演出那天,我翻開(kāi)節(jié)目單,找到妹妹的名字:“珍妮———危險(xiǎn)(狗)”,偷偷環(huán)視四周,整個(gè)禮堂都坐滿了,其中有很多熟人和朋友,我趕緊往椅子里縮了縮。有一個(gè)演狗的妹妹,畢竟不是很有面子的事。幸好,燈光轉(zhuǎn)暗,演出開(kāi)始了。
先出場(chǎng)的是“父親”,他在舞臺(tái)正中的搖椅上坐下,召集家人討論圣誕節(jié)的意義。接著“母親”出場(chǎng),面對(duì)觀眾坐下。然后是“女兒”和“兒子”,分別跪坐在“父親”兩側(cè)的地板上。在這一家人的討論聲中,妹妹穿著一套黃色的、毛茸茸的狗道具,手腳并用地爬進(jìn)場(chǎng)。
但這不是簡(jiǎn)單的爬,“危險(xiǎn)(妹妹)”蹦蹦跳跳、搖頭擺尾地跑進(jìn)客廳,她先在小地毯上伸個(gè)懶腰,然后才在壁爐前安頓下來(lái),開(kāi)始呼呼大睡。一連串動(dòng)作,惟妙惟肖。很多觀眾也注意到了,四周傳來(lái)輕輕的笑聲。
接下來(lái),劇中的父親開(kāi)始給全家講圣誕節(jié)的故事。他剛說(shuō)到“圣誕前夜,萬(wàn)籟俱寂,就連老鼠……”“危險(xiǎn)”突然從睡夢(mèng)中驚醒,機(jī)警地四下張望,仿佛在說(shuō):“老鼠?哪有老鼠?”神情和我家的小狗一模一樣。我用手掩著嘴,強(qiáng)忍住笑。
男主角繼續(xù)講:“突然,輕微的響聲從屋頂傳來(lái)……”昏昏欲睡的“危險(xiǎn)”又一次驚醒,好像察覺(jué)到異樣,仰視屋頂,喉嚨里發(fā)出嗚嗚的低吼。太逼真了,妹妹一定費(fèi)盡了心思。很明顯,這時(shí)候的觀眾已不再注意主角們的對(duì)白,幾百雙眼睛全盯著妹妹。
因?yàn)椤拔kU(xiǎn)”的位置靠后,其他演員又都是面向觀眾坐著,所以觀眾可以看見(jiàn)妹妹,其他演員卻無(wú)法看到她的一舉一動(dòng)。他們的對(duì)話還在繼續(xù),妹妹幽默精湛的表演也沒(méi)有間斷,臺(tái)下的笑聲更是此起彼伏。
(節(jié)選自[美國(guó)]安·古德里斯《妹妹扮演的角色》,題目為編者加)
寫(xiě)法點(diǎn)撥
妹妹扮演的雖然是一條狗,但是她在舞臺(tái)上的表現(xiàn)卻搶盡了風(fēng)頭。讓我們看看妹妹的表現(xiàn),進(jìn)場(chǎng)“蹦蹦跳跳、搖頭擺尾地跑進(jìn)客廳”,然后“伸個(gè)懶腰”“呼呼大睡”,觀眾的反應(yīng)是“四周傳來(lái)輕輕的笑聲”;劇中的父親講到老鼠時(shí),妹妹“突然從睡夢(mèng)中驚醒,機(jī)警地四下張望”,作為觀眾的“我”“用手掩著嘴,強(qiáng)忍住笑”;接下來(lái)當(dāng)講到屋頂有響聲時(shí),妹妹“又一次驚醒,好像察覺(jué)到異樣,仰視屋頂,喉嚨里發(fā)出嗚嗚的低吼”。觀眾這時(shí)候“已不再注意主角們的對(duì)白,幾百雙眼睛全盯著妹妹”。整場(chǎng)劇“妹妹幽默精湛的表演也沒(méi)有間斷,臺(tái)下的笑聲更是此起彼伏”。作者通過(guò)具體描寫(xiě)妹妹在舞臺(tái)上的表現(xiàn)和觀眾的反應(yīng),讓讀者不由得佩服起了妹妹。
小練筆
同學(xué)們,我們也可以描寫(xiě)一下同學(xué)們表演節(jié)目時(shí)的表現(xiàn),比如演小品時(shí)各個(gè)角色有哪些動(dòng)作、哪些語(yǔ)言和神態(tài),是怎樣把大家逗樂(lè)的,表演舞蹈時(shí)舞姿是怎樣優(yōu)美,等等。