這個項目是什么時候？

我記得是80年代末，我剛回國的1988年，那個時候他們已經(jīng)跟我談這些事兒了。到了1989年的中美會談（5月底6月初），會議開到一半的時候，北京出了事，美國人匆忙回國了。建互聯(lián)網(wǎng)這件事就被推遲了整整兩年，到1991年又重新提這個事。

當(dāng)時我們所長鄭志鵬①鄭志鵬，生于1940年6月，廣西寧明人。高能物理學(xué)專家、探測器專家、中國科學(xué)院高能物理研究所研究員、博士生導(dǎo)師、美國紐約科學(xué)院院士。曾任中國科學(xué)院高能物理研究所所長，廣西大學(xué)校長，中國物理學(xué)會副理事長，亞洲未來加速器委員會主席等。跟我說，中美會談?wù)劦浇尤牖ヂ?lián)網(wǎng)這件事，現(xiàn)在他們真的就要做了。他看我跟美國專家挺熟的，就讓我去做這件事。我原來在高能所物理一室，這樣我就被調(diào)到高能所計算中心擔(dān)任副主任工作，那時候計算機中心有30多人，負(fù)責(zé)維護大型DEC主機以及所內(nèi)FDDI布線聯(lián)網(wǎng)（一種局域網(wǎng)）。高能所開通互聯(lián)網(wǎng)的任務(wù)就在此后大步推進(jìn)了。

1991年那會，科學(xué)院副院長胡啟恒②胡啟恒，女，陜西榆林人。模式識別專家，中國工程院院士。曾任中國自動化學(xué)會副理事長、模式識別及機器智能專業(yè)委員會副主任，中國科學(xué)院副院長、中國計算機學(xué)會理事長、中國科學(xué)技術(shù)協(xié)會副主席、中國互聯(lián)網(wǎng)協(xié)會理事會理事長等。牽頭聯(lián)合清華、北大、科學(xué)院三家，給國家做示范網(wǎng)絡(luò)工程，他們也在做開通國際互聯(lián)網(wǎng)這個事情。我們是希望等他們做通了，我們找他們就行了，但是他們因為遇到意外耽擱一直做不了。我們只好自己也去沖這個線了，和他們同步在做開通國際互聯(lián)網(wǎng)這個事。中關(guān)村他們遇到的問題是光纖走不到，電信部門在等待上面批準(zhǔn)；再一個是他們世界銀行③1989年8月26日，經(jīng)過國家計委組織的世界銀行貸款“NCFC”項目論證評標(biāo)組的論證，中國科學(xué)院被確定為該項目的實施單位。同年11月組成了“NCFC”（中國國家計算機與網(wǎng)絡(luò)設(shè)施，The National Computing and Networking Facility of China）聯(lián)合設(shè)計組，是國內(nèi)第一個示范網(wǎng)絡(luò)。支持的經(jīng)費沒到位。

我們一樣需要有專線到高能所，我們?nèi)フ冶本╇娦啪謺r他們第一個問題就問我們，為什么要用專線，我們說需要跟美國傳輸數(shù)據(jù)。他們說你們那邊有幾個大號線，速率都是4.8K的，你們多弄幾條電話線不就完了嗎？我說這個不行，我們是要24小時傳數(shù)據(jù)的。他也沒聽懂，就說你先填表吧。我一看我們排在第九號，前面有八家，都是租64K專線的，但全部都是跨國企業(yè)，像IBM公司等等，他們因為平時長途電話費太貴，所以就弄了一個64K專線包月，傳真、電話可以隨便打。還有三家是日本公司租專線傳數(shù)據(jù)，電信局的人說也不知道他們在傳什么，一天到晚不停地傳。我們就知道了，日本公司能用來傳數(shù)據(jù)，這事兒可以做。

但是電信局的人問我們高能所在哪里，因為前面那幾家都在城里，而我們在五棵松外。他就說你這個要等他們試一試，你把表先填了，等專線做好了你們再交錢。那條線其實真的是很貴的，那我們也不管它。剛回國的我沒什么框框，也不知道做這件事能不能做成，但是既然這個任務(wù)交給了我，我就得好好做。

