文:本刊記者 李卉嬪
孔子學(xué)院:春風(fēng)桃李滿天下
文:本刊記者 李卉嬪
從百家爭鳴到獨尊儒術(shù),從弟子三千到桃李滿天下,儒家學(xué)說在中國文化發(fā)展族譜中有著非凡的意義,其對中國文化氣質(zhì)的影響,在千年后的今天仍然清晰可見。聯(lián)合國教科文組織將孔子列為“世界十大文化名人”,其與穆罕默德、耶穌和釋伽牟尼一起,被稱為締造世界文化的“四圣”。因其廣收門徒,儒家思想得以代代相傳,孔子也成為了中國文化中“師者”的代表。
隨著中國經(jīng)濟持續(xù)發(fā)展,不斷融入國際社會,世界各國人民需要更多地了解中國,孔子學(xué)院應(yīng)運而生。借鑒英、法、德、西等國建立以本國文化名人命名的如歌德學(xué)院、塞萬提斯學(xué)院等,推廣本國語言文化的經(jīng)驗,中國也采用了中國的世界文化名人——孔子,成立孔子學(xué)院,增進各國人民對中國語言文化的了解,加強中外教育文化交流合作,發(fā)展中國與外國的友好關(guān)系,促進世界多元文化的發(fā)展。
截至2016年底,全球孔子學(xué)院大家庭包括了140個國家513所學(xué)院和1073個課堂,中外專兼職教師4.6萬人,各類學(xué)員210萬人,成為覆蓋面廣、包容性強、影響力大的全球語言文化共同體之一。孔子學(xué)院向147國派出了漢語教師3450人,支持各省、區(qū)、市教育廳(委)和高校派出教師4921人。其中重點支持“一帶一路”國家漢語教學(xué),派出教師1073人。可以說,孔子這個從兩千多年前走來的老師打破了歷史的桎梏,抹去了地域的界限,讓其思想成果及教育理念,盛放在了世界各地。
隨著“一帶一路”倡議的提出,為了讓更多人了解“一帶一路”,孔子學(xué)院圍繞“一帶一路”領(lǐng)域課題開展了研究,并取得了豐碩成果。柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院成功翻譯出版了柬文版《習(xí)近平治國理政》,受到柬各界高度評價。匈牙利羅蘭大學(xué)孔子學(xué)院成立“一帶一路”研究中心,作為重要智庫。亞美尼亞孔子學(xué)院舉辦“21世紀(jì)絲綢之路合作與展望國際研討會”。黑山、保加利亞、老撾等國的孔子學(xué)院舉辦“一帶一路”活動,邀請所在國領(lǐng)導(dǎo)人參加,全面提升影響力……
在文化傳播、增進了解上,孔子學(xué)院還雙向發(fā)力,不僅注重向外傳播中國文化,還注重對他國文化的了解。通過培養(yǎng)會說他國語言、了解他國國情的中國人,對他國文化采取學(xué)習(xí)、包容、理解的態(tài)度??鬃訉W(xué)院通過主動去了解他國文化和積極傳播中國文化,將歷史上中國與絲路沿線國家的這種密切關(guān)系繼承和延續(xù)下來,展示出中國負(fù)責(zé)任的大國形象。
此外,孔子學(xué)院還主動為促進經(jīng)貿(mào)合作牽線搭橋、提供服務(wù)。如,泰國孔敬大學(xué)孔子學(xué)院開設(shè)了“高鐵漢語培訓(xùn)”項目;白俄羅斯孔子學(xué)院為入駐“中白工業(yè)園區(qū)”的中資企業(yè)輸送漢語人才;塔吉克斯坦冶金孔子學(xué)院為海成集團提供本土員工職業(yè)培訓(xùn);比什凱克人文大學(xué)孔子學(xué)院推動四川省與吉爾吉斯斯坦楚河州政府建立友好省州關(guān)系;匈牙利羅蘭大學(xué)孔子學(xué)院協(xié)助中匈兩國旅游局合作舉辦“中國游客千人行”活動等。
孔子學(xué)院搭建起了中國與世界人民心靈溝通的橋梁。
十多年來,孔子學(xué)院的足跡已遍布五洲四海,其間,雖然有各種艱辛,但抱著對文化交流滿腔熱誠的孔院人始終不放棄,他們從語言入手,用真心筑基,搭建起了與世界人民心靈溝通的橋梁,成為世界認(rèn)識中國、中國與各國深化友誼的窗口,促進了多元文明的交流、世界人民的和諧共處。
鏡頭一:神奇的中醫(yī)——泰國東方大學(xué)孔子學(xué)院
