◎文/賈孟影 成小晟
曾經(jīng),她不是我的最?lèi)?ài)
◎文/賈孟影 成小晟
林語(yǔ)堂和廖翠鳳
同心如牽掛,一縷情依依。
歲月如梭逝,銀絲鬢已稀。
幽冥倘異路,仙府應(yīng)凄凄。
若欲開(kāi)口笑,除非相見(jiàn)時(shí)。
這是1969年林語(yǔ)堂送給廖翠鳳的手鐲上刻的一首詩(shī)——若艾利的《老情人》。那一天,是兩位老人結(jié)婚50周年紀(jì)念日。想來(lái),他們似乎有著幸福美滿的婚姻。然而,事實(shí)上妻子廖翠鳳卻曾經(jīng)不是他的最?lèi)?ài)。
都說(shuō)才子多情,林語(yǔ)堂也不例外,在沒(méi)娶妻成家之前,他愛(ài)過(guò)兩個(gè)女孩,但都沒(méi)開(kāi)花結(jié)果。直到遇到廖翠鳳,他才定下心性,把一個(gè)老式的婚姻過(guò)成了圓滿的愛(ài)情。
林語(yǔ)堂出生在福建龍溪的一個(gè)牧師家庭,他的童年是在鄉(xiāng)下度過(guò)的,而初戀也發(fā)生于此。母親的義女有個(gè)名叫“橄欖”的女兒,按輩分,應(yīng)該喊林語(yǔ)堂“五舅”。因?yàn)槟挲g相仿,常常一起玩耍的他們也算青梅竹馬。那年,林語(yǔ)堂要到上海讀大學(xué),走時(shí)向橄欖求婚,可當(dāng)時(shí)橄欖的祖父雙目失明,需要她照顧,而她本身也不愿離開(kāi)美好的家鄉(xiāng)。于是,這段感情無(wú)疾而終。
初戀的失敗讓人快速成長(zhǎng),也潛意識(shí)里影響一個(gè)男人接下來(lái)的情感選擇。一天,在圣約翰大學(xué)讀書(shū)的林語(yǔ)堂意外碰到一個(gè)女孩,那黑亮的眼睛、漂亮的臉型依稀有著初戀橄欖的影子。女孩叫陳錦端,是同窗好友的妹妹。相識(shí)是美好的,一個(gè)熱愛(ài)畫(huà)畫(huà),一個(gè)喜歡文字,他們興趣相合,漸生情愫。陳家是廈門(mén)數(shù)一數(shù)二的富豪之家,陳父早就為女兒尋得了一個(gè)大戶(hù)人家的少爺,根本看不上出身貧寒的林語(yǔ)堂,又怎會(huì)讓他當(dāng)女婿呢?為了盡快讓兩人各行其道,陳父便給林語(yǔ)堂介紹了隔壁廖家的二小姐。盡管廖家在當(dāng)時(shí)也頗有名望,可林語(yǔ)堂無(wú)意其他。但他父母聽(tīng)說(shuō)此事,則甚是滿意,要林語(yǔ)堂去廖家提親。心愛(ài)之人不可得,父母之命不可違,林語(yǔ)堂只好遵從。
一對(duì)有情人就這樣被所謂的“門(mén)第觀念”拆散,自此,陳錦端變成了他心口的朱砂痣。
廖家二小姐就是廖翠鳳,她對(duì)林語(yǔ)堂的才氣早有耳聞,見(jiàn)面后更是滿心歡喜??闪渭彝瑯佑X(jué)得把寶貝女兒嫁給一個(gè)牧師之子有些委屈。于是,廖母就和女兒說(shuō):“語(yǔ)堂是個(gè)牧師的兒子,家里沒(méi)有錢(qián)?!钡未澍P堅(jiān)定而干脆地回答:“窮有什么關(guān)系?”只因這樣一句鏗鏘有力的回復(fù),感動(dòng)至極的林語(yǔ)堂決心聽(tīng)從父母安排,答應(yīng)這門(mén)親事。
她隱約知道林語(yǔ)堂和陳錦端的舊情,只是,關(guān)于這段過(guò)往,她不提,也不介意。她是聰慧的女子,知道兩個(gè)人在一起更重要的是將來(lái),曾經(jīng)的人和事,只不過(guò)是漫漫人生路上的一段插曲。
母親得知陳錦端和林語(yǔ)堂的戀情后,曾勸阻她:“他真正喜歡的是隔壁陳家陳錦端,陳家不同意,他才相中你,你不過(guò)是在代替陳錦端。為何陳家不要的東西,你要撿起來(lái)?”
