鐘 桂 松

沈雁冰在中共建黨初期的貢獻(xiàn)初探

鐘 桂 松

沈雁冰同志是我們黨早期的黨建理論家，也是投身革命實(shí)踐的知識(shí)分子，是中共中央的第一個(gè)交通聯(lián)絡(luò)員，同時(shí)又是早期上海地方黨組織的負(fù)責(zé)人。他以堅(jiān)定的理想信仰，不畏艱險(xiǎn)的革命精神，在黨的理論建設(shè)、地方黨組織建設(shè)等方面無私奉獻(xiàn)，為我們黨早期的發(fā)展壯大貢獻(xiàn)了自己的聰明才智。

沈雁冰 黨的理論建設(shè) 上海地方黨組織 黨中央聯(lián)絡(luò)員

作者鐘桂松，男，浙江省新聞出版局原局長、中國茅盾研究會(huì)原副會(huì)長，高級(jí)編輯（杭州 310012）。

沈雁冰（筆名茅盾）同志是我們黨最早的黨員之一，也是上海地方黨組織的創(chuàng)始人之一。1981年4月11日茅盾同志追悼會(huì)上，胡耀邦同志代表黨中央在致悼詞中指出，“沈雁冰同志從青年時(shí)代起，畢生追求共產(chǎn)主義的偉大理想。早在1921年，他就在上海先后參加共產(chǎn)主義小組和中國共產(chǎn)黨，是黨的最早的一批黨員之一，并積極參加黨的籌備工作和早期工作?！雹俸睿骸对谏蜓惚咀返看髸?huì)上的悼詞》，《憶茅公》，北京：文化藝術(shù)出版社，1982年版，第3頁。充分肯定了沈雁冰同志在我們黨早期建設(shè)中的貢獻(xiàn)。

一、進(jìn)步的思想和青年革命家的形象，得到陳獨(dú)秀的欣賞

1920年初，《新青年》雜志轉(zhuǎn)移到上海以后，陳獨(dú)秀也隨之到了上海，住在上海老漁陽里2號(hào)編輯部里。到上海的陳獨(dú)秀，一方面編輯《新青年》雜志，一方面為組建中國共產(chǎn)黨物色同志。這一年的春天，陳獨(dú)秀在家里約了一些他認(rèn)為有可能成為同志的知識(shí)分子談話，沈雁冰就是其中被約見的一位。沈雁冰記得：“為了籌備在上海出版《新青年》，他約陳望道、李漢俊、李達(dá)、我，在漁陽里二號(hào)談話。這是我第一次會(huì)見陳獨(dú)秀?！雹诿┒埽骸段易哌^的道路》（上），北京：人民文學(xué)出版社，1997年版，第189頁。這次談話的具體時(shí)間沒有披露，應(yīng)該在1920年5、6月間。因?yàn)槔钸_(dá)是1920年5月從日本回到上海的，陳望道是4月下旬到上海的， 5月初就與陳獨(dú)秀在一起工作了。不過，這些人是在一起談話，還是個(gè)別談話？現(xiàn)在還沒有材料能夠明確表達(dá)。因?yàn)樯蜓惚窃诎雮€(gè)多世紀(jì)以后回憶，難免在時(shí)間等細(xì)節(jié)上有些出入。但是，沈雁冰與陳獨(dú)秀見面相識(shí)的時(shí)間，也是沈雁冰接觸中共早期創(chuàng)始人的一個(gè)時(shí)間節(jié)點(diǎn)。這個(gè)時(shí)間節(jié)點(diǎn)很重要，影響沈雁冰一生。當(dāng)時(shí)沈雁冰見到陳獨(dú)秀以后，對(duì)其印象頗佳，而陳獨(dú)秀對(duì)沈雁冰的印象也很好。尤其是沈雁冰對(duì)陳獨(dú)秀領(lǐng)導(dǎo)下建黨籌備工作的積極參與，讓陳獨(dú)秀對(duì)青年沈雁冰充滿期望。陳望道回憶說：“那時(shí)，《新青年》在樓上編，馬克思主義研究會(huì)在樓下開會(huì)。我同李漢俊、沈雁冰等天天碰頭，研究有關(guān)問題?！雹訇愅溃骸蛾P(guān)于上海馬克思主義研究會(huì)活動(dòng)的回憶》，《復(fù)旦學(xué)報(bào)》，1980年第3期。沈雁冰當(dāng)時(shí)并不是《新青年》編輯，但是他也經(jīng)常去編輯部與陳獨(dú)秀、陳望道他們探討問題，研究工作。在與陳獨(dú)秀的交往過程中，沈雁冰的思想和觀點(diǎn)更為陳獨(dú)秀所欣賞。陳獨(dú)秀早知道沈雁冰在上海媒體發(fā)表的文章和翻譯的作品，從中也看出沈雁冰的激進(jìn)思想。