2017年3月26日,一場由東方大學(xué)孔子學(xué)院、泰國中醫(yī)師總會等機構(gòu)主辦的中醫(yī)義診活動在泰國東部羅勇府開展,約300名泰國民眾體驗了針灸、火罐等中醫(yī)治療方法。21歲的泰國人娜款和親人從家鄉(xiāng)莊他武里府驅(qū)車4個小時趕來參加本次義診,她說自己最近一直受鼻塞和腹痛困擾,想試試中醫(yī)。接受治療后的娜款稱明顯感受到了治療效果,贊嘆中醫(yī)的神奇。
東方大學(xué)孔子學(xué)院中方院長章毓林表示,學(xué)院計劃將義診活動推向全泰國,讓民眾了解、體驗中國傳統(tǒng)醫(yī)學(xué),同時推動中醫(yī)造福于更多泰國民眾。
東方大學(xué)孔子學(xué)院于2009年9月15日,由泰國東方大學(xué)、中國溫州醫(yī)學(xué)院、溫州大學(xué)合作,正式揭牌成立。學(xué)院以開展?jié)h語教學(xué)、文化交流為基礎(chǔ),積極推廣中醫(yī)文化,是泰國首家引入中華醫(yī)學(xué)文化的孔子學(xué)院。
鏡頭二:漂亮空姐——烏克蘭基輔國立語言大學(xué)孔子學(xué)院
2016年12月,烏克蘭國際航空公司從基輔飛往北京的班機上,一位漂亮的空姐用流利的漢語播報完通知后,來到乘機的基輔國立語言大學(xué)孔子學(xué)院中方院長史亞軍和外方院長Iryna Sieriakova面前,笑著問:我的漢語說得怎么樣?兩位院長給出非??隙ǖ拇饛?fù)。這位空姐對孔子學(xué)院有著特殊的感情,她就曾受教于基輔國立語言大學(xué)孔子學(xué)院。
2015年,烏克蘭國際航空公司開通了從基輔直航北京的班機。當(dāng)時,基輔國立語言大學(xué)孔子學(xué)院根據(jù)實際需求,與航空公司合作成立漢語教學(xué)點、開展航空漢語培訓(xùn)等事宜。而這僅僅是基輔國立語言大學(xué)孔子學(xué)院圍繞“一帶一路”建設(shè)開展創(chuàng)新型教學(xué)的一個縮影。
為主動適應(yīng)市場需求,該院為烏克蘭國際航空公司、華為(烏克蘭)公司等企業(yè)“量身開發(fā)”航空漢語、技術(shù)漢語、商務(wù)漢語和跨文化交際講座(雙語)等課程。
特色孔子學(xué)院還有很多,如將漢語課堂開進總統(tǒng)府的菲律賓紅溪禮示大學(xué)孔子學(xué)院,由中國東華大學(xué)與肯尼亞莫伊大學(xué)聯(lián)手打造的全球首所以紡織服裝為特色的孔子學(xué)院——莫伊大學(xué)孔子學(xué)院,由南京農(nóng)業(yè)大學(xué)與肯尼亞埃格頓大學(xué)攜手打造的全球首個農(nóng)業(yè)特色孔子學(xué)院——埃格頓大學(xué)孔子學(xué)院……
“最老”的孔子學(xué)院:
烏茲別克斯坦塔什干國立東方學(xué)院孔子學(xué)院
設(shè)立時間:
2004年6月15日
中方合作機構(gòu):
蘭州大學(xué)
“最年輕”的孔子學(xué)院:
吉爾吉斯斯坦賈拉拉巴德國立大學(xué)孔子學(xué)院
設(shè)立時間:
2016年4月18日
中方合作機構(gòu):
新疆大學(xué)
學(xué)員最多的孔子學(xué)院:
泰國瑪哈沙拉坎大學(xué)孔子學(xué)院
設(shè)立時間:
2006年2月1日
中方合作機構(gòu):
廣西民族大學(xué)
學(xué)員人數(shù):
3萬人
教學(xué)點最多、本土教師最多的孔子學(xué)院:
菲律賓紅溪禮示大學(xué)孔子學(xué)院
設(shè)立時間:
2009年10月27日
中方合作機構(gòu):
福建師范大學(xué)
下設(shè)教學(xué)點數(shù)量:
93個
本土教師人數(shù):
235人
開展文化活動受眾最廣的孔子學(xué)院:
泰國農(nóng)業(yè)大學(xué)孔子學(xué)院
設(shè)立時間:
2005年3月31日
中方合作機構(gòu):
華僑大學(xué)
文化活動參加人數(shù):
21.5萬人
海拔最高的孔子學(xué)院:
阿富汗喀布爾大學(xué)孔子學(xué)院
設(shè)立時間:
2008年1月9日
中方合作機構(gòu):
太原理工大學(xué)
海拔:1800米
孔子學(xué)院總部大樓。 (張翅 制圖)
柬埔寨王家研究孔子學(xué)院舉辦“一帶一路”中柬旅游文化論壇。