64K速率的專線必須要用光纖，通信質(zhì)量才能保證。北京電信局告訴我說，目前這條64K的專線有點困難，你們先用X.25④X.25，是一個使用電話或者ISDN設(shè)備作為網(wǎng)絡(luò)硬件設(shè)備來架構(gòu)廣域網(wǎng)的ITU-T網(wǎng)絡(luò)協(xié)議，是第一個面向連接的網(wǎng)絡(luò)，也是第一個公共數(shù)據(jù)網(wǎng)絡(luò)。在國際上X.25的提供者通常稱X.25為分組交換網(wǎng)（Packet switched network），尤其是那些國營的電話公司。它們的復(fù)合網(wǎng)絡(luò)從80年代到90年代覆蓋全球，現(xiàn)仍然應(yīng)用于交易系統(tǒng)中。協(xié)議的專線，剛升級叫CNPAC，⑤CNPAC（China Public Packet Switched Data Network，也簡稱為ChinaPAC)），“中國公用分組交換數(shù)據(jù)網(wǎng)，是中國第一個公用分組交換網(wǎng)，于1989年建成運行。它以X.25協(xié)議為基礎(chǔ)，可滿足不同速率、不同型號終端之間，終端與計算機之間，計算機之間以及局域網(wǎng)之間的通信。CN就是China，這條線很穩(wěn)定，也便宜。這條線確實可以用，但是它最高速率就是19K，一般穩(wěn)定是在9.1K，只能通E-Mail。在1993年開通64K專線之前，國內(nèi)跟外國之間通E-mail已經(jīng)有了，除了高能所這一家，還有其它幾家都有不同的渠道試驗了多年。

64K的調(diào)試陸陸續(xù)續(xù)地一會兒通，一會兒又不通。光纖進(jìn)不到，怎么通64K的專線呢？美國人曾把AT&T公司①AT&T公司（英語：AT&T Inc.，原為American Telephone & Telegraph的縮寫，也是中文譯名美國電話電報公司由來，但近年來已不用全名），是一家美國電信公司，創(chuàng)建于1877年，曾長期壟斷美國長途和本地電話市場。的人叫來一起弄，美國AT&T公司有個64K的衛(wèi)星國際通道，在三元橋附近落地，再接入北京電信局的光纜系統(tǒng)。當(dāng)時的光纖可以通到我們附近的電話局，但我們離五棵松電話局還有五公里的距離。于是北京電信局想了一個辦法，即用兩根電話線加上基帶“貓”的辦法，原理上是可以，但要克服通訊噪聲的問題。電信部門就一步步調(diào)試，慢慢地使誤碼率達(dá)到了10的負(fù)8次方（連續(xù)24小時內(nèi)），這才通知這條線可以用了。這是在1993年的3月2日，整整調(diào)試了18個月的時間。

主要包括以地理學(xué)家的名字為名稱，如試用版(上海)高中地理新教材第一冊的“徐霞客”、“李四光”、“竺可楨”三個專欄，較全面地介紹了我國這三位地理學(xué)家的生平事跡、主要學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)，不僅能讓學(xué)生分別了解他們在喀斯特地貌、地質(zhì)力學(xué)和物候觀察方面的研究及貢獻(xiàn)，而且能增強學(xué)習(xí)興趣和民族自豪感。

當(dāng)時直接就跟美國斯坦福直線加速器中心的路由器對接，通了之后不久突然又?jǐn)嗟?，這回不是我們這邊斷的，是美國那邊斷了！在高能所的老外一個電話就打到美國去了，電話里證實是他們那邊切斷了，當(dāng)時他臉上有些尷尬。后來美國幾個教授就過來了，聽他說這個問題是怎么回事，知道確實是美國那邊的政策問題。

但是美國科學(xué)家不管這些，他們幾個商量以后，馬上打電話、寫信，告訴美國政府部門這是一個科學(xué)實驗的合作項目，我們需要開通互聯(lián)網(wǎng)。

這樣，美國那邊做了些工作，能源部出了一份文件，希望雙方簽下合同，對中美的這條專線做了一定的限制。這個合同是我們趙維仁②趙維仁，1945年4月出生，諸暨市暨陽街道人，碩士學(xué)位，研究員。中國核物理學(xué)先驅(qū)。中科院高能物理研究所研究員，中國物理學(xué)會高能物理分會會員，《高能物理與核物理》雜志編委。副所長和我一起去跟他們簽的，他是老一輩著名核物理學(xué)家趙忠堯教授的公子，清華畢業(yè)、英文非常好。然后我去簽技術(shù)方面的協(xié)議，我仔細(xì)閱讀了這條專線的限制和技術(shù)上的要求。