在十月革命的影響下，沈雁冰關(guān)注和介紹了不少“革新思想，奮斗自立”作品，如《縫工傳》、《履人傳》等，高調(diào)贊美“王侯將相本無種”、“大丈夫貴自立”的思想。尤其在《新青年》雜志和五四運(yùn)動(dòng)的影響下，沈雁冰開始關(guān)心俄國文學(xué)，更加關(guān)心社會(huì)問題，在《學(xué)生雜志》上發(fā)表《托爾斯泰與今日之俄羅斯》，高調(diào)宣傳俄羅斯的革命和文學(xué)，預(yù)言“二十世紀(jì)后數(shù)十年之局面，決將受其影響，聽其支配。今俄之Bolshevism（布爾什維克），已彌漫于東歐，且將及于西歐，世界潮流，澎湃動(dòng)蕩，正不知其伊何底也”②鐘桂松主編：《茅盾全集》（第32卷），合肥：黃山書社，2014年版，第19頁。。1919年5月，《新青年》上發(fā)表李大釗的《我的馬克思主義觀》一文和五四運(yùn)動(dòng)的爆發(fā)，給青年沈雁冰很大的啟發(fā)。這一年8月，沈雁冰與一批桐鄉(xiāng)青年知識(shí)分子組織“桐鄉(xiāng)青年社”，出版《新鄉(xiāng)人》刊物，宣傳新思想、新文化，抨擊舊勢力。沈雁冰在《新鄉(xiāng)人》上發(fā)表的《我們?yōu)槭裁醋x書》等文章，提出讀書是為“謀人類的共同幸福”。同時(shí)，沈雁冰在協(xié)助《小說月報(bào)》主編王蒓農(nóng)編輯“小說新潮”欄目時(shí)，開始翻譯高爾基的作品，開始關(guān)注婦女解放等社會(huì)問題，在《婦女雜志》第5卷11號(hào)上發(fā)表《解放的婦女與婦女的解放》等文章。但是沈雁冰真正接觸馬克思主義，是在1919年底。他自己曾經(jīng)說過，1919年底，“我已開始接觸馬克思主義”③茅盾：《我走過的道路》（上），北京：人民文學(xué)出版社，1997年版，第149頁。。從1920年開始，沈雁冰繼續(xù)就婦女解放問題發(fā)表了大量的文章和看法，其中有翻譯，有著作。1920年1月，他發(fā)表了《婦女解放問題的建設(shè)方面》、 《世界婦女消息——英國女子在工業(yè)上的情形》，翻譯了《現(xiàn)在的婦女所要求的是什么？》、《歷史上的婦人》、《強(qiáng)迫的婚姻》等；2月，發(fā)表《男女社交公開問題管見》、 《評(píng)〈新婦女〉》、《評(píng)女子的參政運(yùn)動(dòng)》，同時(shí)又翻譯了不少有關(guān)婦女解放問題的文章；3月，發(fā)表《我們?cè)撛鯓宇A(yù)備了去譚婦女解放問題》等，同時(shí)還翻譯了不少有關(guān)婦女家庭婚姻、生育、工作、參政議政等問題的文章。隨著這些進(jìn)步文章的發(fā)表，一個(gè)初露頭角的青年革命家形象已經(jīng)進(jìn)入正在組建共產(chǎn)黨的陳獨(dú)秀的視野。因此，上海共產(chǎn)黨小組1920年8月建立以后，陳獨(dú)秀曾經(jīng)對(duì)張國燾說，據(jù)他觀察，沈雁冰和俞秀松他們會(huì)很快加入共產(chǎn)黨的。④張國燾：《我的回憶》（一），現(xiàn)代史料編刊社，1989年版，第97頁。

