香港《南華早報(bào)》7月17日文章，原題：中國(guó)學(xué)生高高興興出國(guó)參加外國(guó)高考中國(guó)境內(nèi)的學(xué)術(shù)能力評(píng)估（SAT）考試禁令延長(zhǎng)，這讓不少旅行社通過(guò)安排想在海外求學(xué)的高中生出境高考獲取生意。

據(jù)媒體報(bào)道，去年中國(guó)遭遇SAT禁令，美國(guó)負(fù)責(zé)全球考試中心管理工作的大學(xué)理事會(huì)于2016年初取消了中國(guó)45家考試中心的開(kāi)考資格。今年初，禁令時(shí)間被延長(zhǎng)，波及本該在上月舉行的最新一輪考試。令人沒(méi)想到的是，一紙禁令卻讓旅行社成了贏家。他們開(kāi)始推出各類旅行產(chǎn)品為中國(guó)高中生提供出境參加考試的機(jī)會(huì)，很多人認(rèn)為參加該考試對(duì)于未來(lái)成功登陸名校至關(guān)重要。

報(bào)道稱，參加這種出境考試的費(fèi)用各不相同，具體取決于參考目的地。香港是最受歡迎的選擇，隨后則是澳門(mén)、日本、韓國(guó)和新加坡等地。去美國(guó)參加考試則是最昂貴的選擇之一，因?yàn)樵诿绹?guó)舉辦的考試被取消的概率最低。業(yè)內(nèi)人士指出，為獲取更多業(yè)務(wù)，一些旅行社還與高中建立了合作關(guān)系。一家內(nèi)地旅行社表示，已在今年5月和6月安排了出境參加考試的行程，還有人計(jì)劃參加8月和10月的考試。根據(jù)目的地不同，行程在3到8天之間，報(bào)價(jià)包含機(jī)票、交通、酒店、飲食和最后的指導(dǎo)課費(fèi)用?！?/p>

（甄翔譯）