廖翠鳳沉思了片刻,說(shuō):“喜歡就是喜歡,我也說(shuō)不好,反正就是他,我相信他會(huì)喜歡我?!?/p>
父母都是明事理的人,見(jiàn)女兒心意已決,也就不再阻攔。1919年1月,廖翠鳳和林語(yǔ)堂完婚?;楹螅终Z(yǔ)堂赴美留學(xué),廖翠鳳陪讀。
那段日子過(guò)得很艱難。她沒(méi)有工作,他本來(lái)是有助學(xué)金的,可是留學(xué)生總管拿著這筆錢(qián)去炒股,投資失敗,自殺了,兩個(gè)人也自此失去了生活來(lái)源,生活極其困頓。無(wú)奈之下,廖翠鳳外出打工,自幼家境優(yōu)越的她,承擔(dān)起了養(yǎng)家糊口的重?fù)?dān)。有時(shí)候,實(shí)在過(guò)不下去了,她便把陪嫁的首飾拿去賣(mài)掉,補(bǔ)貼家用。
林語(yǔ)堂看在眼里,感動(dòng)在心里。有一天,他拿出兩個(gè)人的結(jié)婚證對(duì)她說(shuō):“結(jié)婚證只有離婚時(shí)才用得著,我們燒掉它吧,反正今后用不著它了?!闭f(shuō)著,他也就真的點(diǎn)燃了一根火柴,把結(jié)婚證燒了。
她對(duì)他的好,他無(wú)以為報(bào)。所以,他愿意用一生的時(shí)間陪伴在她身邊,死心塌地地和她一起共度漫長(zhǎng)的一生。你予我萬(wàn)千溫暖,我許你一世歡顏。
后來(lái),林語(yǔ)堂在美國(guó)成為當(dāng)時(shí)最有影響力的華人作家,版稅可以拿到很高,生活也越來(lái)越好,可是他從來(lái)沒(méi)有過(guò)任何風(fēng)流韻事傳出。不是沒(méi)有機(jī)會(huì),只是眼前的女人為他付出了那么多,他沒(méi)有理由辜負(fù)她。
林語(yǔ)堂和廖翠鳳是典型的先結(jié)婚后戀愛(ài),他曾說(shuō):“婚姻就像穿鞋,穿的日子久了,自然就合腳了?!笨杉幢闳绱耍未澍P知道林語(yǔ)堂的心里從不曾真正放下陳錦端。但聰慧如她,不會(huì)愚蠢到想要攻占丈夫的思想,而是順從著解開(kāi)彼此的心結(jié)。
善解人意的廖翠鳳會(huì)主動(dòng)請(qǐng)陳錦端來(lái)做客。每次,只要陳錦端要來(lái),林語(yǔ)堂就顯得坐立不安,女兒不解就問(wèn)她,廖翠鳳坦然微笑著說(shuō):“你爸爸曾喜歡你錦端姨?!彼⒉怀源?,也不對(duì)他發(fā)脾氣。她相信,他娶了她便會(huì)一輩子好好待她,“結(jié)發(fā)為夫妻,恩愛(ài)兩不疑”。
以后的生活也漸漸證明,兩個(gè)人都沒(méi)有看錯(cuò)對(duì)方。林語(yǔ)堂去美國(guó),她就跟著去美國(guó),林語(yǔ)堂回上海,她也就隨著回上海。她承擔(dān)起所有的家務(wù)活,一絲不茍地打點(diǎn)他的衣食住行。結(jié)婚快四年時(shí),廖翠鳳才敢懷孕,由于經(jīng)濟(jì)拮據(jù),她挺著大肚子回國(guó)分娩??箲?zhàn)初期,林語(yǔ)堂寫(xiě)了不少文章宣傳抗日,廖翠鳳也走出家門(mén),擔(dān)任了紐約華僑婦女發(fā)起的救濟(jì)會(huì)的副會(huì)長(zhǎng),向紐約的貴婦人們宣傳抗日,開(kāi)展募捐活動(dòng)。林語(yǔ)堂走的每一步,都有廖翠鳳的陪伴與支持。她不僅是他的生活伴侶,更是他的知己與戰(zhàn)友。
而林語(yǔ)堂也就真的只把陳錦端放在心中,扮演了一位好丈夫的角色。他慶幸自己遇到了一位如此賢惠的妻子,幾十年來(lái)一次又一次為家庭的幸福做出犧牲,毫無(wú)怨言地陪伴在他的左右。得妻如此,足矣。
廖翠鳳曾打趣說(shuō):“人家西裝教授一窩蜂離了黃臉老妻娶新潮女生,你就不想趕這個(gè)時(shí)髦?”
林語(yǔ)堂搖搖頭:“離了你,我活不成呀?!蔽迨甑娘L(fēng)雨同舟,她已經(jīng)融進(jìn)了他的生命里,成了他生活的一部分。
廖翠鳳,一個(gè)聰明的女子。因?yàn)槁斆鳎龥](méi)有糾結(jié)于過(guò)往。即使對(duì)方心里一直裝著另一個(gè)人,她也能坦然接受,從容面對(duì),波瀾不起,生活繼續(xù)。沒(méi)有什么重要到值得放棄自己想要的幸福,她相信眼前的男人。也因?yàn)樗穆斆?,她的包容與付出,她得到了深?lèi)?ài)的男人的回應(yīng)和肯定,最終擁有了美好的婚姻。
兩個(gè)人的故事,三個(gè)人的愛(ài)情,未必不能圓滿。好與不好,還是要留待時(shí)光去證明。