二、竊取天火給人間——翻譯國外建黨經(jīng)驗(yàn)作參考

沈雁冰同志是1920年10月由李達(dá)、李漢俊介紹參加共產(chǎn)黨組織的。參加共產(chǎn)黨組織以后，他立刻投入黨的建設(shè)工作，為黨的刊物寫文章，翻譯介紹其他國家的建黨經(jīng)驗(yàn)和黨的組織結(jié)構(gòu)經(jīng)驗(yàn)。沈雁冰回憶：“那時(shí)，上海共產(chǎn)主義小組正忙著籌備出版一個(gè)黨刊，李達(dá)任主編，我一參加共產(chǎn)主義小組，他就約我寫文章。這黨刊后來取名《共產(chǎn)黨》?！豆伯a(chǎn)黨》是上海共產(chǎn)主義小組成立后出版的第一個(gè)秘密發(fā)行的黨刊，它與《新青年》的分工是，它專門宣傳介紹共產(chǎn)黨的理論和實(shí)踐，以及第三國際、蘇聯(lián)和各國工人運(yùn)動(dòng)的消息。寫稿人都是共產(chǎn)主義小組的成員?！雹倜┒埽骸段易哌^的道路》（上），北京：人民文學(xué)出版社，1997年版，第196頁。沈雁冰與李達(dá)有點(diǎn)親戚關(guān)系，李達(dá)的新婚夫人王會(huì)悟的父親王彥臣，是沈雁冰曾祖母的侄兒，所以在輩份上，王會(huì)悟是沈雁冰的姑母。但是年齡上王會(huì)悟比沈雁冰還小2歲。在李達(dá)看來，沈雁冰既是親戚，又是同志，還是商務(wù)印書館嶄露頭角的新秀，所以沈雁冰一加入共產(chǎn)黨組織，他就馬上請(qǐng)沈雁冰為《共產(chǎn)黨》雜志寫稿。沈雁冰此時(shí)盡管忙得不可開交，一方面為《小說月報(bào)》的革新重新確定編輯方針，將已經(jīng)買來的舊文人的稿子棄之不用，物色新人新作者，一方面黨內(nèi)的活動(dòng)、會(huì)議等非常頻繁，還要為其他報(bào)刊雜志寫稿子。

但是，沈雁冰參加共產(chǎn)黨后，黨內(nèi)安排的工作，他沒有二話。短短的幾天，沈雁冰以“p.生”為筆名，給《共產(chǎn)黨》雜志第2號(hào)提供了4篇有關(guān)建黨的翻譯文章，即《共產(chǎn)主義是什么意思——美國共產(chǎn)黨中央執(zhí)行委員會(huì)宣言》、《美國共產(chǎn)黨黨綱》、《共產(chǎn)黨國際聯(lián)盟對(duì)美國IWW的懇求》、《美國共產(chǎn)黨宣言》。②參見李達(dá)主編：《共產(chǎn)黨》月刊第2號(hào)，1920年12月出版。這些翻譯文章都有一個(gè)顯著特點(diǎn)，就是旗幟鮮明地宣傳革命，宣傳階級(jí)斗爭，宣傳階級(jí)壓迫，宣傳馬克思主義理論。在《美國共產(chǎn)黨宣言》一文中，首先引用的是馬克思和恩格斯《共產(chǎn)黨宣言》中的一段話，“一切現(xiàn)存社會(huì)底歷史，是階級(jí)戰(zhàn)爭底歷史。自由人和奴隸，貴族和平民，地主和農(nóng)奴，工頭和小工，一言以蔽之，壓制和被壓制者，終是立于永久敵對(duì)的地位，進(jìn)行那無間斷的，有時(shí)隱蔽，有時(shí)彰著的戰(zhàn)爭，這戰(zhàn)爭，每次的結(jié)局，不是革命地改造過社會(huì)，便是一般階級(jí)的崩壞?！雹邸睹绹伯a(chǎn)黨宣言》，李達(dá)主編：《共產(chǎn)黨》月刊第2號(hào)，1920年12月出版。這種階級(jí)斗爭是社會(huì)進(jìn)步動(dòng)力的觀點(diǎn)，在沈雁冰翻譯的文章中被旗幟鮮明地引用進(jìn)來；《美國共產(chǎn)黨宣言》中大量的馬克思主義觀點(diǎn)，沈雁冰都直接翻譯過來，如資本主義的破裂、戰(zhàn)爭與革命、階級(jí)戰(zhàn)爭、國家的性質(zhì)、勞工階級(jí)專政等，都是后來中國人民耳熟能詳?shù)鸟R克思主義理論中的基本概念；宣言中還提出經(jīng)濟(jì)改造、政治改造、社會(huì)改造的主張；最后，沈雁冰在譯文中高喊“一切權(quán)力歸到勞工們！共產(chǎn)主義萬歲！”的口號(hào)。在《共產(chǎn)黨》雜志第3號(hào)上，發(fā)表譯文《自治運(yùn)動(dòng)與社會(huì)革命》、《共產(chǎn)黨的出發(fā)點(diǎn)》等。第4號(hào)上，沈雁冰發(fā)表譯文《勞農(nóng)俄國的教育》以及列寧的《國家與革命》中的第一章，即“階級(jí)的社會(huì)與國家”，進(jìn)一步宣傳“國家是階級(jí)沖突不可調(diào)和的結(jié)果”的觀點(diǎn)，這應(yīng)該是我們黨內(nèi)同志比較早翻譯的列寧經(jīng)典著作。本來，沈雁冰計(jì)劃繼續(xù)翻譯下去的，但是主編《小說月報(bào)》以及黨內(nèi)事務(wù)的繁忙，使他沒有能夠按自己的計(jì)劃翻譯下去。沈雁冰這種竊取天上火種給人間的貢獻(xiàn)，在我們黨早期的理論建設(shè)方面功不可沒。

