喬葉++張淑云
親愛(ài)的紙質(zhì)書(shū):
你好!
都說(shuō)在不遠(yuǎn)的將來(lái),你會(huì)被電子書(shū)代替,從而在這個(gè)世界上消失。那么,在你還沒(méi)有消失之前,在人們還沒(méi)有開(kāi)始疑問(wèn)“紙質(zhì)書(shū)是什么玩意兒”之前,我要先悼念一下你,親愛(ài)的你。
你的形狀。一冊(cè)是一冊(cè),你結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地存在在這個(gè)世界上。第一頁(yè)翻過(guò)去,是第二頁(yè)。第二頁(yè)翻回來(lái),是第一頁(yè)。從第一頁(yè)到第一百頁(yè)再到第一千頁(yè),你的每一頁(yè)都真真切切地存在于我的指尖和視線(xiàn)里。而在同一張紙的AB兩面,對(duì)著光看去,字和字則是背對(duì)背相依相偎。在同一面的左右兩頁(yè),行和行之間又可以形成一條又一條漫長(zhǎng)的小徑。當(dāng)燈光靜靜地照在你的身上,你的頁(yè)碼拖出的短短的陰影邊緣,一道微小的弧形隱隱可見(jiàn)……沉重中有著醇厚的質(zhì)樸,笨拙中有著堅(jiān)硬的密度。我愛(ài)這樣的你。
你的氣息。我的世界里,你無(wú)處不在。我的書(shū)架是你的客廳,我的手掌是你的座椅,我的大腦是你的臥室,我的包包是你的火車(chē)……我吃飯時(shí)灑到你身上的面包屑,喝茶時(shí)留在你身上的茶味,夾在你書(shū)頁(yè)里的樹(shù)葉的清芬,還有你是新書(shū)時(shí)那種特有的墨香,成為舊書(shū)后的塵灰氣,以及剛剛曬過(guò)霉時(shí)洋溢著的陽(yáng)光呼吸。戲曲《紅樓夢(mèng)》里,林黛玉有一句臺(tái)詞:“這一生,與詩(shī)書(shū)做了閨中伴。”你對(duì)我的意義,亦是如此。你是伴,是侶,是親,是朋,是有溫度的私密存在。我無(wú)法想象一本電子書(shū)會(huì)讓我有這樣的感覺(jué)。是的,我更愛(ài)你的一點(diǎn),是你也會(huì)像我一樣,在青春之后漸漸變老。
你的高貴。現(xiàn)在,人們還不知道你的高貴。等到電子書(shū)真正風(fēng)行時(shí),人們才會(huì)徹底明白你的高貴。這高貴不是指你的定價(jià),而是你的品行。遺世獨(dú)立,君子之風(fēng)。一個(gè)書(shū)名是一個(gè)存在,一個(gè)存在即是一個(gè)王國(guó),絕不會(huì)和別的書(shū)模糊邊界,共享空間。你的高貴還在于你的沉默。讀者沒(méi)有到來(lái)的時(shí)候,你用篤定的沉默等待著讀者。讀者到來(lái)的時(shí)候,你用篤定的沉默陪伴著讀者。你永遠(yuǎn)都是那么篤定,絕不會(huì)忽明忽暗輕薄招搖。所以,在我的意識(shí)里,你再是粗衣布服也是儀態(tài)萬(wàn)方的大家閨秀,用以不變應(yīng)萬(wàn)變的沉默奠定了自己本質(zhì)的品格。
據(jù)說(shuō)到了電子書(shū)時(shí)代,因?yàn)槌杀镜拇蠓档?,出版商給作者的版稅會(huì)很高,比紙質(zhì)書(shū)出版社給的要高好幾倍。據(jù)說(shuō)將來(lái)我的書(shū)也一定會(huì)被做成電子書(shū)。如果真到了那么一天,我想,我一定要把有我著作權(quán)的電子書(shū)做成紙質(zhì)書(shū),哪怕只有一本,哪怕只是用自己的打印機(jī)打印。因?yàn)橹挥凶龀杉堎|(zhì)書(shū)我才能確認(rèn):這書(shū),是我的,我的。
所以,親愛(ài)的紙質(zhì)書(shū),寫(xiě)到這里我才明白:我在這里悼念你,其實(shí)并不是為我自己,而是在替別人悼念。我不會(huì)離開(kāi)你,也不允許你離開(kāi)我。我將和你一起,直至生命盡頭。
(選自《現(xiàn)代閱讀》2016年第11期)
[解讀]隨著電子書(shū)的“入侵”,紙質(zhì)書(shū)受到了越來(lái)越多的挑戰(zhàn)。但紙質(zhì)書(shū)不會(huì)消亡,因?yàn)樗兄鴾嘏臍庀?、高貴的氣質(zhì),這是電子書(shū)所不能相比的。作者采用了比擬手法,在作者筆下,紙質(zhì)書(shū)是作者的伴侶親朋,是君子閨秀,與作者朝夕相伴,可感可親。作者還采用了對(duì)比手法,通過(guò)電子書(shū)與紙質(zhì)書(shū)的冷暖對(duì)比和作者的不同感受,鮮明表達(dá)出了自己的態(tài)度。整篇文章脈絡(luò)清晰,從書(shū)的“形狀”到“氣息”,再到“高貴”,層層深入寫(xiě)出了紙質(zhì)書(shū)在作者心中的地位。作者采用第二人稱(chēng),對(duì)紙質(zhì)書(shū)以“你”相稱(chēng),滿(mǎn)含對(duì)紙質(zhì)書(shū)的喜愛(ài)依戀之情,這種感情貫穿全文,感人至深。此文名義上是“悼詞”,實(shí)則是“情書(shū)”,尤其是文末作者對(duì)書(shū)“死生契闊,與子成說(shuō),執(zhí)子之手,與子偕老”愛(ài)的宣言,更是升華了文章的主題。
[作者通聯(lián):山東無(wú)棣縣第二實(shí)驗(yàn)學(xué)校]
中學(xué)語(yǔ)文(學(xué)生版)2017年6期