我記得協(xié)議寫的兩條是最重要的。一條是說不能用于商業(yè)活動，僅用于科學(xué)交流；第二是強調(diào)不能在這個網(wǎng)上從事軍事活動，包括核武器、生物化學(xué)武器這方面的用途，要維護這個網(wǎng)絡(luò)線路的安全，其中包括不要散布病毒和黑客行為。當(dāng)時國內(nèi)很多人知道什么叫病毒，但是對于“黑客行為”認(rèn)識還很抽象。因為我在美國工作期間，使用美國人的ARPAnet網(wǎng)，③八十年代的美國網(wǎng)絡(luò)不叫互聯(lián)網(wǎng)，而叫ARPAnet。所謂“阿帕”（ARPA），是美國高級研究計劃署（Advanced Research Project Agency）的簡稱。其核心機構(gòu)之一是信息處理（IPTO Information Processing Techniques Of fi ce），一直在關(guān)注電腦圖形、網(wǎng)絡(luò)通訊、超級計算機等研究課題。阿帕網(wǎng)為美國國防部高級研究計劃署開發(fā)的世界上第一個運營的封包交換網(wǎng)絡(luò)，它是全球互聯(lián)網(wǎng)的始祖。知道有幾次黑客進(jìn)來把它造成故障，可以理解美國人對這個很擔(dān)心。因此，我對互聯(lián)網(wǎng)的安全管理從觀念到措施一直就沒有松懈過。

當(dāng)時我簽這個合同的時候，就已經(jīng)注意到美國人非常擔(dān)心網(wǎng)絡(luò)安全問題，因為網(wǎng)絡(luò)的脆弱性，以及它所肩負(fù)的重要使命，必須要保證網(wǎng)絡(luò)安全。為此，需要一批非常明白的人來管理這個網(wǎng)絡(luò)，當(dāng)時我充分意識到了這個問題。美國教授后來非常客氣地跟我們說，并不是說你們中國有黑客來攻，是怕有人借道進(jìn)去，就是bypass。④Bypass，意即旁道，支路，或迂回管道，分路迂徊。實際上我們聯(lián)網(wǎng)大概不到幾個月，我們這邊就發(fā)現(xiàn)有人非法登錄到美國去了，就是外來的人借我們的機器進(jìn)入到美國能源部的網(wǎng)絡(luò)。

我覺得人家的提示是有道理的，作為我們自己來講，將來網(wǎng)絡(luò)設(shè)備也會受到黑客各種各樣的攻擊的，內(nèi)部也可能有人進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)犯罪，所以我作為技術(shù)負(fù)責(zé)人當(dāng)時就比較警惕了。1996年我被借調(diào)到國務(wù)院信息辦的時候，走了很多的省、市，考察各地網(wǎng)絡(luò)運營商的管理，看他們怎么去做這個網(wǎng)絡(luò)運維的，我就感到問題比較嚴(yán)峻了。因為他們對網(wǎng)絡(luò)深層?xùn)|西了解太少，或者說他不太關(guān)心未來面臨的挑戰(zhàn)，而關(guān)心的是如何擴大規(guī)模、用戶、創(chuàng)收，這個就跟滾雪球一樣在各地滾起來了，盲目性很大。

當(dāng)時專線64K，一個月租金就要4千美金，中方這邊出2千美金，美國那邊出2千美金，按照合作的規(guī)定就是大家一人出一半。這也比以往合適，為什么呢？我們當(dāng)時國內(nèi)傳真、電話都很貴，用4.8K、X.25線路去發(fā)通訊，一個月就要二十萬，而且只能傳一點點內(nèi)容，文章可以傳，實驗數(shù)據(jù)就傳不了，還是要靠做成數(shù)據(jù)磁帶背過去。所以我們說64K專線開通的時候，就結(jié)束了背磁帶的時代。

當(dāng)時有人特地從美國過來采訪我，他寫了一段的話說，你們64K專線結(jié)束了背磁帶的時代。我介紹了我們當(dāng)時數(shù)據(jù)要背來背去的情況，跟唐僧背經(jīng)書回來沒什么區(qū)別。一般坐飛機過去，每一個人都要負(fù)責(zé)在包包里裝上一大批磁帶，磁帶上還要寫是一份什么東西，過海關(guān)時，海關(guān)人員要看半天，把磁帶等東西檢查一遍，非常麻煩。事先還要開證明蓋章、找人簽字，海關(guān)才讓放行。所以專線開通之后，這樣一個時期就結(jié)束了。