中國共產(chǎn)黨的組建，是中國歷史上開天辟地的大事，其早期建設(shè)方面，需要參考國外共產(chǎn)黨的經(jīng)驗(yàn)和做法。沈雁冰在參加共產(chǎn)黨小組以后翻譯的《美國共產(chǎn)黨黨綱》，為中國共產(chǎn)黨的組織建設(shè)提供了參考。 《美國共產(chǎn)黨黨綱》 規(guī)定，美國共產(chǎn)黨，“就是國際共產(chǎn)黨在美國的一個(gè)支部”，在入黨條件上，《美國共產(chǎn)黨黨綱》規(guī)定，“不論何人，凡接受國際共產(chǎn)黨及本黨的原理和方法的，愿意順從本黨的規(guī)律并活動(dòng)本黨的事務(wù)，就可以入黨做個(gè)黨員，但先須脫離與其他一切政治團(tuán)體的關(guān)系?！钡诙l是考察要求入黨的人，并且還要有兩位已經(jīng)入黨三個(gè)月以上的黨員介紹“推舉”；還有兩個(gè)月的試用期，期間“有發(fā)言權(quán)但沒有投票權(quán)”；正式吸收為黨員時(shí)，“必先經(jīng)該隊(duì)黨員全體一致的承認(rèn)”。第三條是要求入黨的人，“應(yīng)出一元的進(jìn)黨費(fèi)”，每月交黨費(fèi)。《美國共產(chǎn)黨黨綱》明確要求：“一月一交。沒有預(yù)收的規(guī)則，亦不許拖欠”；“三月不交月費(fèi)，除名”?！睹绹伯a(chǎn)黨黨綱》還規(guī)定，黨員不能在政府當(dāng)官吏等。在組織上，《美國共產(chǎn)黨黨綱》規(guī)定，10個(gè)左右的黨員組成一個(gè)小組，10個(gè)小組組成一個(gè)團(tuán)，然后是部、分區(qū)、總區(qū)等。在管理上，美國共產(chǎn)黨的最高管理機(jī)關(guān)是黨的常年大會(huì)，在兩個(gè)常年大會(huì)之間，中央執(zhí)行委員會(huì)就是最高管理機(jī)關(guān)。規(guī)定“全國常年大會(huì)，每年開會(huì)一次，日期及地點(diǎn)由中央執(zhí)行委員會(huì)決定”。如果需要，可以召開非常大會(huì)。所以，這個(gè)《美國共產(chǎn)黨黨綱》1920年被沈雁冰翻譯過來并且發(fā)表在我們黨的內(nèi)部刊物《共產(chǎn)黨》第2號(hào)上，為我們黨在制定中國共產(chǎn)黨黨綱提供了重要的參考，有著重大的參考價(jià)值。中國共產(chǎn)黨在1921年7月召開第一次全國代表大會(huì)，制定了第一個(gè)綱領(lǐng)，從現(xiàn)存的俄文稿和英文稿來看，第一個(gè)中國共產(chǎn)黨綱領(lǐng)中一些建黨的基本要素，明顯留有《美國共產(chǎn)黨黨綱》的痕跡。雖然沈雁冰沒有參加第一次全國代表大會(huì)，但是他翻譯的文章早已在黨內(nèi)刊物上發(fā)表，為黨內(nèi)同志所熟悉。如我們黨的第一個(gè)黨綱規(guī)定，入黨需要一名黨員介紹，“但在加入我黨之前，必須斷絕同反對(duì)我黨黨綱之任何黨派的關(guān)系”；超過30人的地方，可以成立地方執(zhí)行委員會(huì)，在黨員人數(shù)超過500人，或者已經(jīng)成立5個(gè)地方執(zhí)行委員會(huì)時(shí)，應(yīng)當(dāng)成立中央執(zhí)行委員會(huì)，“如果上述條件尚不具備，應(yīng)組織臨時(shí)中央執(zhí)行委員會(huì)”；還有“黨員除非迫于法律，不經(jīng)黨的特許，不得擔(dān)任政府官員或國會(huì)議員。士兵、警察和職員不受此限”①關(guān)于中共“一大”的黨綱，有英文稿、俄文稿兩種，中文譯稿均載中央檔案館編的《中國共產(chǎn)黨第一次代表大會(huì)檔案資料（增訂本）》，見中共浙江省黨史資料征集研究委員會(huì)等編：《中共“一大”南湖會(huì)議》，杭州：浙江大學(xué)出版社，1989年版，第41、53頁。這一條的內(nèi)容，最初是在沈雁冰翻譯的《美國共產(chǎn)黨黨綱》中出現(xiàn)，半年以后寫進(jìn)中國共產(chǎn)黨的黨綱里，在1922年的中共“二大”上曾經(jīng)引起激烈爭論。另外， 《美國共產(chǎn)黨黨綱》中還有一個(gè)規(guī)定，就是每年召開一次大會(huì)。雖然中共“一大”的黨綱中沒有寫多長時(shí)間召開一次全國代表大會(huì)，不過，最初的幾次中共全國代表大會(huì)，都是每年召開的。這是否受到《美國共產(chǎn)黨黨綱》的影響不好妄加猜測，但是，沈雁冰在中共“一大”之前翻譯的有關(guān)建黨學(xué)說和建黨實(shí)務(wù)，應(yīng)該是當(dāng)時(shí)黨內(nèi)理論建設(shè)的空谷足音，值得我們重視和研究。

