杰韋倫·卡特，陳明麟

望著窗外飛舞的雪花，海倫打了一個冷戰(zhàn)，“媽媽，好冷啊！”想到在這風雪交加的大冷天，爸爸還要出去打散工，她小聲許愿：“盼望爸爸早點回家。”（你還知道哪些描寫風和雪的詞語呢？）

“放心吧，爸爸會平安無事的?！眿寢屨f，“在妹妹醒來前，過來幫我揉面團吧?！?/p>

海倫爬到一張椅子上，看著媽媽對一個生面團又揉又捏又拍，又看到一旁爐子上從早煮到現(xiàn)在的豆子，“今天又是豆子！”海倫皺起眉頭。（你能用一個比喻句來寫皺眉的樣子嗎？）

媽媽看見她皺眉就說：“海倫，我們已經很幸運，爸爸有活兒干，我們就有食物。來，我告訴你一個秘密?！眿寢寜旱吐曇?，海倫靠得更近。

“面團有剩！媽媽有葡萄干、核桃，還有些蜂蜜。海倫，我們可以做肉桂卷！”

“給爸爸的圣誕禮物！”海倫拍手歡呼。她們開始搟（gǎn）面團，抹蜂蜜，當媽媽撒肉桂粉的時候，海倫小心翼翼地放上葡萄干和核桃碎。（你收到過什么有意義的禮物？從中你感受到了什么？）

接著，媽媽說：“先讓肉桂卷自個發(fā)酵（jiào）吧，我們去谷倉，看看母雞們下蛋了沒有?！?/p>

當她們跑向谷倉時，寒風正呼呼地吹著哨子。當媽媽把最后一只雞蛋撿進籃子后，海倫數(shù)了數(shù)：“哇，總共有九只蛋，媽媽！”

一回到屋內，海倫就去看肉桂卷，“哈，發(fā)起來了，剛剛好！”于是，媽媽把它們放進烤箱里。這時，她們聽到敲門聲。

（二）

“這么晚，會是誰呢？”媽媽前去應門。海倫跟上媽媽，躲在她的裙子后面。門外站著一位面容疲倦

的中年婦女，她手里還提著兩張小紅木椅。海倫在媽媽身后偷偷張望。

那女人走上前說：“我想賣給你們兩張小紅椅，一美元一張?！?/p>

海倫放開媽媽的裙角，上前觸摸其中一張椅子一好光滑呀，妹妹也會和自己一樣愛上它們的！

女人背后的場景吸引了海倫的目光——不遠處的一輛舊卡車里，一位爸爸和幾個小孩正在靜靜等待，看上去又冷又餓。

媽媽在圍裙上擦了擦手，把女人請進屋內，“當下誰都不容易，我也沒現(xiàn)錢給你。”媽媽說，

“但我愿意跟你來個‘圣誕交換?！保▼寢尩难孕惺呛愖詈玫陌駱?。說一說，你從爸爸媽媽身上學到了哪些好習慣？）媽媽提起那籃雞蛋，又加了幾個土豆進去，然后她找來一個干凈的桶，用煮熟的豆子把它裝得滿滿的。當媽媽取出一條熱騰騰的面包放進籃子時，海倫心里感到一陣暖洋洋。（為什么海倫的心里感覺“一陣暖洋洋”？）

“謝謝您。”女人輕聲說。海倫對女人友善地笑了笑。當女人放下小紅椅時，媽媽將食指豎到嘴前對海倫說：“這是我們的圣誕秘密，海倫?！保阌惺裁疵孛苁遣荒芨嬖V爸爸媽媽的？一起來說說吧?。?/p>

當女人與媽媽走到門口，大家互?！笆フQ快樂”時，淚水從她臉龐輕輕滑落。

圣誕節(jié)早上，海倫和妹妹一醒來就拆（chāi）禮物——每人一張小紅椅！意外的，海倫椅子的一條腿比其他三條腿短些。“瞧，從今以后，我有自己的搖搖椅了！”海倫歡呼雀躍，這是她收到過的最好的圣誕禮物?。ā皻g呼雀躍”指高興得像麻雀那樣跳躍起來。你會用它寫個句子嗎？）