除了每個月的通道費4千美元，前面還有開通線路的工程費。因為我們是第一家國內(nèi)的單位，北京電信局就沒跟我們要工程費。為了開通高能所這個專線，他們花了一年多的時間，找了一個小組，花了5萬多塊課題費，研究64K的“貓”怎么過渡。他們有意思要高能所出這個錢。我們開了一個感謝會，當(dāng)時找了一個熟人，他很權(quán)威，那些電信工程師、總工都是他的弟子們。他跟我們高能物理所的趙維仁副所長是發(fā)小，他說了一句話，說中科院能夠率先開通互聯(lián)網(wǎng)，我們郵電部應(yīng)該向他們學(xué)習(xí)。他這么一句話，那些人不再提了，我們5萬塊錢就不用交了。這個是小故事，這位權(quán)威就是當(dāng)年郵電科學(xué)院的熊秉群①熊秉群，云南彌勒人。曾任北京郵電學(xué)院教務(wù)處長，郵電部教育局局長，郵電部郵電科學(xué)研究院院長，大唐電信科技股份有限公司副董事長兼總裁等。院長，他的父親是著名的數(shù)學(xué)家、教育家熊慶來教授，我在參與大唐②大唐電信科技股份有限公司，是大唐電信科技產(chǎn)業(yè)集團（暨電信科學(xué)技術(shù)研究院）控股的高科技企業(yè)。公司主要從事微電子、軟件、通信接入、通信終端、通信應(yīng)用與服務(wù)等領(lǐng)域的產(chǎn)品開發(fā)與銷售。電信企業(yè)組建的時候與他認(rèn)識，他兼任董事長。

中國的第一臺WWW服務(wù)器

問：所以你覺得1994年4月作為全功能接入的時間點是合適的？

對，因為這個時候已經(jīng)是TCP/IP③TCP/IP（Transmission Control Protocol / Internet Protocol），傳輸控制協(xié)議/互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)協(xié)議，是互聯(lián)網(wǎng)最基本的協(xié)議，由網(wǎng)絡(luò)層的IP協(xié)議和傳輸層的TCP協(xié)議組成。TCP/IP定義了電子設(shè)備如何連入互聯(lián)網(wǎng)，以及數(shù)據(jù)如何在它們之間傳輸數(shù)據(jù)的標(biāo)準(zhǔn)。的全部功能了，就是到64K專線加上TCP/IP協(xié)議和國際域名的確定，3W④3W網(wǎng)，WWW是環(huán)球信息網(wǎng)的縮寫，中文名字為“萬維網(wǎng)”，“環(huán)球網(wǎng)”等，常簡稱為Web。分為Web客戶端和Web服務(wù)器程序。網(wǎng)站等就能全面做起來了。

4月份之前，雖然從技術(shù)上來看，它實現(xiàn)了TCP/IP的暢通，但是域名不在自己手里。斯坦福那里只允許我們進(jìn)入美國幾個點，就是有關(guān)科學(xué)實驗的幾個大學(xué)，包括斯坦福大學(xué)、MIT⑤麻省理工學(xué)院（MIT）。是可以進(jìn)去的，換一個紐約的大學(xué)，就進(jìn)不去了，所以說只是部分進(jìn)入了互聯(lián)網(wǎng)，不能說全線開通。

4月中旬我在西歐高能物理中心（CERN）⑥歐洲核子研究組織（European Organisation for Nuclear Research，簡稱為CERN），是世界上最大型的粒子物理學(xué)實驗室，也是全球資訊網(wǎng)的發(fā)祥地。訪問，認(rèn)識了WWW的發(fā)明人Tim B Lee。⑦蒂姆?伯納斯?李（Tim Berners-Lee），生于1955年6月，英國計算機科學(xué)家，麻省理工學(xué)院教授，萬維網(wǎng)發(fā)明者。我就在他原來的辦公室上班，用他原來的桌子，上面還有許多他的書和資料，包括那本成就他的“超鏈接”的英文書。Tim當(dāng)時看上去只有三十多歲，英國人，他在圖書館做檢索系統(tǒng)時，用了“超鏈接”技術(shù)，在互聯(lián)網(wǎng)時代到來時，他敏銳地設(shè)想了將超鏈接延伸到聯(lián)網(wǎng)的計算機上，而不是僅僅在單獨的一臺計算機里調(diào)看文件。他搬到一間大的辦公室后，還經(jīng)常回來拿郵件和書。他看我從中國來，就很友好地跟我聊天，介紹WWW技術(shù)，送了我那份稱之為發(fā)明的論文復(fù)印件以及講課用的一套透明片。每天他都收到世界各地寄來的祝賀、感謝信，請他去講學(xué)和訪問等。我記得他給我解析了WWW三個字母是怎么起的緣由，并通知我參加4月15日在CERN舉辦的第一屆全球WWW技術(shù)研討會。那個會人山人海，氣氛踴躍，處處看到興奮無比的各國參會者。作為中國人我也很激動，尤其Tim在開幕時打出一張世界地圖，標(biāo)示凡有互聯(lián)網(wǎng)的地方都將裝上WWW服務(wù)器，特別指著地圖上的中國一大板塊說，這里也正將會有WWW，幾小時前我告訴他中國已正式加入了互聯(lián)網(wǎng)。