三、為黨的發(fā)展壯大積極努力，無私奉獻(xiàn)

除了在為黨內(nèi)刊物提供理論文章外，沈雁冰還積極參加黨內(nèi)活動(dòng)，過嚴(yán)格的黨內(nèi)組織生活。沈雁冰信仰共產(chǎn)主義，參加共產(chǎn)黨，不是因?yàn)樨毟F而去參加革命，而是出于一種對(duì)信仰的追求，所以，他對(duì)共產(chǎn)主義理想信念能夠一生矢志不渝。

在黨早期的實(shí)際工作中，沈雁冰謹(jǐn)言慎行，與中共早期黨的領(lǐng)導(dǎo)人陳獨(dú)秀關(guān)系非常融洽，私人關(guān)系非常好。陳獨(dú)秀1920年12月16日去廣東擔(dān)任教育廳長，離開上海時(shí)，沈雁冰是去送行的少數(shù)幾個(gè)人之一?！耙淮蟆币院?，陳獨(dú)秀回到上海主持中共黨內(nèi)工作，沈雁冰根據(jù)黨中央的要求，在商務(wù)印書館為陳獨(dú)秀落實(shí)了一份寬松而優(yōu)裕的工作，便于陳獨(dú)秀有時(shí)間領(lǐng)導(dǎo)中共的日常工作。后來，陳望道等其他同志看不慣陳獨(dú)秀的工作作風(fēng)，與陳獨(dú)秀搞不好關(guān)系，還是沈雁冰根據(jù)毛澤東的意見出面做陳望道等同志工作的。即使大革命失敗，陳獨(dú)秀落魄之后，沈雁冰與陳獨(dú)秀依然保持著良好的私人關(guān)系。沈雁冰被蔣介石政府通緝隱居在家時(shí)，陳獨(dú)秀還曾來訪并在沈雁冰家過夜。全面抗戰(zhàn)開始時(shí)，沈雁冰在武漢還專門去拜訪陳獨(dú)秀，當(dāng)然這是后話。

中共成立之初，黨內(nèi)組織學(xué)習(xí)、召開會(huì)議等大部分是在晚上時(shí)間秘密進(jìn)行，沈雁冰參加黨的這些活動(dòng)都嚴(yán)格按照黨的要求出席。支部會(huì)議每周一次，晚上8時(shí)以后開始，一直至11時(shí)或者更晚結(jié)束。所以，沈雁冰回到家里常常是后半夜。他在回憶錄中說：“我去出席漁陽里二號(hào)的支部會(huì)議，從晚八時(shí)起到十一時(shí)。法租界離閘北遠(yuǎn)，我會(huì)后到家，早則深夜十二點(diǎn)鐘，遲則凌晨一時(shí)?！雹倜┒埽骸段易哌^的道路》（上），北京：人民文學(xué)出版社，1997年版，第200頁。即使離家很遠(yuǎn)，沈雁冰也堅(jiān)持參加。有時(shí)，支部會(huì)議就在沈雁冰家里召開。

