《神奇動(dòng)物在哪里》中的7種動(dòng)物

7 Kinds of Fantastic Beasts in Fantastic Beasts and Where to Find Them

No.1 Niffler

嗅嗅

首先當(dāng)然要用嗅嗅鎮(zhèn)樓！

一種天生癡迷于金銀珠寶的嚙齒類動(dòng)物，在尋找財(cái)寶的時(shí)候嗅覺(jué)極其靈敏，腹部的育兒袋（belly pouch①pouch 英 [pa?t?] 美 [pa?t?]n. 小袋；育兒袋；煙草袋）自帶無(wú)痕伸展咒（Undetectable②undetectable 英 [?nd?'tekt?b(?)l] 美 ['?nd?'t?kt?bl]adj. 發(fā)現(xiàn)不了的；無(wú)法覺(jué)察的Extension Charm）。

按照課本上所講，嗅嗅是種天性溫和的生物，甚至?xí)莛と恕?/p>

但是，一旦它開(kāi)始搜羅blingbling的東西，就可能會(huì)把你的家具全毀了，所以不建議在家里飼養(yǎng)。（不過(guò)隨身帶著當(dāng)錢(qián)包挺好用的，前提是你能hold得住它。）

由于嗅嗅對(duì)財(cái)寶的精準(zhǔn)定位能力，哥布林（Goblin）們——也就是古林閣里的那些家伙——會(huì)飼養(yǎng)嗅嗅來(lái)挖地下的寶藏。

No.2 Occamy

鳥(niǎo)蛇

是鳥(niǎo)蛇，不是蛇鳥(niǎo)哦。

它們會(huì)自動(dòng)根據(jù)周圍密閉空間的大小來(lái)變大變小，總是能剛好填滿這個(gè)空間，它們的蛋殼是純銀的，很重很值錢(qián)。

在《哈2》時(shí)期，黑魔法防御課教授吉德羅·洛哈特（Gilderoy Lockhart），就是那個(gè)老用遺忘咒搶別人功勞的，曾經(jīng)計(jì)劃用鳥(niǎo)蛇蛋來(lái)批量生產(chǎn)美發(fā)用品，聲稱能讓頭發(fā)像他的一樣又卷又蓬松（bouncy and wavy③wavy 英 ['we?v?] 美 ['wevi] adj. 多浪的；波動(dòng)起伏的）。

No.3 Demiguise

隱形獸

隱形獸天性溫和，而且是草食性的（herbivorous），它們的銀色毛發(fā)可以讓自己隱形，巫師們也用這些毛發(fā)來(lái)制作隱形物品，不過(guò)Harry的斗篷不是。

隱形獸對(duì)大概率事件有預(yù)視能力（precognitive④precognitive [,pri?k?ɡn?t?v] (對(duì)證人等的)預(yù)審sight），所以如果要抓到它們一定得做些非常不可預(yù)知的事。

No.4 Murtlap

莫特拉鼠

一切發(fā)生得太快了。就是Jacob拿錯(cuò)箱子后從里面出來(lái)咬他的那只。這是一種背上長(zhǎng)?？|手的海生鼠類。

食用莫特拉鼠的觸手可以抵御厄運(yùn)（jinx），不過(guò)如果吃太多的話會(huì)長(zhǎng)出紫色的耳毛。

觸手分泌出的莫特拉鼠精華（Murtlap Essence）可以治療割傷（cut）和擦傷（abrasion⑤abrasion 英 [?'bre??(?)n] 美 [?'bre??n] n. 磨損；磨耗；擦傷），Harry當(dāng)時(shí)被烏姆里奇折磨后就是用這個(gè)來(lái)治療的。

No.5 Bowtruckle

護(hù)樹(shù)羅鍋

護(hù)樹(shù)羅鍋對(duì)樹(shù)木的選擇很挑剔，它們又被稱為魔杖工匠的朋友（wandmakers' friends），因?yàn)樗鼈兙幼〉臉?shù)都適合用來(lái)制作魔杖。護(hù)樹(shù)羅鍋生性溫和，但當(dāng)自己居住的樹(shù)受到威脅時(shí)也會(huì)變得很暴力，它們的尖手指可以開(kāi)鎖，也可以戳敵人的眼睛。

No.6 Graphorn

角駝獸

角駝獸是歐洲產(chǎn)的高山生物，它們的皮比龍皮還硬，能夠抵御大部分魔咒。

角駝獸的金角有很高的魔藥學(xué)價(jià)值，能制作稀有毒藥的

解毒劑（antidote⑥antidote 英 ['?nt?d??t] 美 ['?nt?dot] n. [藥] 解毒劑；解藥；矯正方法）。

愚蠢的山怪（mountain trolls）喜歡把角駝獸當(dāng)成坐騎，不過(guò)角駝獸并不喜歡，所以你會(huì)發(fā)現(xiàn)山怪身上通常有角駝獸撞出來(lái)的傷疤。

No.7 Nundu

囊毒豹

原產(chǎn)于東非的魔法生物，雖然是豹，卻和大象一樣大。

它可以呼出帶劇毒和大量病菌的氣體，所以一只囊毒豹就能輕易滅掉一個(gè)村。通常來(lái)說(shuō)，要至少100個(gè)巫師聯(lián)手才能擺平一只，相比之下只要10人就能搞定的龍真是太可愛(ài)了。

Newt是如何馴服一只這樣的生物的，目前還是個(gè)未解之謎。