那個時候沒有很多的用戶，64K用起來還是可以的，中國的第一臺WWW服務(wù)器是在會議期間我從瑞士會場通知了北京高能所建立起來的。當(dāng)時高能所只有幾臺VAX主機，不方便安裝WWW系統(tǒng)，我讓他們調(diào)用我的一臺486PC機安裝上Linux①Linux，是一套免費使用和自由傳播的類Unix操作系統(tǒng)，是一個基于POSIX和UNIX的多用戶、多任務(wù)、支持多線程和多CPU的操作系統(tǒng)。它能運行主要的UNIX工具軟件、應(yīng)用程序和網(wǎng)絡(luò)協(xié)議。它支持32位和64位硬件。Linux繼承了Unix以網(wǎng)絡(luò)為核心的設(shè)計思想，是一個性能穩(wěn)定的多用戶網(wǎng)絡(luò)操作系統(tǒng)。該操作系統(tǒng)誕生于1991年的10月5日（第一次正式向外公布的時間）。操作系統(tǒng)。由于高能所的專線已開通了一年多的時間，高能所一批年輕人通過網(wǎng)上學(xué)習(xí)，早早就掌握了Linux知識，有三位年青人還寫出一本《Linux大全》的專著，名揚社會（被號稱Linux“三劍客”）。高能所計算中心二十多歲的女生樊嵐②樊嵐，女，畢業(yè)于南開大學(xué)信息科學(xué)專業(yè)。史密森學(xué)院（Smithsonian Institution）計算機科學(xué)家。1993年在許榕生教授指導(dǎo)下，參加建設(shè)中國第一條互聯(lián)網(wǎng)工作，并創(chuàng)作了中國第一個網(wǎng)站，設(shè)計了第一套高能所網(wǎng)頁。曾任中科院高能所計算中心系統(tǒng)和網(wǎng)絡(luò)管理員。當(dāng)時剛剛出國，在美國佛吉尼亞的CEBAF研究所工作，她協(xié)助安裝了WWW服務(wù)器的程序，并為高能所設(shè)計了第一個英文網(wǎng)頁，附上了唯一的一張圖片是她隨身攜帶的紀(jì)念北京正負(fù)電子對撞機的郵票。幾天以后全球就發(fā)現(xiàn)了來自中國的第一個WWW網(wǎng)站http://www.ihep.ac.cn/。

當(dāng)年在北京亞運村開一個國際光子會議，我們實況地做了互聯(lián)網(wǎng)視頻轉(zhuǎn)播。當(dāng)時的困難主要在于我們怎么把視頻傳給對方？我們就在天上掛了幾個鍋（天線），2兆的一個設(shè)備，會場的攝像鏡頭傳到高能所的一個服務(wù)器，我們用64K再傳到美國的一個鏡像點就做成了。美國人說你們這么差的條件也能做成，真是很了不起的一件事。這些都是我們起用了高能所的一批年青人做到的。

（本文根據(jù)錄音訪談?wù)?，文字有刪減，完整版已經(jīng)口述者確認(rèn)。欲了解完整版，請關(guān)注即將出版的“互聯(lián)網(wǎng)口述歷史”系列叢書。）

高能所于1994年4月設(shè)立了WWW服務(wù)器（中國第一臺），附圖是當(dāng)年的網(wǎng)頁（設(shè)計者是計算中心的女生樊嵐）。這臺服務(wù)器（486機器）現(xiàn)保留在中國電信博物館?！竟﹫D：許榕生】

中國第一臺WWW服務(wù)器陳列在北京電信博物館?！竟﹫D：許榕生】

（責(zé)任編輯：鐘宇歡）

G20

：C

：1001-4225（2017）07-0127-05