沈雁冰也和其他年輕同志一起，積極參加革命活動(dòng)。1922年1月28日，春節(jié)，中共上海地方黨組織發(fā)動(dòng)上海的黨員走上街頭，向市民散發(fā)印有宣傳共產(chǎn)主義歌詞的賀年卡，當(dāng)時(shí)沈雁冰和陳望道、李漢俊、李達(dá)等都上街去散發(fā)。陳望道回憶說：“當(dāng)時(shí)，黨組織建議我們向上海人民拜年，記得賀年片上一面寫‘恭賀新禧’，另一面寫共產(chǎn)主義口號(hào)。我們一共七八個(gè)人，全都去，分兩路，我這一路去‘大世界’和南市。兩路都是沿途每家送一張賀年片。沈雁冰、李漢俊、李達(dá)等都參加了。人們一看到賀年片就驚呼：不得了，共產(chǎn)主義到上海來了。”②陳望道：《關(guān)于上海馬克思主義研究會(huì)活動(dòng)的回憶》，《復(fù)旦學(xué)報(bào)》1980年第3期。這份賀年卡今天已經(jīng)成為革命文物。

在我們黨成立初期，黨的活動(dòng)經(jīng)費(fèi)常常捉襟見肘，經(jīng)費(fèi)的缺少也嚴(yán)重制約了黨的活動(dòng)。據(jù)徐梅坤回憶，黨的“二大”以后，黨中央決定上海委員會(huì)改為上海地方兼區(qū)委員會(huì)，負(fù)責(zé)江蘇（長江以南地區(qū)）、浙江兩個(gè)省的黨的工作。區(qū)委有十幾個(gè)人，徐梅坤記得：“區(qū)委最早的辦公機(jī)關(guān)在成都路中段的一個(gè)弄堂里，租了一間小亭子間。每月由沈雁冰拿出五元錢租賃費(fèi)。沈雁冰當(dāng)時(shí)收入多，每月薪水一百元，他用自己的薪金來資助黨的活動(dòng)?！雹坌烀防ぃ骸毒叛畱浥f——徐梅坤生平自述》，北京：光明日?qǐng)?bào)出版社，1985年版，第18頁。沈雁冰用自己的錢為中共黨組織付房子租金的事，他自己從來沒有說過，而徐梅坤同志直到晚年依然記得。1922年6月30日，中共中央執(zhí)行委員會(huì)書記陳獨(dú)秀給共產(chǎn)國際的報(bào)告中提到，黨費(fèi)自1921年10月起至1922年6月底，收入國際協(xié)款16665元，自行募捐1000元。④參見《團(tuán)結(jié)報(bào)》2016年6月30日第5版?？梢姰?dāng)時(shí)黨的活動(dòng)經(jīng)費(fèi)之少。因此，李漢俊、陳望道、李達(dá)和沈雁冰商量，怎樣才能解決黨的活動(dòng)經(jīng)費(fèi)短缺問題。當(dāng)時(shí)沈雁冰在商務(wù)印書館當(dāng)編輯，有支配稿費(fèi)的權(quán)力。大家認(rèn)為，可以翻譯外國文學(xué)作品，然后將翻譯作品賣給商務(wù)印書館的雜志，以此來籌措黨的活動(dòng)經(jīng)費(fèi)。陳望道曾經(jīng)回憶說，“李漢俊、沈雁冰、李達(dá)和我都搞翻譯，一夜之間可譯萬把字。稿子譯出后交給商務(wù)印書館，沈雁冰那時(shí)在商務(wù)工作。一千字四五元，大家動(dòng)手，可以搞到不少錢。”⑤陳望道：《關(guān)于上海馬克思主義研究會(huì)活動(dòng)的回憶》，《復(fù)旦學(xué)報(bào)》1980年第3期。李達(dá)說得更加明白：“這時(shí)候，經(jīng)費(fèi)頗感困難，每月雖只二三百元，卻無法籌措。陳獨(dú)秀辦的新青年社，不能協(xié)助黨內(nèi)經(jīng)費(fèi)，并且李漢俊主編《新青年》的編輯費(fèi)（每月一百元）也不能按時(shí)支付。于是我們就和沈雁冰（當(dāng)時(shí)任《小說月報(bào)》編輯，也加入了）商酌，大家寫稿子，賣給商務(wù)印書館，把稿費(fèi)充作黨的經(jīng)費(fèi)?！雹蘩钸_(dá)：《李達(dá)自傳》（節(jié)錄），《黨史研究資料》，1980年第8期?，F(xiàn)在，我們已經(jīng)很難統(tǒng)計(jì)出當(dāng)時(shí)李達(dá)等人給商務(wù)印書館寫了多少稿子，拿了多少稿費(fèi)充作黨的活動(dòng)經(jīng)費(fèi)。但是，按照陳望道的說法，稿費(fèi)“一千字四五元”，這樣的稿費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)比其他翻譯作品的已經(jīng)高出一倍以上。筆者查商務(wù)印書館的稿費(fèi)史料，當(dāng)年有人向商務(wù)印書館經(jīng)理張?jiān)獫?jì)先生推薦稿子，包括名人的翻譯稿子，張?jiān)獫?jì)先生給作者開的稿費(fèi)是千字二元，遠(yuǎn)低于沈雁冰給陳望道他們的稿費(fèi)。據(jù)說當(dāng)時(shí)陳云同志在商務(wù)印書館當(dāng)學(xué)徒，每月的工資只有二元！可見沈雁冰給這千字四五元的翻譯稿費(fèi)確實(shí)是很高的標(biāo)準(zhǔn)了。這中間，沈雁冰的貢獻(xiàn)是巨大的。與此同時(shí)，沈雁冰等青年知識(shí)分子黨員還積極為黨創(chuàng)辦的平民女學(xué)義務(wù)講課，不取報(bào)酬，為黨節(jié)約經(jīng)費(fèi)。

無論是沈雁冰自己為黨的辦公場地付租金，還是利用在商務(wù)印書館做編輯的有利條件，高價(jià)購買陳望道等同志的翻譯稿子，解決黨的活動(dòng)經(jīng)費(fèi)問題，或者無償為黨工作，都是沈雁冰作為最早的黨員之一，為黨做出的積極貢獻(xiàn)，而且這種貢獻(xiàn)在我們黨的初期，尤其重大。

四、擔(dān)任中央聯(lián)絡(luò)員，成為上海地方黨組織的先驅(qū)者之一

中國共產(chǎn)黨成立之初，雖然全國只有50多名中共黨員，但是中共“一大”以后，各地的黨員發(fā)展十分迅速，全國各地與在上海的黨中央的聯(lián)絡(luò)工作也就十分緊迫地?cái)[在黨中央的面前：亟需一位黨員同志來擔(dān)任黨中央的聯(lián)絡(luò)員，負(fù)責(zé)全國各地和黨中央的聯(lián)絡(luò)工作。于是黨中央選擇了在商務(wù)印書館當(dāng)編輯的沈雁冰。沈雁冰在回憶錄中說：“自從漁陽里二號(hào)被搜查，陳獨(dú)秀被捕旋又釋放后，就另外租房子作為黨中央包括組織、宣傳等各部的秘密辦公地點(diǎn)。陳獨(dú)秀仍住在漁陽里二號(hào)，仍然客人很多，以此來迷惑法捕房的包探。此時(shí)，各省的黨組織也次第建立，黨中央與各省黨組織之間的信件和人員的往來日漸頻繁。黨中央因?yàn)槲以谏虅?wù)印書館編輯《小說月報(bào)》是個(gè)很好的掩護(hù)，就派我為直屬中央的聯(lián)絡(luò)員，暫時(shí)我就編入中央工作人員的一個(gè)支部。外地給中央的信件都寄給我，外信封寫我的名字，另有內(nèi)封則寫‘鐘英’（中央之諧音），我則每日匯總送到中央。外地有人來上海找中央，也先來找我，對(duì)過暗號(hào)后，我問明來人住什么旅館，就叫他回去靜候，我則把來人姓名住址報(bào)告中央。因此，我就必須每日都到商務(wù)編譯所辦公，為的是怕外地有人來找我時(shí)兩不相值?！雹倜┒埽骸段易哌^的道路》（上），北京：人民文學(xué)出版社，1997年版，第202頁。沈雁冰開始擔(dān)任黨中央聯(lián)絡(luò)員的時(shí)間，大概在“一大”以后，即1921年下半年。具體時(shí)間有待進(jìn)一步考證。在黨的早期擔(dān)任交通聯(lián)絡(luò)員的，不止沈雁冰一個(gè)人。不過，沈雁冰在回憶錄里講的事情卻是事實(shí)。沈雁冰在商務(wù)印書館主編《小說月報(bào)》，收到的信函來自全國各地，全國各地黨組織給黨中央的信夾雜在其中，是比較安全的，因此，由沈雁冰來擔(dān)任聯(lián)絡(luò)員是合適的；還有，“鐘英”的諧音，在中共中央的文件中是存在的。筆者2016年在中共四大紀(jì)念館發(fā)現(xiàn)1924年9月15日中共中央向各區(qū)各地方委員會(huì)各獨(dú)立組長發(fā)出《關(guān)于召開四大的通知》，就是以“鐘英”署名的。②原件存中共四大紀(jì)念館。沈雁冰是我們黨成立以后的第一個(gè)黨的交通聯(lián)絡(luò)員。他擔(dān)任黨中央聯(lián)絡(luò)員一直持續(xù)到1925年底去廣州參加國民黨“二大”為止。沈雁冰擔(dān)任黨中央交通聯(lián)絡(luò)員期間正是我們黨的發(fā)展初期，聯(lián)絡(luò)工作責(zé)任非常重大，事關(guān)黨中央的安全，事關(guān)黨的發(fā)展，也事關(guān)黨領(lǐng)導(dǎo)革命工作能否順利開展，交通聯(lián)絡(luò)員自身也承擔(dān)巨大的安全風(fēng)險(xiǎn)。但是從有關(guān)史料看，當(dāng)時(shí)沈雁冰對(duì)黨安排的工作都是義無反顧，充分體現(xiàn)了一個(gè)中共早期黨員對(duì)黨的忠誠和熱情。這期間沒有發(fā)生任何影響我們黨安全的問題，可見，在黨的早期，沈雁冰為黨的發(fā)展壯大做出的貢獻(xiàn)是巨大的。

作為黨中央直屬支部的黨員，沈雁冰還曾參與和擔(dān)任過上中共上海地方委員會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)工作，應(yīng)該說，沈雁冰是上海地方黨組織的先驅(qū)者之一。在1922年至1923年之間，沈雁冰擔(dān)任過上海地方執(zhí)行委員會(huì)委員長，相當(dāng)于今天的上海市委書記。國共合作以后，沈雁冰擔(dān)任過上海地方兼區(qū)執(zhí)行委員會(huì)的執(zhí)行委員和國民運(yùn)動(dòng)委員。1923年8月5日，在上海地方兼區(qū)執(zhí)行委員會(huì)第六次會(huì)議上，沈雁冰見到已經(jīng)是中央委員的毛澤東同志。這是沈雁冰第一次見到毛澤東。9月4日，沈雁冰還擔(dān)任上海地方兼區(qū)執(zhí)行委員會(huì)秘書兼會(huì)計(jì)，這在當(dāng)時(shí)是一項(xiàng)非常重要的日常工作。此時(shí)的沈雁冰完全是以一個(gè)職業(yè)革命家的身份出現(xiàn)在上海中國革命的舞臺(tái)上。據(jù)徐梅坤回憶，“在各處大小工潮中，打擊工賊的問題便提到日程上來了。為此，黨決定組織特別支部，由我任特支書記，專門對(duì)付工賊走狗和共產(chǎn)黨內(nèi)的叛徒、奸細(xì)。在接受任務(wù)后，我到許多工廠去物色可靠的工人，組織了特工組，我擔(dān)任組長，組員有李劍如、張阿四、肖阿四等四五人，這是我黨用武器對(duì)付敵人的開始。當(dāng)時(shí)我們有五把鋒利的英制小斧頭，以后我又從意大利軍火船上買了四支意國造手槍。用手槍行動(dòng)有危險(xiǎn)，容易暴露目標(biāo)，就將四支槍暫時(shí)存放在沈雁冰家里。這個(gè)秘密的反奸組織——特工隊(duì)，就是以后的‘打狗隊(duì)’?！雹傩烀防ぃ骸毒叛畱浥f——徐梅坤生平自述》，北京：光明日?qǐng)?bào)出版社，1985年版，第32頁。沈雁冰冒著生命的危險(xiǎn)保管革命武器，如果徐梅坤同志不披露，恐怕是沒有其他人知道的。

總之，沈雁冰同志完全是以一個(gè)義無反顧的革命家的姿態(tài)投入到我們黨的早期建設(shè)中的，并且在我們黨的初期發(fā)展成長中貢獻(xiàn)了自己的聰明才智。但是，無論是在沈雁冰同志生前還是其身后，我們對(duì)沈雁冰同志在黨的早期的革命活動(dòng)和貢獻(xiàn)研究得不夠，宣傳得不夠。所以，寫這篇拋磚引玉的文章，期待更多的研究者能夠繼續(xù)挖掘史料，還原一個(gè)當(dāng)年的革命家沈雁冰的真實(shí)形象。

責(zé)任編輯：徐友龍